godbit oor Frans

godbit

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

friandise

naamwoordvroulike
Men jag hittade den här oroväckande lilla godbiten.
Cependant, je suis tombé sur cette étrange petite friandise.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan du ordna lite godbitar?
C' est le meilleur, c' est le meilleur!opensubtitles2 opensubtitles2
Online-detaljhandelstjänster med andras konsumentvaror av en mängd olika slag, Nämligen böcker,, Dekorationsfärger, Belysning, Speglar, Mattor, Mattor, Prydnadsstatyetter av oädel metall, Helgprydnader, Ljus, Fotoramar, Vaser, Bordsdekorationer, Överkast, Filtar och täcken, Dynor, Överdrag för dynor, Kuddar, Bord, Stolar, Hyllor, Rengöringsmedel, Toner (färgpulver), Fuktbevarande medel, Skrubbpreparat, Leksaker för husdjur, Halsband för sällskapsdjur, Mat för husdjur, Ätliga godbitar för husdjur, Väskor, Och kläder, Fotbeklädnader, Kragskyddare, Smyckesimitationer, Leksaker
C' était un bon coup, et il aimait la musique annéestmClass tmClass
Handlar det fortfarande bara om att kasta till Humphrey en godbit?
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titta på den godbiten.
Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kex och godbitar för sällskapsdjur
Le moment venu, nous le dirons à tout le mondetmClass tmClass
Han ville avstå från den farliga vetenskapen och behålla godbitarna.
Des agents régionaux de l'accès et du contrôle sont aussi en train d'être désignés et nommés.QED QED
Och har vi en liten godbit
La chambre des mises en accusation peut entendre séparément le procureur général, le juge d'instruction, le requérant ou son conseilopensubtitles2 opensubtitles2
RAPPA PÅ, ANNARS BLIR ALLA GODBITAR TAGNA
La taule, je connaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ge hunden en liten kram och ge den sedan beröm och en liten godbit.
Certains créateurs sont d'avis que les Canadiens et Canadiennes à qui sont accordés des points pour les postes clés de création doivent résiderau Canada tandis que d'autres estiment que les personnes qui poursuivent une carrière à l'étranger ne doivent pas être pénalisées ou considérées comme moins canadiennes.jw2019 jw2019
(1 Korinthierna 9:19—23) Under tiden kan en omdömesgill kristen hustru låta sin icke troende man få del av andliga godbitar, eftersom hon vet att han troligen inte låter sig påverkas av påtryckningar. — Ordspråken 19:14.
° l'identification du déclarantjw2019 jw2019
Men vi bör varken plocka ut godbitarna från den inre marknaden eller fortsätta att missuppfatta den.
les exigences en matière de recrutement et de formation du personnelEuroparl8 Europarl8
Där är några godbitar.
Personne ne tire sans que je le dise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hela världspressen skulle slå upp denna godbit i jättestora rubriker på förstasidorna.
Désolé de débarquer à l' improvisteLiterature Literature
Här är en intressant godbit.
Deux mois avant la fin du programme visant à renforcer la présence d’observateurs visé à l’article #er, l’Allemagne transmet à la Commission un rapport sur le résultat de ce programme pour les espèces et les zones concernéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detsamma kan hända om den får godbitar från matbordet när ni äter.
Nom et fonction du responsable de la société ayant délivré la facture commercialejw2019 jw2019
De europeiska nationalstaterna kommer nu, efter denna omröstning, att skydda sina godbitar inom industrin och finansnäringen, och detta är sammantaget en dålig dag för den inre marknaden och för näringslivet i Europa.
partie(s) dénonçante(sEuroparl8 Europarl8
Delge dem någon uppmuntrande andlig godbit.
On retient # passagers et le chef de train en otages dans la voiture de têtejw2019 jw2019
För det fjärde, genom förmedling av effektiv och tydlig information måste det bli möjligt för konsumenten att plocka godbitarna från den inre marknaden för finansiella tjänster.
C' est toi que j' aimeEuroparl8 Europarl8
Penninginsamling för välgörande ändamål genom försäljning och gåvor av foder och godbitar för sällskapsdjur för att samla in pengar till djurskydds- och miljöskyddsändamål samt humanitära ändamål
NOVEMBRE #.-Arrêté royal relatif à la demande et à la délivrance de certificats complémentaires de protection pour les produits phytopharmaceutiquestmClass tmClass
Vi satt likt nykläckta kycklingar med öppet gap och väntade ivrigt att få del av de andliga godbitar som de kom med.
Je dois pas capter, icijw2019 jw2019
Ben för hundar, Hundkex, Djurfoder, Hundmat, Godbitar för hundar
Qui sait, ils pourraient être vos petits- enfantstmClass tmClass
Det är inte acceptabelt att enskilda länder gör egna utflykter så att Ryssland kan plocka ut godbitarna och fortsätta att föra separata förhandlingar med vissa länder.
D = côté conducteur, P = côté passager, C = centreEuroparl8 Europarl8
Oavsett vilken livssituation vi har måste vi samarbeta: man kan inte välja ut godbitarna, och i den verkliga världen kan man inte åka snålskjuts på andra.
Nomination du commandant de l’opération de l’UEEuroparl8 Europarl8
Våra föräldrar höll oss därför alltid i närheten, när vi simmade omkring i vassen och det höga gräset och letade efter läckra godbitar — vatteninsekter, lökformiga vattenväxter, späda grässtrån och bär.
Je vous dirai tout en personne, mais je dois vous parler à vous seulejw2019 jw2019
Ett besök i Toledo skulle inte vara fullständigt utan att man har smakat på de här utsökta godbitarna.
réponse de crête dans la gamme de longueurs djw2019 jw2019
135 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.