snäppa oor Kroaties

snäppa

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

žalar

naamwoord manlike

voorbeelde

Kan vi backa ett snäpp?
Možemo se malo vratiti unatrag?

" Mad med kval han uthärdar från dessa nya attacker, den rasande Sperm Whale rullar om och om igen, han föder hans enorma huvud, och med breda ut käftar snäpper på allt runt omkring honom, han rusar på båtar med huvudet, de drivs innan honom med stor snabbhet och ibland spillo....
" Mad s agoniji on podnosi iz tih svježe napada, razbjesnilo Ulješura role više i više, on rears svoje ogromne glave i sa širokim proširila čeljusti sjedne na sve oko njega, a on juri na brodovi s glavom, oni su pogon pred njim s velikim brzina, i ponekad sasvim uništen....

Kanske, jag borde sänka Den här ett snäpp eller två
Možda, uh, trebam ovo smanjiti.

Ett enda snäpp till så hade jag fått utlösning
Još jedan poticaj i imao bih potpuno oslobađanje

Cheese är ett snäpp under Proposition Joe.
Cheese je samo rang ispod Prop Joea.

Det här var till och med ett par snäpp värre än mammas sista dagar.
Ovo je još gore nego što je bilo za posljednjih dana mamina života.

Om du vill tillhöra eliten måste du snäppa upp dig!”
Ako želiš biti dio elitne grupe moraš se trgnuti!

Sanningen vriden några snäpp, omöjligt för andra vittnen att motbevisa.
Istina zaokrenuta za nekoliko stupnjeva, ali bez mogućnosti da je ostali svjedoci ospore.

Kan du övertyga mamma att jag har det bättre hemma än att sitta i ett klass med religiösa fanatiker som försöker omvända en till en fundamentalism som är två snäpp ifrån Jihad?
Možeš li da je uvjeriš da je za mene ipak bolje da ovo ljeto presedim u kući, nego da zaglavim u učionici punoj zatucanih zilota čiji se prozelitisticki fundamentalizam ne razlikuje mnogo od džihada?

Halvt snäpp vänster
Daj mi pola ulijevo

Ett enda snäpp till så hade jag fått utlösning.
Još jedan poticaj i imao bih potpuno oslobađanje.

Cheese är ett snäpp under Proposition Joe
Cheese je samo rang ispod Prop Joea

Långsamt, styr ett snäpp mot hamnen.
Polako krenite, kormilo okrenite prema luci.

Du får se oss som The Osmonds, fast ett snäpp jävligare
Zamisli nas kao Osmonde, samo što se ne slažemo

Snäppor
Šljuke

(II) (Utom den art som är upptagen i bilaga A) Glaucis dohrnii (I) Bågnäbbskolibri CHARADRIIFORMES Burhinidae Tjockfotar Burhinus bistriatus (III Guatemala) Svartbrynad tjockfot Laridae Måsar Larus relictus (I) Reliktmås Scolopacidae Snäppor Numenius borealis (I) Eskimåspov Numenius tenuirostris (I) Smalnäbbad spov Tringa guttifer (I) Fläckgluttsnäppa CICONIIFORMES Ardeidae Hägrar Ardea alba Ägretthäger Bubulcus ibis Kohäger Egretta garzetta Silkeshäger Balaenicipitidae Träskonäbbar Balaeniceps rex (II) Träskonäbb Ciconiidae Storkar Ciconia boyciana (I) Svartnäbbad stork Ciconia nigra (II) Svart stork Ciconia stormi Rödnäbbad ullhalsstork Jabiru mycteria (I) Jabiru Leptoptilos dubius Större adjutantstork Mycteria cinerea (I) Indonesisk ibisstork Phoenicopteridae Flamingoer Phoenicopteridae spp.
(II.) (Osim vrsta uključenih u Prilog A) Kolibrići Glaucis dohrnii (I) Bahijski kolibrić CHARADRIIFORMES Ćukavice Burhinus bistriatus (III. Gvatemala) Laridae Galebovi Larus relictus (I) Mongolski galeb Šljuke Numenius borealis (I) Eskimski pozviždač Numenius tenuirostris (I) Tankokljuni pozviždač Tringa guttifer (I) Sahalinska prutka Čaplje Ardea alba Velika bijela čaplja Bubulcus ibis Čaplja govedarica Egretta garzetta Mala bijela čaplja Roda cipelašica, krupnokljuna roda Balaeniceps rex (II) Roda cipelašica Rode Ciconia boyciana (I) Crnokljuna roda Ciconia nigra (II) Crna roda Ciconia stormi Stormova roda Jabiru mycteria (I) Žabiru Leptoptilos dubius Indijski marabu Mycteria cinerea (I) Crvenolica roda Plamenci Phoenicopteridae spp.

Marion en liten snäppa med lår som en nötknäckare?
Da li je deva Marion zgodna riba sa butinama kao dve lomilice za orahe?

Vi kan snäppa ett gummiband på våra handleder varje gång vi går för långt.
Smo mogli puknuti kondom band na nasim zapescima svaki put kad smo skrecimo.

Varje gång någon nämner den, snäpper han med gummibandet på handleden.
Zato što na svaki spomen banketa zateže onu gumicu na ruci.

Öka ett snäpp och upprepa.
Ponovite postupak malo snažnije.

Vissa snäppor flyttar tusentals kilometer längre bort till Sydamerikas sydspets.
Neke vrste šljuka sele preko tisuću i pol kilometara iza pampasa prema vrhu Južne Amerike.

För några månader sedan kunde han inte ens jaga snäppa.
Oh, kapetane, sjetite se to je bilo samo neki mjesec ranije kad smo dali Theronu da uhvati šljuke za nas.

Två snäpp, vind från vänster
Dva škljocaja, lijevi vjetar