skiftnyckel oor Frans
skiftnyckel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
clé
Använd man en kvartstums skiftnyckel på en kvartstums mutter funkar det.
Tu mets une clé de deux millimètres sur un boulon de même taille, ça marche.
clef
Frakturen stämmer mer med ett slag mot käken med en skiftnyckel eller ett rör.
Ce traumatisme particulier est cohérent avec un coup sur la mâchoire avec quelque chose de lourd, comme une clef ou un tuyau.
clé de serrage
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
clé à molette · serre-écrou · clef à écrous · clé ajustable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frakturen stämmer mer med ett slag mot käken med en skiftnyckel eller ett rör.
CHAPITRE II.-Dispositions modificatives et abrogatoires de l'arrêté royal du # décembre # relatif à la gestion du plan de numérotationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja en kvinna blev slagen till döds och hennes blod hamnade på min skiftnyckel.
la Centrale nationale des Employés (CNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske en stor skiftnyckel eller någon slags klubba.
Mon pote, il est # h du matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De knackade på stålvajrarna och då och då tog en av männen fram en skiftnyckel för att dra åt dem.
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?Literature Literature
Han hittade en liten skiftnyckel på en av hyllorna och kopplade snabbt och utan svårigheter fast batterisladdarna.
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussiLiterature Literature
Din pappa hade en älskad skiftnyckel som du önskade att du sparat.
Il est admis à faire valoir ses droits à la pension le #er janvier # et a été autorisé à porter le titre honorifique d'AmbassadeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hittade spår av hennes blod på min skiftnyckel.
Si tu bois, je viendrai te chercherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske borde hon ha tagit med sig något tillhygge, en hammare eller åtminstone en skiftnyckel.
C' est un territoire sud- africainLiterature Literature
Jag hade en skiftnyckel och slog till honom.
Constatations, recommandations et plans d'action Exigences concernant les vérifications du CIPC au sein de l'ASFC Environ 4 900 employés de l'ASFC ont accès au système de données du CIPC par le Système de soutien des opérations des bureaux locaux (SSOBL) et/ou le Système intégré d'exécution des douanes (SIED), depuis 250 lieux de travail comptant 698 terminaux au pays.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fem trettio sekunder tums Sexkantig viktiga skiftnyckel
Honorables sénateurs, je n'ai aucune objection à la proposition de mon honorable collégueQED QED
När du drar åt en bult med en skiftnyckel, bör du se till att den sitter ordentligt på bulten.
Je suis amoureuse!jw2019 jw2019
En skiftnyckel.
Cette résolution résoudra le probléme et répondra à leur questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så nästa gång du använder en nål för att sy eller får en fisk på kroken, eller nästa gång du använder en skiftnyckel eller öppnar en ståldörr, eller nästa gång du plöjer en åker eller tar en tur med bilen, tänk då på den fantastiska blandning av järn och kol som gör det hela möjligt.
Je leconnaissaisjw2019 jw2019
Jag hämtar Skiftnyckel.
Le frère de David est mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller kanske det var änden av en skiftnyckel.
Ça a changé ma vie pour toujoursLiterature Literature
Och hon är hemskt händig med en skiftnyckel.
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det var en tillfällighet, varför fanns där en skiftnyckel?
Ceci se tortille, tremble, gémit, comme une huître au citronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du skiftnyckel?
Mais l'Assemblée en a décidé autrement à la majorité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle du nånsin gifta dig med en gammal skiftnyckel som mig?
La Roumanie a enregistré une augmentation de 35 % des cas de violence familiale en 2009 par rapport à 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vart är din skiftnyckel?
Critères d'approbation des substances dont on envisage la substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För Mrs. Harding, blev hämnden anvisade platser och en skiftnyckel.
Allons- y ensemble la prochaine foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Använd man en kvartstums skiftnyckel på en kvartstums mutter funkar det.
Ça fera #, # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skiftnyckel och/eller skruvmejsel och/eller fickkniv som kombinationsverktyg
Votre carrosse est avancé, MajestétmClass tmClass
Det var min bästa skiftnyckel.
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er " skiftnyckel ", Mr. Newton.
° à raison d'un montant égal à celui obtenu en application du #°, au centre public d'aide sociale précité comme revenu complémentaire à utiliser pour les missions dévolues à ce centreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.