pensionär oor Yslands
pensionär
sv
person som har gått i pension
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
ellilífeyrisþegi
sv
person som har gått i pension
eftirlaunamaður
sv
person som har gått i pension
eftirlaunaþegi
sv
person som har gått i pension
lífeyrisþegi
sv
person som har gått i pension
Fadern, som är pensionär, är reguljär pionjär.
Faðir hennar, sem er lífeyrisþegi, er reglulegur brautryðjandi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det finns inspirerande pensionärer!
Hvað er að gerast á ganginum?opensubtitles2 opensubtitles2
Vi får ofta frågan: ”Hur övertalar ni era ungdomar och era äldre att lämna skolan eller livet som pensionär för att göra sådana uppoffringar?”
Við vitum að þið þurfið ekki að fara lengra en þið gerið það samtLDS LDS
Jag är pensionär nu
Hann drap hann með hnífiopensubtitles2 opensubtitles2
De som tillhör denna väldiga här av pionjärer är i alla åldrar, från barn som inte har kommit upp i tonåren till pensionärer i 90-årsåldern.
Svæðisbundnar stillingrjw2019 jw2019
En grupp brittiska pensionärer åker på semester till Indien.
Eg hef alltaf vitao ao ég myndi ekki giftast fatæklingiWikiMatrix WikiMatrix
Blir du snart pensionär?
Senda úr & biðröðjw2019 jw2019
Lite extra pengar för att göra mina år som pensionär lite tryggare?”
Eyða Lyklaparijw2019 jw2019
Tidskrifter som speciellt vänder sig till ungdomar, kvinnor, pensionärer, idrottsintresserade och hobbyidkare är verkliga storsäljare, för att inte tala om radio- och TV-tidningar som kommer ut en gång i veckan.
Ágæti dómarijw2019 jw2019
3 Att fortsätta vara upptagen och produktiv: Många som nu är pensionärer har vuxit upp utan de bekvämligheter som är vanliga i dag och har lärt sig att arbeta hårt från det att de var unga.
Hætti við núverandi aðgerð, vinsamlegast bíðajw2019 jw2019
Hur är det att vara pensionär?
Stilla leikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glada pensionärer väcker intresse
Komu þeir inn um aðalhliðið?- Jájw2019 jw2019
Fadern, som är pensionär, är reguljär pionjär.
Og þú, Olbricht, ef þú endilega viltjw2019 jw2019
När han blev pensionär började han i heltidstjänsten och fortsatte tills dålig hälsa och hårda vintrar tvingade honom att sluta när han var 74 år.
Þér kemur það ekki viðjw2019 jw2019
Sedan dess har de ’adopterat’ mig ... , och de hjälper mig, en 74-årig pensionär, med olika sysslor och med att lösa mina problem.
Ef hün er mitt barn, heitir hün Oliviajw2019 jw2019
Oavsett vilka problem man personligen får möta vill de flesta försöka göra det bästa av sina år som pensionär.
Ég tala ekki um pigjw2019 jw2019
Är du pensionär?
Ég veit hvað fráhvarfseinkenni eru, þakka þér fyrirjw2019 jw2019
Jag vet pensionärer som är inspirerade och inspirerande.
Af hverju jàtarðu það ekki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är du pensionär?
Líklega hafa mörg hundruð skjöl verið fjarlægðjw2019 jw2019
Aurele, en 70-årig gift broder från Frankrike, säger: ”När jag blev pensionär för fem år sedan hade jag två valmöjligheter: att leva ett lugnt och stilla liv i Frankrike och vänta på att paradiset skulle komma eller att göra något för att utöka min tjänst.”
Þú ert meiri kallinnjw2019 jw2019
Sedan jag blev pensionär har jag arbetat som översättare på heltid.
Jæja, Rhonda, nú spilum við eins og meistararjw2019 jw2019
De funderade på att lära sig spanska men ändrade sig efter att ha flyttat till staden Ajijic, vid sjön Chapala, där det bor många pensionärer från USA.
Robinson, hvernig í fjáranum endađir ūú á Spáni?jw2019 jw2019
Ungdomar i skolan, pensionärer, hemmafruar med barn och familjeöverhuvuden som arbetar heltid — alla har de kunnat göra uppoffringen att vara hjälppionjärer i april, och de har gjort det med glädje.
Komdu, stelpa, förum!jw2019 jw2019
5 Tjäna där behovet är större: En del kristna pensionärer som har de ekonomiska möjligheterna har flyttat för att tjäna där behovet av Rikets förkunnare är större.
Þú mátt nota símann í fremsta kofanumjw2019 jw2019
Detsamma gäller dem som börjar som reguljära pionjärer när de blir pensionärer eller när deras världsliga förpliktelser minskar.
Já, ég skil þigjw2019 jw2019
Äldstebröder skulle kunna tala med enskilda som tycks vara i en gynnsam ställning för att vara pionjärer, däribland många som är kontinuerliga hjälppionjärer, pensionärer, hemmafruar och studerande.
Hver var ūetta?jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.