söka om igen oor Frans
söka om igen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
rechercher
fr
Chercher avec soin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kan söka igen om ett år.
À plus tard, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om samlingskataloger söks igenom igen vid ändring
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregisterKDE40.1 KDE40.1
De ledamöter som slutar (men som kan söka igen om de inte har fullgjort två mandatperioder) kommer från Belgien, Danmark, Frankrike, Grekland, Nederländerna, Sverige och Ungern
Notre greffier jugeait indispensable que nous nous réunissions parce que nous avions des corrections à apporter au texte franēaisoj4 oj4
De ledamöter som slutar (men som kan söka igen om de inte har fullgjort två mandatperioder) kommer från Finland, Italien, Slovenien, Storbritannien, Tjeckien, Tyskland och Österrike.
Tu sais quoi?Tu ne devrais peut- être pas fumer aujourd' huiEurLex-2 EurLex-2
De ledamöter som slutar (men som kan söka igen om de inte har fullgjort två mandatperioder) kommer från Belgien, Danmark, Frankrike, Grekland, Nederländerna, Sverige och Ungern.
Signes cliniques chez les oiseaux infectés par un virus IAHPEurLex-2 EurLex-2
Om sökanden underkänns på någon punkt vid omprövningen eller på någon av de andra punkterna i sektion 5, måste sökanden göra om hela kontrollen igen.
haut de la page Annexe D Aperçu de la contribution des autres sources de financement Gouvernement* Télédiffuseurs Fonds privés Producteurs/Privé** Distributeurs Ventes à l'étranger PDD 27% 44% 2% 11% 11% 5% PPC 30% 35% 3% 11% 11% 10%Eurlex2019 Eurlex2019
Om du söker upp honom igen anmäler jag dig!
Que veux- tu dire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftersom sökanden emellertid inte kunde lägga fram tillräckliga uppgifter kom Efsa i sitt yttrande inte fram till någon slutsats om säkerheten, men var villig att pröva ansökan igen om sökanden lämnade kompletterande uppgifter.
Selon les règles, le vote doit être unanimeEurLex-2 EurLex-2
Eftersom sökanden emellertid inte kunde lägga fram tillräckliga uppgifter kom Efsa i sitt yttrande inte fram till någon slutsats om säkerheten, men var villig att pröva ansökan igen om sökanden lämnade kompletterande uppgifter
Radio City est plus loin par làoj4 oj4
Och har vi hittat honom någonstans en gång så kan vi vara säkra på att vi hittar honom där igen om vi är villiga att söka igen.
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?LDS LDS
Du kommer att hitta den igen, om du söker ordentligt.
la formation à l'usage des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans la formationLiterature Literature
Livsmedelsförvaltaren, som de inte kände igen som Josef, anklagade dem för att vara spioner och befallde dem att inte söka hans hjälp igen om de inte tog med sig sin yngste bror, Benjamin.
Le développement de # ans (troisième à cinquième année primairejw2019 jw2019
Asteroider upptäcks med teleskop som söker genom stora delar av himlen om och om igen.
Vous le connaissez?WikiMatrix WikiMatrix
Om du förirrar dig hit igen, sök då upp mig
Au minimum six vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi et au minimum sept vols aller-retour du samedi au dimanche inclusopensubtitles2 opensubtitles2
När det finns möjlighet till liv söker vi efter att bli botade, om och om igen.
C' est quoi?- Une périduraleLDS LDS
Vi kan söka efter att få den upplevelsen om och om igen.
Ne te tourne pas, Seigneur, vers ceux qui regardentLDS LDS
Sökanden skulle sålunda varken behöva ändra eller uppdatera sitt förslag, till skillnad från vad som skulle vara fallet om sökanden lämnade in sin ansökan igen inom ramen för den tredje ansökningsomgången.
Les formulaires peuvent être obtenus auprès de l'organisme payeur et doivent être introduits, entièrement complétés et signés, séparément pour le lin et le chanvre, par les premiers transformateurs agréés et par les transformateurs assimilésEurLex-2 EurLex-2
Sökanden skulle sålunda varken behöva ändra eller uppdatera sitt förslag, till skillnad från vad som skulle vara fallet om sökanden lämnade in sin ansökan igen inom ramen för den tredje ansökningsomgången.
Pourquoi dois- je forcément avoir une affiliation?EurLex-2 EurLex-2
Det finns sannerligen många anledningar till att besöka människor om och om igen, att vara uthållig och söka efter de fårlika. — Matt.
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marsjw2019 jw2019
257 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.