i år oor Faroees

i år

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees

í ár

bywoord
Kan du göra detta i april i år?
Fært tú verið við í apríl í ár?
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vad är det som gör oktober månad i år så speciell?
At læra, hvat Gud krevur av tær, kann hjálpa tær at laga tín hugsunarhátt, so hann verður í samljóð við Guds hugsanir.jw2019 jw2019
Eftersom denna högtid i år infaller på en söndag, kommer många att ha lättare att vara med.
4 Tá Jehova skapti Ádam, gav hann honum nakað sera dýrabart — eitt fullkomið mannalív.jw2019 jw2019
Många förkunnare har hittills i år redan kunnat glädja sig åt hjälppionjärtjänsten.
(Orðtøkini 18:21) Vit fara nú at umrøða eitt annað sum í stóran mun kann linna sorgina.jw2019 jw2019
Högtidlighållandet av Åminnelsen infaller i år torsdagen den 28 mars.
Galileavatnjw2019 jw2019
3 I år infaller Herrens kvällsmåltid onsdagen den 19 april.
Men nú skulu vit líta at einum øðrum parti av tilbiðingini, sum fer fram alment, nevniliga tað at tosa við onnur um trúgv okkara.jw2019 jw2019
Kan du göra detta i april i år?
Góð menniskju.jw2019 jw2019
När börjar Åminnelsekampanjen, och varför är den lite längre i år?
Hinar plágurnar komu bert yvir egyptarnar, ikki yvir ísraelsmenn.jw2019 jw2019
När ska vi lämna inbjudningar till Åminnelsen i år, och hur är den här årliga kampanjen till nytta?
Immanuel Kant, týðandi heimspekingur úr 18. øld, skal hava tikið soleiðis til: „At Bíblian er til og er vorðin ein bók fyri fólkið, er tað besta, sum nakrantíð er hent mannaættini.jw2019 jw2019
I år infaller högtidlighållandet av Åminnelsen torsdagen den 24 mars.
Vegurin til Filistaralandjw2019 jw2019
4 Kommer Åminnelsen i år att bli den sista?
Foreldur fáa hesi ráð: „Eggið ikki børn tykkara til vreiði, so tey missa mótið!“jw2019 jw2019
I år infaller Åminnelsen måndagen den 2 april.
Einaferð var ein sera ríkur maður.jw2019 jw2019
I år börjar kampanjen för att bjuda in till Åminnelsen lördagen den 22 mars.
Eitt gott lív — bara ein dreymur?jw2019 jw2019
I år är det hundra år sedan det riket började regera, och Rutherfords uppmaning motiverar oss än i dag.
Skjótt var fult af fólki á jørðini.jw2019 jw2019
Som det anges på Jehovas vittnens almanacka för år 1996, kommer Herrens kvällsmåltid i år att högtidlighållas tisdagen den 2 april.
’Men hann er úti og ansar eftir seyðinum.’jw2019 jw2019
Varför har ondska och lidande varit förhärskande i tusentals år i stället för paradisets frid och harmoni?
Hon segði mær bara hvussu hon hevði tað og læt meg um restina.“jw2019 jw2019
Med tanke på förra årets aprilkampanj med Nyheter om Guds rike bör april i år bli en enastående månad för att sprida tidskrifter.
Eitt nýtt paradís á jørðinijw2019 jw2019
Stora välsignelser väntar alla som under bön begrundar den obeskrivbara gåva Jehova har gett och planerar för att vara med vid Herrens kvällsmåltid i år!
4 Nógv hundrað ár seinni gav Jehova ísraelsfólki nakrar lógir, sum skuldu hjálpa teimum at tæna honum á ein hátt, sum kundi góðtakast.jw2019 jw2019
I 40 år bodde han i Midjan.
Tað gera tey. Áron smeltar teir og ger ein kálv burtur úr gullinum.jw2019 jw2019
Som du nog kommer ihåg har Paulus varit i fängelse två år i Caesareʹa.
14 Við tí í huga, sum vit nú hava umrøtt, hvussu hevði tú so svarað hesum spurningunum: ’Hvør trúarbólkur grundar alla læru sína á Bíbliuna og ger Jehova navn kunnigt?jw2019 jw2019
I maj år 1904 var Tjechov dödligt sjuk i tuberkulos.
Hvat fekk Jesus burtur úr at vera trúgvur til deyðan?WikiMatrix WikiMatrix
I många år levde Jakobs stora familj fridfullt i Egypten.
6 Í 1993 varð ein innskrift, ið vísti til „hús Dávids“, funnin í leivdunum eftir fornaldarbýin Dan í Ísrael.jw2019 jw2019
Varför hänvisas det i 2 Kungaboken 15:30 till den judeiske kungen Jotams ”tjugonde år” när han bara regerade i 16 år?
Í veruleikanum verða vit ongantíð liðug at læra um Gud.jw2019 jw2019
Efter att i många år ha levt i en tyst värld kommer de döva att höra de glada ljuden omkring sig.
Vatnið vaks og vaks.jw2019 jw2019
Församlingar som ändrar mötestider i januari varje år bör i oktober varje år beställa nya löpsedlar, så att ett förråd med de aktuella mötestiderna alltid finns till hands.
Vilt tú altíð vera trúfastur móti Gudi sum Job?jw2019 jw2019
Man måste kunna tala engelska, ha varit gift i minst två år, och man måste ha varit i heltidstjänsten i minst två år utan uppehåll.
Mamma hansara Sára var deyð trý ár frammanundan, og hann syrgdi enn um hana.jw2019 jw2019
558 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.