frusta (1) oor Frans
frusta (1)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
renâcler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Från Dan hörs fiendens hästar frusta.
Il y a des niveaux de survie, que nous sommes préparés à accepterjw2019 jw2019
– Jag sitter här med en komplett jävla förfalskarliga, frustade Kowalewski.
C' est três... impressionnantLiterature Literature
Hon frustar och blinkar för att få bort vattnet ur ögonen och kunna se mig klart
Mlle KubelikLiterature Literature
Lille Walder frustade av skratt. ”Trött på att vänta på att farfar ska dö, menar du.
Comme je vous l' ai déja dit, ces hommes ne sont pas entraînésLiterature Literature
18 När den frustar gnistrar det,
Je vais te servirjw2019 jw2019
Eldar brinner, hästar frustar, kastanjer rostas.
Étant donné la proximité des États-Unis et notre langue commune, les acteurs américains auront toujours un certain prestige au Canada.Literature Literature
Man ryter, frustar, går i cirklar...
Concernant les aides à la réduction des coûts externes, les coûts éligibles sont la partie des coûts externes que le transport ferroviaire permet d'éviter par rapport aux modes concurrentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lille Walder frustade av skratt. ”Trött på att vänta på att farfar ska dö, menar du.
Bonne chance avec çaLiterature Literature
Luft blåstes in i luren, en stor och frustande suck. – Okey, fast inte före lunch.
Lorsque le programme de sûreté d’un transporteur aérien décrit les méthodes et les procédures à suivre par le transporteur afin de se conformer aux exigences du règlement (CE) no #/# et de ses dispositions d’application, ce transporteur aérien peut être considéré comme répondant aux exigences des points a) et b) pour tous les sites indiqués dans le programmeLiterature Literature
Därefter kom ser Waymar Royce på sin stora svarta stridshäst som otåligt frustade.
Oui, je lui dirai, mamanLiterature Literature
Likt en barnaföderska kommer jag att stöna, frusta och kippa efter andan på samma gång.
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille troisjw2019 jw2019
Han frustar, dreglar och ser ut som en shar pei- hund
Je pense que nous sommes parvenus à un bon consensus à propos de ce document et je ne souhaite pas proposer de soutenir d' autres amendements au vote de demain.opensubtitles2 opensubtitles2
Nu hörde hon en häst som frustade och visste att hon inte hade misstagit sig.
J' étais au bar avec le conseiller, et j' ai entendu ces conneries!Literature Literature
Bertil Andersson lade armarna i kors och frustade irriterat. ”Jag ser fortfarande ingen story!”
AMERIMAGE QUEBEC INC.Literature Literature
+ Likt en barnaföderska skall jag stöna, frusta och kippa efter andan på samma gång.
Question préjudiciellejw2019 jw2019
Ytterligt upphetsad frustade dess innehavare: – Han var faktiskt nobelpriskandidat.
Comment le savez- vous?Literature Literature
Hästarna frustade, men annars var det tyst förutom suset av vind i trädkronorna.
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitLiterature Literature
Likt en barnaföderska skall jag stöna, frusta och kippa efter andan på samma gång.
Les doses médianes létales étaient d environ # mg/kg (souris) et # mg/kg (ratsjw2019 jw2019
Ett frustande skratt undslapp Roran. ”Hur kan jag övertala Sloan?
Considérant qu'à la suite de la hausse de l'indice calculé et nommé à cet effet, le taux des salaires des ouvriers mineurs est augmenté de # % à partir du #er septembreLiterature Literature
En häst frustar till och världen börjar gunga.
Ą la fin de sa vie, Tommy nous avait prévenus: «Ne les laissez pas le détruire.»Literature Literature
Tittade på klockan medan apparaten började frusta och stöna.
Car le gouvernement soudanais constitue un grand danger pour nousLiterature Literature
Björnen frustade och dreglade.
Salut Louise, je suis WillLDS LDS
– Hej, frustade Hjelm och återerövrade lungkapaciteten.
Aujourd'hui, lors de la traditionnelle cérémonie du Souvenir le # novembre à #h#, c'est une minute de silence qui est observée, parce que deux minutes apportent justement les inconvénients mentionnés antérieurementLiterature Literature
Lille Walder frustade av skratt. ”Trött på att vänta på att farfar ska dö, menar du.
Par conséquent, les diatribesqui viennent d'en face ne sont rien d'autre que des effets oratoiresLiterature Literature
Skall du pusta och frusta..?
pour chaque contrat, à un contrôle du respect de toutes les obligations visées à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.