prakt oor Fins
prakt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
loisto
Han såg det forntida rikets prakt och ståt.
Hän tunsi omakohtaisesti tuon muinaisen valtakunnan loiston ja suuruuden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men den här gången framhävs budskapets vikt och betydelse av den himmelske ängelns prakt, för hans härlighet lyser upp hela jorden.
Komission olisi nimettävä edustajansajw2019 jw2019
Tro det eller ej, men den bysantinska styrelseformen och de religiösa begreppen och lagarna och den ceremoniella prakten fortsätter att påverka miljarder människors liv i våra dagar.
Hyvä tietääjw2019 jw2019
De skola få se HERRENS härlighet, vår Guds prakt.”
Kuinka kauan?jw2019 jw2019
Och i din prakt — dra vidare till framgång; rid för sanningens och ödmjukhetens och rättfärdighetens sak.”
Mitä te teette?jw2019 jw2019
Du fördärvade din vishet på grund av din strålande prakt.”
Kalastuslaivastojen hallinnointi syrjäisimmillä alueilla * (työjärjestyksen # a artikla) (äänestysjw2019 jw2019
för deras majestätiska prakt har skövlats.
Komissio ei usko, että täydentävyyteen perustuva lähestymistapa toimii, sillä se edellyttäisi, että yleissopimukset ratifioineet jäsenvaltiot sanoisivat ne irti.jw2019 jw2019
Bilden visade Persepolis lejon som vaktade ruinerna av en förfallen prakt.
Neljännet tänä vuonna.Kanslerilla on epäkiitollinen työLDS LDS
Vittnesbörd om glans och prakt
Puhemies ilmoitti, että Ranskan toimivaltaiset viranomaiset viranomaiset ovat ilmoittaneet, että Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici ja Jean-Claude Fruteau on valittu Ranskan kansalliskokouksen jäseniksijw2019 jw2019
Denna materiella skönhet bidrog dock inte till att höja athenarnas andliga nivå. De gudar och gudinnor som blev ärade med all denna prakt ägnade sig nämligen enligt den grekiska mytologin åt alla upptänkliga omoraliska och brottsliga handlingar.
Mitä on meneillään?jw2019 jw2019
men det är du som ger det prakt.
Antakaa hänen olla!jw2019 jw2019
Om en skog skall kunna återfå sin forna prakt eller inte beror på avståndet till orörd regnskog.
Pallonheittojw2019 jw2019
Men hur förhöll det sig med ”Sarons prakt”?
Hankkikaa ihmeessä sellainen käyttöönne, jos vain voittejw2019 jw2019
Men dess tidigare prakt har tagits bort, och täckt av jordlager har den nu förvandlats till en jordhög, en tell.
katsoo, että vaalien avoimuus ja uskottavuus vaikuttavat suuresti Nigerian kansainväliseen asemaan sekä kahdenvälisten suhteiden ja taloudellisen yhteistyön laatuunjw2019 jw2019
Till de utsedda tjänstemännens främsta arbetsuppgifter hör att precisera hur skatten ska fungera i prakten för att underlätta förhandlingarna, övervaka genomförandet, utarbeta rättsliga tolkningar och arbetsdokument, bidra till delegerade akter bl.a. om bestämmelser för att motverka skatteflykt och missbruk, och vid behov förbereda överträdelseförfaranden m.m.
Hauska tavataEurLex-2 EurLex-2
Tydligtvis svepte den undan molnen, för när solen gick upp följande morgon, den 31 oktober, kunde vi se berget Fuji i all sin prakt.
Ja sinä voit herättää minut?Kuten Benny- koiran? Kylläjw2019 jw2019
Staden utgör en fyrkant, och dess prakt är majestätisk, för den består av jaspis, guld och pärlor.
Emme voi Pillow Pantsin takiajw2019 jw2019
och kungar+ till din strålande prakt.
Vie tämä pois täältä, ennen kuin hän palaajw2019 jw2019
I april 1986 flyttades byggnaden till sin nya plats och renoverades sedan till sin ursprungliga prakt.
Enkö ole käskenyt pysymään poissa täältä?jw2019 jw2019
De reste sig ur fångenskapens stoft, och ”Jerusalem där ovan” fick den prakt som kännetecknar en ”helig stad”, där andlig orenhet inte är tillåten.
Kaksi vuotta myöhemmin vaimo erosi enosta ja vei kaiken omaisuudenjw2019 jw2019
Och fortsätt att ha framgång i din prakt; far i sanningens sak och i ödmjukhet och rättfärdighet, och din högra hand kommer att undervisa dig i ting som inger fruktan.
Tämä lisäys olisi yhdistettävä jäsenvaltioiden pyrkimyksiin mukauttaa kalastuskapasiteettiansa julkisella tuella # päivän tammikuuta # tai # päivän toukokuuta # ja # päivän joulukuuta # välisenä aikana sekä # päivästä tammikuuta # eteenpäinjw2019 jw2019
(Psalm 94:19) Psalmisten David skrev till exempel att människan är krönt med ”härlighet och prakt”.
Eivätkä kauniit sanat tuo häntä takaisin, joten säästä rukouksiasijw2019 jw2019
Kung Salomos regering var ju känd för sin prakt.
Päätin suojella lastani pahuudeltajw2019 jw2019
Jag önskar se Gondor's prakt och ära återställd.
Saitko ajokorttisi muropaketista?Vai opettiko äitisi sinua ajamaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid slutet av stigen förenar vi oss med en grupp turister som beundrar en stolt påfågel, vars stjärt är utbredd i sin fulla prakt.
Tärkeimmät viejämaat eli Amerikan yhdysvallat ja Kiina vastasivat lähes # prosentista tästä tuonnista tarkastelujaksollajw2019 jw2019
Ja, de skola få se HERRENS [Jehovas] härlighet, vår Guds prakt.” — Jesaja 35:1, 2.
Pitäkää hauskaa Pariisissajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.