t-bana oor Fins
t-bana
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
maanalainen
metro
Men jag kan inte sova utan mullret från t-banan över skallen.
En voi edes nukkua, ellei metro jyrise pään päällä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
T-bana
sv
En elektrifierad järnväg för passagerartrafik som körs i tunnlar under marken.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
metro
sv
En elektrifierad järnväg för passagerartrafik som körs i tunnlar under marken.
Jag har ju varje dag gatan, T- banan, kontoret, gymmet
Joka päivä minulla on katu, metro, pankkiautomaatin jono... toimisto, kuntosali
maanalainen rautatie
sv
En elektrifierad järnväg för passagerartrafik som körs i tunnlar under marken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
metro, maanalainen rautatie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I buss och t-bana... åk aldrig svart.
Korkofutuureja käsitellään suuntaviivojen EKP/#/# # artiklan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag började åka t-bana på 40-talet.
Olen niin huolissani, kun ajattelen kuinka huonosti hän voi sielläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag började åka t- bana på #- talet
Mekanismi koostuu useista tekijöistä ja toimista, mukaan lukienopensubtitles2 opensubtitles2
Jag måste byta t- bana vid #nd Street
Mitä he odottavat?opensubtitles2 opensubtitles2
Åka t- bana gratis genom att planka
Jumalan tähden, julkaisimme sen heinäkuussaopensubtitles2 opensubtitles2
En skola, en T- bana och ett vattenverk
[ täytetään kansallisesti ]opensubtitles2 opensubtitles2
År 1964 öppnades den så kallade T-bana 2 (idag Röda linjen) som förband de nya sydvästra förorterna Skärholmen och Bredäng med Östermalm.
Kuka muu saisi ihmisen noin raivoihinsa?WikiMatrix WikiMatrix
TEN-T-politiken banar också väg för transportsystemets framtid, framför allt genom insatser som stimulerar utsläppssnåla lösningar, nya tjänstekoncept och andra områden för teknisk innovation.
Oletteko varma, ettei Gordon ollut laivalla?EuroParl2021 EuroParl2021
TEN-T-politiken banar också väg för framtiden i transportsystemet, framför allt genom insatser som stimulerar utsläppssnåla lösningar, nya tjänstekoncept och andra områden för teknisk innovation.
Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvän palvelun tarkka määritelmä; tehtäväksi uskottu palvelueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I m nga fall k rs t g p banor f r mycket h ga hastigheter i betydligt l gre genomsnittshastighet n banan r utformad f r att klara av.
En itse asiassa ymmärrä, miksi herra Howitt haluaa Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen (PSE) puolesta tekemässään tarkistusehdotuksessa 10 poistaa tekstistä Yhdysvaltoihin liittyvän hyvän esimerkin.elitreca-2022 elitreca-2022
Anm rkning: Detta diagram inbegriper enbart banor ( eller banavsnitt ) d r t g kan k ras fortare n 250 kilometer / timme n gon g ng under resan.
Lihakseen tapahtuvaa antoa varten Ceftriaxone Tyrol Pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite #) # g injektio-/infuusiokuiva-aine liuosta varten tulee liuottaa lidokaiinihydrokloridiliuokseen ja antaa injektiona syvälle isoon pakaralihakseenelitreca-2022 elitreca-2022
Pluto och Merkurius har de mest excentriska banorna av de större planeterna. Men en del kometer, t. ex. den ryktbara Halleys komet, har osedvanligt excentriska omloppsbanor.
Piirturilevyille painettavat tiedotjw2019 jw2019
Enligt den h r analysen av hastighetsutnyttjandet p de banor som vi granskade ( bilaga V ) k r t gen i genomsnitt med bara cirka 45% av den hastighet som banan r byggd f r.
Halusin vain ilmaista osanottoni päällikön vaihdoksen johdostaelitreca-2022 elitreca-2022
En betydande co-stimulerande bana omfattar bindningen av CD#-och CD#-molekyler på de antigenpresenterande cellernas yta till CD#-receptorn på T-lymfocyterna (signal
Toivon, että he harkitsevat vieläEMEA0.3 EMEA0.3
Läderskor, gummiskor, golfskor, basketskor, skor, klätterkängor, rugbyskor, snörkängor, badsandaler, badtofflor, kängor, stövlar, vinylskor, strandskor, sandaler, tofflor, träningsskor, basebollskor, tennisskor, arbetsskor och -kängor, gymnastikskor, regnstövlar, fotbeklädnader för ban- och fältidrott, fotbollsskor, klättringskläder, simdräkter, vita skjortor, slipovrar, träningsoveraller, polotröjor, t-tröjor, kepsar [huvudbonader], solskärmar, huvor [kläder], cylinderhattar, sjalar
Komissio ilmoittaa arvonalentamisen tuotekohtaiset kokonaismäärät asianomaisille jäsenvaltioille, jotta nämä voivat sisällyttää ne kuluvan tilikauden osalta maataloustukirahastolle tehtävään viimeiseen kuukausittaiseen menoilmoitukseentmClass tmClass
H ghastighetsbanor inneb r m nga andra f rdelar, som b ttre s kerhet, minskat tryck p verbelastade v gn t, snabbt och bekv mt resande f r b de aff rs-och privatresen rer, och banorna kan vara socioekonomisk gynnsamma f r regioner.
ottaa huomioon konsolidoiduista tilinpäätöksistä #. kesäkuuta # annetun seitsemännen neuvoston direktiivin #/#/ETYelitreca-2022 elitreca-2022
Europaparlamentet underströk att investeringar i en effektiv transportinfrastruktur spelar en mycket viktig roll för att Europa ska kunna försvara sin konkurrenskraft och bana väg för långsiktig ekonomisk tillväxt efter krisen, och att de transeuropeiska transportnäten (TEN-T) är nödvändiga för att den inre marknaden ska kunna fungera ordentligt och för att ge ett viktigt europeiskt mervärde.
Chuck juuri kertoi, että hän ja Serena ovat lähdössä välittömästiEurLex-2 EurLex-2
Parlamentet underströk även att investeringar i effektiv transportinfrastruktur spelar en mycket viktig roll för att Europa ska kunna försvara sin konkurrenskraft och bana väg för en långsiktig ekonomisk tillväxt efter krisen, och att de transeuropeiska transportnäten (TEN-T) är nödvändiga för att den inre marknaden ska kunna fungera ordentligt och ger ett viktigt mervärde för unionen.
Komissio tutkii, ovatko # artiklan # kohdassa tarkoitetut suojahakemukset tämän luvun edellytysten mukaisetEurLex-2 EurLex-2
Mål T-721/16: Tribunalens dom av den 8 maj 2018 – Luxottica Group mot EUIPO – Chen (BeyBeni) (EU-varumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som EU-varumärke av figurmärket BeyBeni — Det äldre nationella figurmärket Ray-Ban — Relativt registreringshinder — Skadlig inverkan på renomméet — Artikel 8.5 i förordning (EG) nr 207/2009 (nu artikel 8.5 i förordning (EU) 2017/1001))
Osan EY-tyyppihyväksyntätodistus, joka koskee valaisimien ja merkkivalolaitteiden asennusta kaksipyöräiseen mopotyyppiinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.