Filip II av Makedonien
Filip II. Makedonski
Filip II oor Kroaties
Filip II
sv
Filip II (romersk kejsare)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Filip Cezar
sv
Filip II (romersk kejsare)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efter att ha konsulterat universitetet i Paris beordrade Filip II att de skulle bege sig hem igen.
Moraš ga videti!WikiMatrix WikiMatrix
22 År 1588 sände Filip II av Spanien den spanska armadan mot England.
Samo pokušavamo dokučiti što se dogodilojw2019 jw2019
Hans far var kung Filip II och hans mor Olympias.
Ne znam što on proživljava,... ali ja ne mogu tek tako...... otići odavde kad je moj čovjek ubijen s leđajw2019 jw2019
Han lyckades få stöd från Filip II till att trycka den här nya utgåvan.
Ne okreći ga ovamo, Nikijw2019 jw2019
Detta väckte enorm vrede i det katolska Europa, och särskilt hos Filip II av Spanien.
Trebali ste je vidjetijw2019 jw2019
År 1567 kungjorde kung Filip II ett förbud mot moriskernas språk, kläder, seder och traditioner.
Znam samo ono što sam čuojw2019 jw2019
Den unge populäre kungen, Filip II, presiderade själv vid detta tillfälle.
Što ti se dogodilo?jw2019 jw2019
□ Gruvorna i Pangaeum i Thrakien gav årligen mer än 37 ton guld åt kung Filip II (359–336 f.v.t.).
Vidjet ćete kako su proždrljive moje pirajejw2019 jw2019
År 1588 sände kung Filip II av Spanien en stor flotta, känd som den spanska armadan, för att invadera England.
Zadržite debeljka, moji ga ne mogu nositijw2019 jw2019
Filip II fastställde gränserna för det här jaktområdet inte långt efter det att han hade gjort Madrid till sin huvudstad.
Nije ništa reklajw2019 jw2019
Han behövde någon som kunde finansiera det här stora projektet, så han bad Filip II, Spaniens kung, att bli mecenat.
I ni od koga ništa ne tražimojw2019 jw2019
Dessutom kände sig den katolske Filip II förpliktad att hjälpa engelska katoliker att göra sig av med det växande protestantiska ”kätteriet”.
Naziv je suviše dugjw2019 jw2019
I ett brev till kung Filip II skrev Montano: ”På en månad uträttas det mer här än under ett år i Rom.”
Koje bio taj sablasan čovek?jw2019 jw2019
Kung Filip II av Makedonien (359–336 f.v.t.) sägs ha utvunnit mer än 25 ton guld varje år ur gruvorna i Pangaion i Thrakien.
Između dječaka- psa i dvoglave zmije čegrtušejw2019 jw2019
För att organisera den spirande handeln med Amerika lät Spaniens kung Filip II uppföra ett imponerande börshus vid floden Guadalquivir, där förmögna köpmän kunde göra affärer.
Naravno da znamjw2019 jw2019
Han var så framgångsrik att kung Filip II modfällt hävdade att Viète stod i förbund med Djävulen och borde ställas inför rätta i en katolsk domstol.
Ona je samo stidljiva i skromnajw2019 jw2019
År 1567, under en period då motståndet mot spanskt styre ökade i Nederländerna, såg kung Filip II av Spanien till att hertigen av Alba sändes till Nederländerna som ståthållare.
Samo sam tražio gazu, nisam znao da je neko ovdejw2019 jw2019
Kung Filip II, som regerade över Spanien och över stora besittningar utomlands, hade tröttnat på att flytta runt med sitt hov från den ena staden i Kastilien till den andra.
Od sada, bit ćemo podijeljeni na # obitelji, i capo svake obitelji... će izvještavati menejw2019 jw2019
Tidskriften Arqueología Mexicana citerar uppgifter från Francisco Hernández, som var kunglig läkare hos Filip II av Spanien, och skriver: ”Papperstillverkarna tog bara de tjocka grenarna från träden och lämnade kvar skotten.
Hvala, naredničejw2019 jw2019
Sankt Bernhard av Clairvaux bad här för ett andra korståg, påsken 1146, framför kung Ludvig VII. Rickard I och Filip II möttes här innan de gav sig iväg på det tredje korståget 1190.
Toliko mesaWikiMatrix WikiMatrix
Striden stod mellan protestanter och katoliker och var ett led i den kamp som på 1500-talet utkämpades mellan den protestantiska drottningen Elisabet I av England och den katolske kungen Filip II av Spanien.
Za tvoj čudesni lijek?jw2019 jw2019
Dominikanermunken Bartolomé de las Casas, som själv var med när koloniseringen av Västindien började, beklagade sig inför den spanske kungen Filip II över ”den parodi på rättvisa som dessa oskyldiga människor utsätts för”, när kolonisatörerna ”krossar och tillintetgör dem utan egentlig grund eller orsak, förutom den girighet och ärelystnad som driver dem som begår sådana skändligheter”.
To nije neobično, svake godine primete bar deset novih, am je problem gdje ova kometa idejw2019 jw2019
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.