stråle oor Kroaties
stråle
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
zraka
Vi har nog utlöst automatiska strålar som för skepp in i klotet.
Mislim da smo uključili niz automatskih peljarskih zraka koje uvode brodove u sferu.
polupravac
struja
zrak
Vi har nog utlöst automatiska strålar som för skepp in i klotet.
Mislim da smo uključili niz automatskih peljarskih zraka koje uvode brodove u sferu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zraka
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metoder för produktion av hål som avses i avsnitt 9E003.c innefattar maskinbearbetning med ”laser-”stråle, maskinbearbetning med vattenstråle, elektrokemisk bearbetning (ECM) eller gnistbearbetning (EDM).
Nećeš dijeliti krevet sa mnom, ako si spavala s njim!EuroParl2021 EuroParl2021
”Ju tydligare vi kan se universum i alla dess strålande detaljer, desto svårare blir det för oss att med en enkel teori förklara hur det kom att bli så”, skriver en journalist i tidskriften Scientific American.
Ti si hrabar drkoš, kad ideš tamo da ih čuješ kako svirajujw2019 jw2019
När vi kommit till 5, kommer vi vara strålande bra.
Danny, zar nisi trebao biti kod Bodege u Queensu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strålen innehåller holografisk information
Nek makljaža počneopensubtitles2 opensubtitles2
veckor avklarade, # kvar och allt känns strålande
Odmah ćeš se prebaciti u #. i ti Indijanci neće biti tuopensubtitles2 opensubtitles2
Infrarödstrålapparater i form av platt- och/eller strålare för inbyggnad
Ali znate, zlo i danas postojitmClass tmClass
En strålande kontrast!
Bijeg iz zatvora je uzeo žrtvujw2019 jw2019
Om strålens pulslängd är längre än 1 μs, så är Q den maximala accelererade laddningen på 1 μs.
Da sam znala, birala bih riječiEurLex-2 EurLex-2
”Programvara” speciellt utformad för att skapa akustiska strålar för ”realtidsbearbetning” av akustiska data som insamlats från passiva mottagare i bogserade hydrofoner som arbetar i grupp.
Sve ide u more!Eurlex2019 Eurlex2019
Detta fullbordas inom loppet av sex tidsperioder som kallas dagar, vilka alla börjar med en kväll, då skaparverket för den perioden är obestämt, och slutar med en strålande morgon, då skaparverkets härlighet tydligt uppenbaras.
To ti je rekao?jw2019 jw2019
Stråla över dem hit!
Salia sa Daled IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 De kristna återspeglar inte Jehovas härlighet genom att deras ansikten sänder ut strålar av ljus, men deras ansikten strålar klart när de talar med andra om hans härliga personlighet och avsikter.
I sada ga želite mrtvog?jw2019 jw2019
Det fina med levern är att om du slår på rätt ställe, träffar du vagusnerven som strålar ut till resten av kroppen.
Jedan trag, gospodine.Ako je Gibsona ubio Scaramanga, naručitelj sebi može priuštiti milijun dolaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skalpeller som utsänder elektromagnetiska strålar
Baš zanimljivo da čete je čekati u Key Westu, ako dolazi helikopteromtmClass tmClass
Hej! Jag har just fått strålande ny...
Ovdje, takođerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I avsnitt 1C236 avses med ”alfa-strålande radionuklider” följande:
Onda sutra, poslije školeEuroParl2021 EuroParl2021
(Johannes 1:14, 17, 18) Vi måste därför lysa, och därigenom strålar Guds härlighet genom ”de härliga goda nyheterna om den Smorde, som är Guds avbild”, vilka vi måste förkunna.
Vrata mogu čekati.Ovo je važnijejw2019 jw2019
Från denna söm strålar fibriller ut genom glaskroppen.
Ali je otišla prije porođajajw2019 jw2019
Strålande.
Samo nemoj lice, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De strålar av glädje.
Isto tako, nemoj da sIucajno pocne vikati kroz prozorted2019 ted2019
Alfa-strålande radionuklider som lämpar sig för att skapa neutronkällor baserat på alfa-n-reaktion:
Ima li išta zbog čega bi želio živjeti?EurLex-2 EurLex-2
Vi kan inte stråla tillbaka er än.
Možda više ne želim biti zao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ser strålande ut, kusin
Vjeruj mi, znam o čemu govorim, ti jadni napušteni Filistejčeopensubtitles2 opensubtitles2
Den franske sociologen och filosofen Edgar Morin medgav, när han talade om såväl kommunistiska som kapitalistiska världar: ”Vi har inte bara sett den strålande framtid som hölls fram inför proletariatet rasa samman, utan vi har också sett det sekulariserade samhällets automatiska och naturliga utveckling kollapsa, och det i ett samhälle där vetenskap, förnuft och demokrati förutsattes gå framåt automatiskt. ...
Neće ga uspjeti uhvatitijw2019 jw2019
’Sändar/mottagarmoduler’ eller ’sändarmoduler’, eller ’MMIC för sändning/mottagning’ eller ’MMIC för sändning’ kan ha, men måste inte ha, N integrerade strålande antennelement, där N är antalet kanaler för sändning eller sändning/mottagning.
Ti lanci su iz visokokromiranog čelikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.