ringa in oor Haïtiaans
ringa in
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Haïtiaans
ansèkle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Steg 1: Ringa in problemet.
Zak sasinay ak kout zam te gate dewoulman elèksyon pou senatè ak asanble depatmantal yo Dimanch , yon pati nan zile an pwan wout pou yon èstabilite politik apwè plizyè dekad diktati.jw2019 jw2019
Ringa in de bilder där barnet väljer att följa Jesus Kristus genom att hjälpa någon annan.
Yon kòmandan pòtpawol sid Ameriken panama te di nan Washington anviwon ywit divès kalite ki ta rive an Ayiti jedi avèk 10,350 kilogwam (23,000 pwa) materyèl ki gen ladann plizyè chanb dekonpresyon ak plizyè bato enflatab.LDS LDS
Titta på bilderna här nedanför och ringa in dem som visar något som du kan göra för att hjälpa andra.
Sepandan ata èspwa sa te pwan yon souflèt semèn pase a lè nevyèm Circuit Court Appeals Etazini an te leve yon rèstriksyon sou konstriksyon.LDS LDS
Bibelforskare i Halifax använde ett programformat som var helt nytt på den tiden, en pratshow där lyssnarna fick ringa in och ställa bibliska frågor.
Kadinal Kiben an di konsa ke okòmansman li te kwè ke vwayaj te ka realize nan pita mwa Novanm ou byen nan kòmansman mwa Desanm nan ane sa a.jw2019 jw2019
En broder som kunde arabiska ringdes därför in till receptionen.
Yon lòt pati, Louvwi Baryè te anonse nan Mèkredi ke li pa pwal patisipe.jw2019 jw2019
ÖVNING: När du läser dagens text, ringa då in det ord eller uttryck som visar vilket ämne som behandlas.
Li te di ke li pat konsidere antrènman an danje pou melanje yon plonje eskafann ak yon plonje lib san ke yo pa gen yon entèval apwopwiye nan sifas la.jw2019 jw2019
OM DU svarade ja på de två första frågorna och ringade in tre eller fler alternativ till den tredje frågan, se det då från den ljusa sidan: Det är knappast troligt att din omgivning har en lika negativ syn på dig som du själv har.
Kongo, Ki te soufwi de yon tranzisyon demokrasi ajite nan kòmansman ane 1990 pwal fè fas a elèksyon pwezidansyèl an Jiyè avèk plis ke demi douzènn rival kap bouskile lòt pou pwan plas Lissouba.jw2019 jw2019
7 Stängerna ska skjutas in i ringarna så att de sitter på båda sidor av altaret när man ska bära det.
Kiba te di ke li vle ke Washinton retounen kat Kiben ki te akize de eskanmòte ti avyon de Kiba nan de ensidan yo an Jiyè ak Dawou.jw2019 jw2019
7 Han sköt in stängerna i ringarna på altarets sidor, så att man kunde bära det.
Pwiyorite yo pou amelyorasyon an te genyen è defans lan kòmand ak kontwòl, entèlijan konba gè elektwonik la ak ekipman lojistik li te ajoute.jw2019 jw2019
Du kan länka samman dina ringar genom att stoppa in änden av en ny pappersremsa genom den föregående dagens ring innan du tejpar eller klistrar ihop ändarna på den nya remsan.
Lòt achtè yo nan sikonstans sa, pa kourye, faks, telefone nan vann piblik la sete yon sijon ki te deplase pou yon apèl ijans, Bowen te di.LDS LDS
20 Sedan tog Mose stentavlorna med Vittnesbördet*+ och lade dem i arken+ och sköt in bärstängerna+ i ringarna på arken och lade på locket.
Asirans retrètjw2019 jw2019
När två Jehovas vittnen ringde på hennes dörr bjöd hon in dem, eftersom hon ville motbevisa deras argument för varför Gud tillåter lidandet.
dezyèm nan ta rasanble pati sa yo epi te konplete nan pakistan.jw2019 jw2019
”Men när lärjungarna ställde sig i ring runt om honom, reste han sig och gick in i staden.
si w ap itilize chabon oswa bwa, prepare dife an.jw2019 jw2019
Men när lärjungarna ställde sig i ring runt om honom, reste han sig och gick in i staden.
Kriz la te kòmanse lè Kongrè a te vote nan Jedi pou te retire Bucaram sou pouvwa a, rele li moun fou pakab gouvène.jw2019 jw2019
Ja, han lovade att han skulle bjuda in vittnena nästa gång de ringde på hans dörr och uppmärksamt lyssna på vad de hade att säga.
Se yon problèm li ye si yo travay nan yon tèl kondisyon.jw2019 jw2019
Jag brukade till exempel köpa in stora partier guldpläterade klockor, armband och ringar, stämpla dem som fjorton karat och sedan sälja dem på gatan och på parkeringsplatser utanför köpcenter.
Chanm bas ki nan palman Peyi a okòmansman te refize pou diskite sou trete a malgre pwesyon yo te jwenn bò kote Kremlin nan.jw2019 jw2019
Men en dag 2003 ringde Cheri till mig från Vancouver i Kanada, där hon var för att spela in en film.
E yon bann ensèk trè di nan Buffalo, New York te ogmante yon lòt viktwa Vandredi dènye a, lè majistra an te bay lòd pou yo te kraze yon kay ki te enfèkte ak ensèk.jw2019 jw2019
Vi kan försöka sätta oss in i deras situation. Hur skulle jag ha reagerat om Jehovas vittnen ringde på min dörr?
Minis Defans Ostrali a Ian Mc Lachlan, Minis defans New Zeland la Paul East, Minis Defans Sengapour la, Tony Tan e sou segretè deta pou defans palman Grand Bwetay la, Earl Howe yo te osi tou nan reyinyon Aranjman Defans Pouvwa a.jw2019 jw2019
MIN hustru, Danièle, och jag hade precis checkat in på ett hotell när receptionisten sa till mig: ”Kan du vara vänlig och ringa gränspolisen?”
Militè lokal ak rezidan yo nan pwovens lan di ke gen apepwè 12 mounn ki te mouri o kou sis semèn pase an.jw2019 jw2019
Men dagen innan ringer paret upp mamman och säger att det har hänt något oväntat som gör att de måste ställa in allt.
Sa te kreye kèk reta e te afèkte lajan kap sikile a. Men nou toujou genyon balans solik pou sikilasyon a kou tèm.jw2019 jw2019
Vi går inte in i det templet bara genom att gå till en Rikets sal, slå upp en bibel eller ringa på en dörrklocka i tjänsten.
Gouvènman kominis Kiba a te di nan Me dènye an li te siyen yon momerandòm dantant ak Jamayik sou afè tounen Kiben yo ki te pwan la fyit al Jamayik pou chache ekzil.jw2019 jw2019
När de kom in i rummet i övervåningen var det ingen av de 12 apostlarna som tog initiativet till att utföra den sedvanliga tjänsten att tvätta de andras dammiga fötter – den ringa uppgift som sköttes av en tjänare eller av en kvinna i hushållet.
Bucaram, tankou nan remak li te fè bay repòtè yo Vandredi a, li te refèkonnen angajman li pou dezobeyi vwa ki pou ta deplase li nan chèz boure a, lè li di ke li planifye pou wè fen tout manda li a.jw2019 jw2019
Händer som hålls knäppta bakom ryggen eller stelt utmed sidorna, händer som krampaktigt håller fast vid talarstolen, händer som åker in i fickorna och ut igen, som knäpper igen och knäpper upp kavajen, som omotiverat förs upp till hakan, näsan, glasögonen eller som leker med armbandsuret, en penna, en ring eller anteckningarna, händer som gör ryckiga eller ofullständiga gester – allt detta är tecken på bristande jämvikt.
Kurt Campell, yon asistan sekretè defans ki espesyalize li nan sa ki konsène pwoblèm azyatik, fè konnen ke li pap fè kòmante sou deklarasyon anraje Hwang Jang lan -- ki di ke Pyong yang gen zam nikleyè.jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.