blad oor Yslands

blad

naamwoordonsydig
sv
växtdel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

blað

naamwoordonsydig
sv
ark i bok
Ett enda blad som överlever kan tränga igenom detta nattsvarta mörker som en stjärna.”
Jafnvel eitt blað, sem varðveittist, gæti rofið þetta svartnætti eins og stjarna.“
en.wiktionary.org

lauf

naamwoordonsydig
sv
Det huvudsakliga organet för fotosyntes och transpiration på träd och vissa större buskar, består vanligen av en platt skiva som fogas till grenarna med hjälp av en stjälk.
Det lilla barnet verkade inte vara medveten om förödelsen omkring sig när hon klättrade bland spillrorna för att plocka fler blad till sin bukett.
Litla stúlkan virtist ónæm fyrir eyðileggingunni umhverfis er hún klöngraðist yfir grjótmulninginn til að tína upp fleiri lauf.
en.wiktionary.org

egg

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

laufblað · sverð · dagblað · blaðsíða · grein

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Blad

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

Lauf

Med tiden utvecklar bladen det oaptitliga ämnet garvsyra.
Lauf, sem eru að þroskast, mynda ólystugt tannín.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

strödda blad
stakstæýur
blad alternerande
tvíraða
aktivt blad
virkt blað

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På den tiden använde man också solrosens blad och blommor för att tillreda febernedsättande te.
Allt sem er óhollt fyrir þig er vontjw2019 jw2019
Bryt loss ett blad från aloen där.
Ég skal taka stönginaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessutom menar man att sauropoderna ”saknade det speciella slag av tänder som behövs för att mala sönder sträva blad”.
Þeir lifa í náð höggormsinsjw2019 jw2019
En populär sedvänja är att stoppa ett hoprullat blad från Bibeln i en flaska och hänga den i en takbjälke eller ett träd i närheten, eftersom man tror att det håller onda andar borta.
Ég get talað allan daginnjw2019 jw2019
Och blomstrar hans blad trots mig.
Ríkisstjórnin klofnaði. þà er einn sigur unninnQED QED
6 Redan på Bibelns första blad får vi veta att det inte var Guds uppsåt att människor skulle lida eller dö.
Við pössuðum hann vel eins og þú sérðjw2019 jw2019
Med insikt svarade tidskriften: ”När vi ögnar igenom historiens blad, finner vi att läran om mänsklig odödlighet, även om den inte förkunnas av Guds inspirerade vittnen, är själva kärnan i alla hedniska religioner. ...
Segir ríkisstjóri Kaliforníu að almenningur hafi um ekkert að kjósa?jw2019 jw2019
" Hon var en söt, vacker sak och han har vandrat över hela världen för att få henne en blad o ́gräs hon ville.
Þú getur komið okkur þangað í loftfari!QED QED
Vi fick en kyss, Blade
Takk, félagiopensubtitles2 opensubtitles2
En jaktkniv med # cm långt blad och sågtandad egg
Við skulum koma, Hossopensubtitles2 opensubtitles2
”Min son fortsätter ofta att titta på en bild och vill inte vända blad”, sade en mamma uppskattande.
Hún er greind konajw2019 jw2019
" När de inte har några blad och ser grått och brunt och torrt, hur kan du avgöra om de är döda eller levande? " frågade Maria.
Úr miðju stjörnumerkinuQED QED
Men vi har Guds ord på Bibelns blad.
Get ég fengið útprent með nöfnum þeirra sem eru á upptökunni?jw2019 jw2019
när jag vidrör rosors mjuka blad
Jæja, gott fólkLDS LDS
Är bladen långa, platta och smala med parallella vener, och utgår de från bladslidor som omger strået?
Þ ú byrjar á því taka frakkann minnjw2019 jw2019
”Ett enda blad ... kan tränga igenom detta nattsvarta mörker som en stjärna”
Ég skil þetta ekkijw2019 jw2019
Nästan alla träd hade träffats av bomberna, men det fanns några kvar som trots brutna stammar och grenar sköt ut några få kvistar med blad.
Hve oft hefurðu gert það, Alva?LDS LDS
”Jag [fann] avsevärd kunskap och insikt på Bibelns blad
Við hörmum frekari töf sem rannsóknin kann að valdajw2019 jw2019
HISTORIENS blad är fyllda med skildringar om hat och blodsutgjutelse.
Gleymdu þvi sem ég sagði, núna vil ég fá hann fyrir framanjw2019 jw2019
På dess blad uppenbarar Jehova saker och ting om sig själv, däribland sitt namn, sin personlighet och sitt uppsåt — upplysningar som vi inte kan få från någon annan källa. — 2 Moseboken 34:6, 7; Psalm 83:18; Amos 3:7.
& Framleiðandijw2019 jw2019
Det var en del av väggen där krypande mörkgröna blad var mer buskig än någon annanstans.
Enginn fengi að vita að fólk húsbónda míns hefði bjargastQED QED
Blommorna var också upptagna med att låta sina rötter skjuta ner i jorden i sökandet efter vatten och mineralämnen och med att låta sina blad vända sig mot solen.
Og af hverju er það óvenjulegt?jw2019 jw2019
Bladen är glatta och matta i färgen, men blir ullhåriga under blomningsperioden i maj–juni.
Nema hvað hefnd mín er eftirWikiMatrix WikiMatrix
Genom Bibelns blad hör vi Jehovas röst bakom oss säga: ”Detta är vägen”
Hin er frá Úlfagreninu um handtaka Stauffenberg ofurstajw2019 jw2019
och finn en skatt på Bibelns blad.
Eitt tilvikjw2019 jw2019
171 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.