ryckning oor Fins
ryckning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
vetää
idiootti
nykäys
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nykäisy · nytkähdys · säpsähdys · sätky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ryckningen kan vara ett mindre anfall som inte har att göra med diabetes.
Kyllä he löytävät, näsäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) efter ryckning lämnats kvar på fälten under längre tid än den som behövs för torkning,
On ilmeistä, että laajentuessamme myös vastapuoli esittää muiden Aasian maiden ottamista mukaan.EurLex-2 EurLex-2
Jag ser inte hans ansikte, ser inte ryckningen, ser inte pupillrena.
yksittäisen haltijan perheenjäsenet (L/# ja LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans utseende var lugnt; endast en ryckning i läpparne antydde rörelsen i hans själ
Lukuun ottamatta rokotteita, loisten vastaisia käsittelyjä ja pakollisia taudinhävittämisohjelmia, kun eläimelle tai kasvatuserälle annetaan yli kolme kemiallisesti syntetisoitujen allopaattisten eläinlääkkeiden tai antibioottien avulla suoritettavaa hoitokertaa # kuukaudessa tai useampi kuin yksi hoitokerta, jos eläimen tuotantoelinkaari on alle vuoden mittainen, kyseisiä eläimiä tai niistä peräisin olevia tuotteita ei saa myydä luonnonmukaisina tuotteina, ja eläimiin on sovellettava # artiklan # kohdassa määriteltyjä siirtymävaiheitaLiterature Literature
- Om skörd sker genom ryckning: 2 ton per hektar för halm som inte är urtröskad och 1,5 ton per hektar för urtröskad halm.
Allekirjoittanut virallinen tarkastaja todistaa, että edellä tarkoitetut kalastustuotteetEurLex-2 EurLex-2
När jag luras har jag fler ryckningar än en spindel som är försöksdjur.
Meillä oli 16:ta keskeistä välinettä koskeva päätösvalta, jonka siirsimme komissiolle, jotta se voisi hallinnoida kehitysyhteistyön rahoitusvälinettä ja jotta yhteistyön lisäämistä voitaisiin helpottaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ingen muskulär ryckning.
Kiitän teitä siitä, että muistutitte yhdestä Euroopan ja samalla myös puolueryhmäni suurimmista esikuvista, sillä hän edusti yhteisön tason menettelyä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryckningar i ansiktet, nacken, skuldrorna, armarna och benen förekommer ofta.
Näille potilaille suositellaan tavallista hitaampaa annoksen suurentamista ja tavallista pienempää ylläpitoannostajw2019 jw2019
Längre fram fick han ryckningar i ansiktet och axlarna.
IND/DEM-ryhmän puolesta. - (NL) Haluaisin kiittää Mathieu Groschia ja Silvia-Adriana Ţicăuta heidän työstään ja esittää kolme huomautusta.jw2019 jw2019
Det är ett väl erkänt faktum att kvicksilver orsakar allvarlig förgiftning hos människor som kan leda till skakningar, emotionella störningar (t.ex. humörsvängningar, irritation, nervositet, överdriven blyghet), sömnlöshet, neuromuskulära störningar (exempelvis svaghet, muskelatrofi, ryckningar), huvudvärk, störda sinnesförnimmelser, förändrade nervresponser och försämrade kognitiva funktioner.
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.# – Posco/Daewoo Internationalnot-set not-set
Har alla en ryckning?
Nähdäksemme ympäristölainsäädännön kysymyksiä ei tule alistaa yhteispäätösmenettelyyn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albinism kan också orsaka ofrivilliga ryckningar i ögonen, så kallad nystagmus, som ger försämrad syn.
Pankin valtuusto päätti #. huhtikuuta # pitämässään vuosikokouksessa kaksinkertaistaa pankin enimmäispääomanjw2019 jw2019
Jag lämnar arbetet tidigt nästa dag, kör hela vägen hit igen, medan mina ögon har ryckningar.
Hän oli umpikännissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ritalin kanske förklarar en del ryckningar, några ofrivilliga...
Marissa purjehtii poisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanliga biverkningar (förekommer hos fler än # av # och färre än # av # användare) Okontrollerbara ryckningar eller tvära rörelser, huvudvärk, trötthet, illamående, kräkningar, matsmältningsbesvär, förstoppning, ökad salivproduktion, berusningskänsla, sömnsvårigheter, rastlöshet, oroskänsla, sömnighet, skakningar och suddigt seende
Ei näytä aidoltaEMEA0.3 EMEA0.3
- Fibrerna kan lättare lossas än hos spånadslin som efter ryckning inte lämnats kvar på fältet under en längre tid än den som behövs för torkning, och
Minulla on kädet täynnäEurLex-2 EurLex-2
Muskel-ryckningar
Arvoisa puhemies, koska tämä on viimeinen tilaisuuteni siihen, haluan ensiksi onnitella puheenjohtajamaa Britanniaa.EMEA0.3 EMEA0.3
Det är en nervös ryckning.
Mike, tuo pimu tykkää sinustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta framkallar ett tillstånd som kallas kammarflimmer — en ovanlig och allvarlig komplikation med planlösa, okontrollerade ryckningar i hjärtmuskeln, vilket kan leda till att hjärtat stannar, därför att det inte längre har någon drivkraft.
Saimme väärää tietoajw2019 jw2019
Lyssna nu, om stormen kommer så skulle jag få ryckningar
Unohdetaan koko juttuopensubtitles2 opensubtitles2
Nattetid hade jag också ofrivilliga ryckningar i benmusklerna, vilket gjorde att jag hade svårt att sova.
Aallot takaisinjw2019 jw2019
Hennes ögonlock var nu igentejpade, så att inte ens en liten ryckning skulle få beröva henne den lilla energi som ännu fanns kvar i hennes kropp.
Ei tule olemaan keskusteluajw2019 jw2019
Vanliga biverkningar (förekommer hos fler än # av # och färre än # av # användare) Okontrollerbara ryckningar eller tvära rörelser, huvudvärk, trötthet, illamående, kräkningar, matsmältningsbesvär, förstoppning, ökad salivproduktion, berusningskänsla, sömnsvårigheter, rastlöshet, oroskänsla, sömnighet, skakningar och suddigt seende
Vie hänet pois täältäEMEA0.3 EMEA0.3
En gymnasiekille i kortbyxor som hade en ryckning?
Voinko kysyä siitä tilaisuudesta?opensubtitles2 opensubtitles2
Andra symtom på överdos är sömnighet, låg kroppstemperatur, långsam puls, slapphet i musklerna, sänkt medvetande, nedsatt muskelkoordination, sammandragna pupiller och ryckningar
Mutta kyllä, vuonna # paikan nimi oli Goren orpokotiEMEA0.3 EMEA0.3
72 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.