Ljusstake oor Frans

Ljusstake

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

chandelier

naamwoord
fr
objet dont la fonction est de servir de support à des bougies ou chandelles
Nej, utan på en ljusstake, så att det lyser för alla dem som äro i huset.
Non, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ljusstake

naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

chandelier

naamwoordmanlike
Nej, utan på en ljusstake, så att det lyser för alla dem som äro i huset.
Non, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison.
en.wiktionary.org

candélabre

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prydnadsföremål, av oädla metaller, nämligen ljusstakar, ytterkrukor, vaser, handdukshängare
On lui posait un traceur quand il a filétmClass tmClass
Elektriska ljusstakar, Kar,Beslag och badruminstallationer
Pardon de faire plaisir aux fanstmClass tmClass
Prydnadsföremål, statyetter, vaser, ljusstakar, ihåliga kroppar, porslin, fat och servettringar, pluntor, knivstöd, middagsserviser, bordsutensilier av glas
Vous voulez voir mes trucs?tmClass tmClass
Menora-ljusstakar
C' est la maison de DieutmClass tmClass
Dina ljusstakar?
Nom et adresse de l'autorité responsableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryggkliare, ölmuggar, glasvaror för drycker, kapsylöppnare, bunkar, kvastar, kakburkar, ljusstakar, ljusstakar, ej av ädla metaller, ljusmanschetter, ljussläckare, ljusstakar, ljusstakar av glas, keramiska statyetter, champagnehinkar, berlocker för fastsättning på dricksglas för identifieringsändamål, porslinsprydnader, underlägg för dricksglas, cocktailshakers, kragar för vinflaskor, kammar, minnesplaketter, kryddsatser, kakburkar, korkskruvar, sminkborstar, bordsställ med flaskor, dekorativa kristallprismor, dekorativt glas, dekorationsföremål av porslin, glas, keramik, lergods eller porslin, prydnadstallrikar, middagsserviser, behållare för hushållsändamål, behållare för köksanvändning, redskap för hushållsändamål, köksapparater, äggkoppar, elektriska tandborstar
Les traitements accélérés continueront d'être réservés aux cas de contrefaçon alléguée.tmClass tmClass
Omfattar: Leverans och installation i förekommande fall. Resårbottnar till sängar, madrasser, stråmattor. Badrumsskåp. Barnmöbler som vaggor, barnstolar och lekhagar. Rullgardiner. Camping- och trädgårdsmöbler. Speglar, ljushållare och ljusstakar.
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour lEurLex-2 EurLex-2
År 2006 skrev tidskriften Time om ett tidigare tillfälle då munkar ”bråkade i timtal ... och pucklade på varandra med väldiga ljusstakar”.
° L' « AZ Waasland », Ljw2019 jw2019
Så tog han sig in i ateljén och slog ihjäl Lamberg med ljusstaken.
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiLiterature Literature
6 Det var en enda ljusstake, i det att dess sju lampor var förbundna med den genom armar som gick ut från en gemensam fot.
Vos apéritifsjw2019 jw2019
Detaljhandelstjänster med hemaccessoarer och personliga tillbehör, nämligen: skaldjur, konstverk, koralltvål, speglar, ljusstakar, vägglampetter, huvudkuddar, ramar, tvättsvampar, kroppslotioner, duschgeléer och doftämnen för inomhusbruk
« EDC est disposée à prendre des engagements en Pologne, explique Mme Koczut.tmClass tmClass
Åkeriverksamhet, emballage och förvaring av möbler, speglar, ramar, huvudkuddar och dynor, madrasser, tavlor, klädhängare, väggprydnadsplattor, ej av textil, korgar, brickor, konstverk, behållare för hushållsändamål, kristallvaror, porslin och keramik, ljusstakar, lampor, sängtäcken, mattor och hemmöbler
°) l'article #, alinéa #er, #°, de l'arrêté royal du # janvier # portant réglementation générale en matière de frais de parcourstmClass tmClass
Katalog- och postorderförsäljning, detaljhandelsförsäljning och direktansluten detaljhandelsförsäljning med möjlighet för kunder att se och köpa artiklar av glas, porslin och keramik ej ingående i andra klasser, ljusstakar och ljusstakar, ej av ädla metaller, serveringsbrickor, ej av ädla metaller, glasunderlägg, ej av papper, dricksglas, muggar och vinglas, glasartiklar, martiniglas och champagneglas, hårkammar, servettringar ej av ädla metaller, vaser
Le privilège des membres du NEXUS Maritime de s’amarrer à des propriétés privées a été suspendu pour la saison 2006.tmClass tmClass
Nej, utan på en ljusstake och det ger ljus till alla som är i huset.
Peuvent être soumis à permis d'environnement ou à déclaration suivant les règles prévues par le décret du # mars # relatif au permis d'environnementLDS LDS
Försäljning av möbler, speglar, ramar, huvudkuddar och kuddar, madrasser, bilder, klädhängare, väggprydnadsplattor, ej av textil, korgar, brickor, konstverk, behållare för hushållsändamål, glasvaror, porslinsvaror och porslin, ljusstakar, lampor, sängtäcken, mattor och andra möbler för hemmet, inkluderande försäljningstjänster avseende nämnda produkter, tillhandahållna via ett globalt datornät
Donc, à chaque fois qu' il est invisible, je lui ai trouvé des choses à faire pour que le public sache où il est, ce qu' il fait, etc.tmClass tmClass
Herren satte dig på ljusstaken för att lysa upp vägen för alla i din omgivning.
Je suis bien, je suis bien- OhLDS LDS
Muggar, kammar och borstar, ljusstakar, keramik, dryckeskärl, kassaskrin, skärbrädor, pluntor, parfymflaskor, lunchboxar, spargrisar, ljusstakar, servettringar och -hållare, teserviser, prydnadsföremål, hushålls- eller köksredskap och -behållare (ej av ädelmetall eller överdragna därmed)
Arjan!Donne une leçon à ces blancs arrogantstmClass tmClass
Efter behov hjälper du dem fastställa att de sju ljusstakarna representerar de sju församlingarna som ska hålla upp evangeliets ljus; den högra handen representerar gudomlig makt och gudomligt godkännande; de sju stjärnorna symboliserar de sju församlingarnas tjänare eller ledare som bärs upp av Herren; svärdet representerar Guds ord som fäller dom över de ogudaktiga och som befriar de oskyldiga; nycklarna till döden och helvetet representerar Herrens makt att övervinna den andliga och fysiska döden.
Faites un bruit et je vous tue.Compris?LDS LDS
Bordsserviser av porslin, glas, keramik, lergods eller porslin, nämligen, tekannor, koppar, fat, muggar, skålar, tallrikar och ljusstakar
Étant donné que les objectifs du présent règlement, à savoir fixer les règles et procédures générales applicables aux marchandises entrant dans le territoire douanier de la Communauté ou en sortant, afin de permettre à l'union douanière de fonctionner efficacement en tant que pilier du marché intérieur, ne peuvent pas être réalisés de manière suffisante par les États membres et peuvent donc être mieux réalisés au niveau communautaire, la Communauté peut prendre des mesures conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article # du traitétmClass tmClass
b) Vad symboliserar ljusstaken som får denna olja?
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditjw2019 jw2019
”En ljusstake håller upp ett ljus. Den skapar det inte.
En général, je voudrais demander à la Commission de donner un élan supplémentaire à la technologie qui doit rendre possible le système d' assistance au trafic routier.LDS LDS
Dricksglas, Ishinkar, Ljusstakar för hushållsändamål och kök
dans ce cas, le service doit justifier de fonds propres, d'un montant équivalent à ces avantages non prévustmClass tmClass
Varor av glas, porslin, lergods och keramik, alla varor ej ingående i andra klasser, speciellt muggar, muggar, dryckesglas, dryckeskärl, dekorativa och minnesplaketter och -koppar, karaffer, ljusstakar, prydnadsföremål, statyetter och skulpturer
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilstmClass tmClass
Flasköppnare, korkskruvar, ljusstakar, servettringar
Deux des participants à l’étude de cas sur les importateurs ont indiqué que le PAD a réduit pour eux les retards à la frontière en raison de la réduction de la paperasse requise.tmClass tmClass
Polerdukar, tvättsvampar (skur), flasköppnare, ishinkar, muggar, skålar, borstar, kakmodeller, ljussläckare ej av ädelmetall, ljusstakar, ej av ädla metaller, kakmodeller, skinn, sämsk-, för rengöring, porslinsprydnader, rengöringstrasor (tyg), trasor för rengöring, tallrikar, karaffer, glasunderlägg (ej av papper), kylare, korkskruvar, glasvaror, koppar (ej av ädelmetall), tvålkoppar, tvålautomater, fickflaska, slasktunnor, polerhandskar, keramik, salt och pepparströare (ej av ädelmetall), statyetter av porslin, terrakotta eller glas, bordsserviser, sejdlar
Je ne pense pas que les Canadiens veulent voir cette capacité d'intervention sapéetmClass tmClass
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.