sjukskötare oor Frans
sjukskötare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
infirmier
Jag ville ha en sjukskötare i familjen.
J'ai toujours voulu d'un infirmier dans la famille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europeiska rekryteringsbyrån (EPSO) anordnar det allmänna uttagningsprovet EPSO/AST/68/08 för rekrytering av sjukskötare/sjuksköterskor (AST1) vid en läkartjänst eller vid ett av institutionernas daghem.
Arrête ta nostalgie et commence à réfléchir pour m' aider à choper ces typesEurLex-2 EurLex-2
I domarna har EG-domstolen fastställt att t.ex. anställningar som posttjänsteman eller järnvägsarbetare, rörmokare, trädgårdsmästare eller elektriker, lärare, sjukskötare och civila forskare inte kan reserveras endast för anställningsstatens medborgare.
Hey, est- ce que tu peux attendre dans la voiture?EurLex-2 EurLex-2
- allmänna sjukhus sjukskötare, sjuksköterska,(19)
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreEurLex-2 EurLex-2
Jag delade rum med en annan springpojke och en rysk manlig sjukskötare.
Non, je cherche juste les fresques muralesjw2019 jw2019
- Förbättra rekrytering och utbildning av kvalificerad personal (läkare, sjukskötare och övrig personal) med tanke på att nuvarande personal blir äldre, på svåra arbetsförhållanden och kommande personalbrist.
Le délai final expire donc le # décembreEurLex-2 EurLex-2
Han är sjukskötare och nån sorts vårdare åt en kille som jobbar med Ärans sköld.
Nombre de places ...Literature Literature
Den har exempelvis bekräftat att anställningar som chefskontrollant vid tekniskt kontor, chefskontrollant, arbetskontrollant, inventariekontrollant, nattvakt och arkitekt vid de kommunala förvaltningarna i Bryssel och i Auderghem faller under bestämmelsens tillämpningsområde(30), medan anställningar som sjukskötare eller sjuksköterska på ett offentligt sjukhus(31) och (ordinarie) lärare i allmän skola(32), med flera, inte faller under denna.
Journaliste sexy du lycée?EurLex-2 EurLex-2
Vi hjälper länderna att auktorisera dessa arbetare så att de inte förblir en ouppmärksammad, underskattad grupp utan blir en känd, bemyndigad yrkesgrupp, precis som sjukskötare och läkare.
DE PELSENEER Gustaaf, Commis-chef adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du # novembreted2019 ted2019
Den franska regeringen hade önskat kontakta kommissionen för att kunna nå en överenskommelse som sammanjämkade respekten för EU-rätten med sjukskötarnas legitima intressen.
Pas celui- làEurLex-2 EurLex-2
I slutet av 1950-talet började en äldre italiensk sjukskötare dela med sig av bibelns sanningar till invånarna i republiken.
Quel était son nom, déjà?jw2019 jw2019
Han var sjukskötare och chaufför vid anstalterna Grafeneck, Hadamar och Sonnenstein.
Neil, tu me reçois?WikiMatrix WikiMatrix
◆ I samma land började en sjukskötare studera bibeln tillsammans med Jehovas vittnen.
Le premier exercice djw2019 jw2019
Europeiska rekryteringsbyrån (EPSO) anordnar det allmänna uttagningsprovet EPSO/AST/#/# för rekrytering av sjukskötare/sjuksköterskor (AST#) vid en läkartjänst eller vid ett av institutionernas daghem
Donc quand j' ai vu votre annonceoj4 oj4
Underprefekten fick också kännedom om detta och kallade mannen till sitt kontor. Han påminde mannen om att som sjukskötare var han statstjänsteman och att han inte hade rätt att ta del i ett illegalt arbete.
Vous commencez lundijw2019 jw2019
Det står " sjukskötare " på min bricka, inte " Paul Flowers, pojkvän "
Je ne veux rien envoyeropensubtitles2 opensubtitles2
Naturopaterna är professionella sjukskötare, sjukgymnaster, kosmetologer, shiatsumassörer, reflexologer, fytoterapeuter, friskvårdsinstruktörer, personliga tränare etc., som (åtminstone i Italien) får en teoretisk och praktisk utbildning på ca 1 000-1 200 timmar under tre-fyra års tid.
Les podologues et les diététiciens utilisent des carnets de reçus et un livre journal conformes aux modèles annexés au présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
Utbildningskurser för läkare, yrkeslärare, psykologer, socialasssistenter, sjukskötare, anställda inom vården och socialtjänsten och assistenter inom socialtjänsten
Et comme tout ce que Jorge donne.Jorge peut le reprendretmClass tmClass
Jag ville ha en sjukskötare i familjen.
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till exempel vad gäller anställningar som sjukskötare eller sjuksköterska, lärare eller lärarinna, har domstolen självfallet ställt sig frågan dels om den vårdande verksamhet som är utmärkande för offentlig sjukvård, dels om den undervisning som utgör kärnan i det offentliga utbildningsväsendet hör till den specifika verksamhet som bedrivs i offentlig tjänst.
en cours de productionEurLex-2 EurLex-2
Jag behöver en sjukskötare.
Mme Mayes ne peut pas y êtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag placerade boken Du kan få leva för evigt i paradiset på jorden hos en sjukskötare på fabriken.
Pour participer au programme EXPRES, une entreprise doit être approuvée pour le PAD et PEP.jw2019 jw2019
Naturopaterna är professionella sjukskötare, sjukgymnaster, kosmetologer, shiatsumassörer, reflexologer, fytoterapeuter, friskvårdsinstruktörer, personliga tränare etc., som (åtminstone i Italien) får en teoretisk och praktisk utbildning på ca 1 000-1 200 timmar under tre-fyra års tid.
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevagenot-set not-set
De medel som finns att tillgå för att utbilda sjukskötare är knappa eller obefintliga.
Besoin de parler à le gouverneurnot-set not-set
Sjukskötaren var också mördad.
• Dessins industriels :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisation av tjänster med läkare-sjukskötare i hemmet
Je vous fais entrer au conseiltmClass tmClass
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.