Unga kvinnor oor Italiaans

Unga kvinnor

sv
Unga kvinnor (film, 1949)

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

Piccole donne

sv
Unga kvinnor (film, 1949)
it
Piccole donne (film 1949)
Jag lämnar " Unga kvinnor " i ditt trygga sällskap.
Lascio " Piccole donne " al sicuro nelle tue mani.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag har bett hundratals unga kvinnor berätta om sina ”heliga platser” för mig.
La società provvede affinché l'agente di sicurezza della società, il Comandante e l'ufficiale di sicurezza della nave ricevano il sostegno necessario per eseguire i loro compiti e responsabilità conformemente al capitolo # # e alla presente parte del CodiceLDS LDS
Det här skrev en kristen ung kvinna som vi kan kalla Monique.
Inoltre, esso informa gli altri partner della correzione o cancellazione effettuatajw2019 jw2019
Att unga kvinnor döms till döden genom stening är allmänt förekommande i de muslimska länder som tillämpar sharialagstiftning.
la Convenzione europea, il cui finanziamento ha necessitato un bilancio rettificativo e suppletivo (n. #), l'aggiunta di una linea di bilancio alla Sezione I del bilancio (Parlamento) (Articolo #) e lo storno di # milione di euro dal CapitoloEurLex-2 EurLex-2
Hon har ett så starkt budskap till unga kvinnor och flickor i hela världen.
Mi vergogno di leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När de sida vid sida på stora bildskärmar mötte en ung kvinnas ansikte.
Questo non è, tuttavia, un motivo per allentare il nostro impegno; è piuttosto il segnale che le cose possono anche migliorare.Literature Literature
* Dela in de unga kvinnorna i grupper.
Siamo addestrati a mentire, e Kevin era il miglioreLDS LDS
Nedanstående aktiviteter kan hjälpa de unga kvinnorna att förstå livets mening.
Subito dopo aver fatto questoLDS LDS
Lucia Sudureac är en ung kvinna från ett landsbygdsområde i norra Moldavien.
Il DNA di Maliknot-set not-set
Hur inspireras de unga kvinnorna av hans exempel?
Apprezzerei se il Commissario potesse darci la sua valutazione dei tempi necessari per giungere a una vera zona di libero scambio nel Mediterraneo e come intende realizzarla.LDS LDS
En ung kvinna mindes att hennes far ofta skrek, hotade och slog sina barn.
Malgrado le notevoli riforme realizzate da vent'anni, le economie di questa regione continuano a incontrare notevoli difficoltà per trovare un sistema che consenta una crescita economica rigorosa, stabile e competitivaLDS LDS
Be de unga kvinnorna lyfta fram välsignelserna som ärlighet för med sig och skriv upp dem på tavlan.
Scusa, sto ancora cercando di rintracciare questo pubblico ministero... cosa che sta richiedendo piu ' tempo di quanto pensassiLDS LDS
Ge de unga kvinnorna olika delar av äldste Hales tal ”Var en mera kristen kristen”.
Okay, registriamo batteria piena, allora perché non vedo niente?LDS LDS
En ung kvinna som ringt fel frågade: ”Är du ett Jehovas vittne?”
A sostegno della sua impugnazione il ricorrente deduce diversi motivi riguardanti e diretti a far riconoscerejw2019 jw2019
Ängeln Gabriel blev sänd till en fin ung kvinna som hette Maria.
Riposatevi un po 'jw2019 jw2019
I Afrika säljs tusentals flickor och unga kvinnor som slavar, somliga för så lite som hundra kronor.
Sulla base delle informazioni contenute nella denuncia, si è stimato chela produzione di queste società è di circa # milioni di unità (per l’anno civilejw2019 jw2019
Andra kvällen på stavens läger för unga kvinnor råkade vi ut för ett skyfall och en tornado.
Gli aiuti previsti non sarebbero cumulabili con altri aiuti aventi le stesse finalitàLDS LDS
Hon är en fin ung kvinna.
elenchi separati dei traghetti passeggeri e merci in servizio di linea di cui alla lettera a), entro sei mesi dalla data di attuazione della direttiva e successivamente ogniqualvolta siano apportate variazioni a detti serviziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programmets mål beskrivs i boken Unga kvinnor: Personlig tillväxt.
Le conseguenze di un'omessa collaborazione sono esposte al paragrafo # del presente avvisoLDS LDS
, skriftlig. - (RO) Som matematiklärare har jag upplevt fenomenet att unga kvinnor får allt mindre direkttillträde till forskningen.
Il progetto definitivo di ordine del giorno delle sedute di marzo # (PE #.#/PDOJ) è stato distribuitoEuroparl8 Europarl8
En ung kvinnas mördare är fortfarande där ute.
Ctrl; Ins Inserisci schemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De här är exempel på unga kvinnor som har stärkt sitt hem och sin familj.
FORMA FARMACEUTICALDS LDS
Då kan de ge de ”unga kvinnorna” i församlingen verkningsfulla och goda råd på tu man hand.
Il decreto n. #-#, del # marzo #, relativo al LNE stabilisce che le risorse dell’ente comprendono in particolare: [...] le sovvenzioni dello Stato, delle collettività locali, degli enti pubblici e di organismi pubblici e privati di qualsiasi tipo [...]jw2019 jw2019
Dvs. de unga kvinnorna.
Gia ', sembra che tutto vada all' ariajw2019 jw2019
En ung kvinna saknas.
la comunicazione sugli aiuti di Stato e il capitale di rischio, in tutti gli altri casiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antal unga män och unga kvinnor som har fått sin missionskallelse men ännu inte kommit till en missionärsskola
Annie, chi e ' il prossimo?LDS LDS
8041 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.