basilisk oor Italiaans
basilisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
basilisco
Eller är det dina basilisk-aktiga rörelser, Grimaud?
O forse e'solo quel tuo... sguardo da basilisco, Grimaud!
coccatrice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Basilisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
basilisco
it
figura araldica
Monstret är en Basilisk.
Il mostro nella Camera dei Segreti è un Basilisco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Många, förmodligen det stora flertalet, hade en läggning som liknade den rovlystna vargens eller panterns eller det unga lejonets eller björnens eller huggormens eller basiliskens.
Ad eccezione delle vaccinazioni, delle cure antiparassitarie e dei piani obbligatori di eradicazione, nel caso in cui un animale o un gruppo di animali sia sottoposto a più di tre cicli di trattamenti con medicinali veterinari allopatici ottenuti per sintesi chimica o antibiotici in # mesi (o a più di un ciclo di trattamenti se la sua vita produttiva è inferiore a un anno), gli animali interessati o i prodotti da essi derivati non possono essere venduti come prodotti biologici e gli animali devono essere sottoposti ai periodi di conversione previsti all'articolo #, paragrafojw2019 jw2019
Det är som när den giftiga basilisken eller huggormen känner sig säker och väljer att inte använda sitt farliga gift, så att ett spenabarn kan leka invid en huggorms hål och ett nyligen avvant barn kan sträcka ut sin hand över den ljusa öppningen till basiliskens håla.
Ambito di applicazionejw2019 jw2019
Ett spenabarn skall leka invid en huggorms hål och ett avvant barn sträcka ut sin hand efter basiliskens öga [håla, My].” — Jesaja 11:6—8.
Infine, il massimale COPE del Fondo di risarcimento, pari a un miliardo di euro, corrisponde, secondo le stime di alcuni, alla catastrofe dell'Erika.jw2019 jw2019
9 Föreställ dig vilka personligheter bland människor som liknas vid vargen, pantern, björnen, lejonet, huggormen och basilisken!
Gli piace stare quijw2019 jw2019
I några bibelöversättningar har de här orden felaktigt återgetts med ”basilisk” i Jesaja 11:8; 14:29; 59:5 och Jeremia 8:17. En basilisk är ett fabeldjur. (Se KJ, Åk, 1917.)
E come hai finto di essere incastratoin quella crepa!jw2019 jw2019
Eller är det dina basilisk-aktiga rörelser, Grimaud?
Tu mi vorraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På sistone stinger det ju såsom ormen, och likt basilisken sprutar det gift.” — Ords.
Saresti sorpreso di sapere quanto di personale fluttui la ' fuori, aspettando di essere intercettatojw2019 jw2019
Du högg ihjäl basilisken med Gryffindors svärd.
Ma lui... ha mio figlio.- Cos' hai fatto, Teddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till sist stinger det [vinet] ju som ormen, och likt basilisken sprutar det gift.” — Ordspråksboken 23:20, 21, 32.
Dopodiche ', sara ' libera di tornare alla sua vita indipendentejw2019 jw2019
23:9; Joel 1:5) Ett övermått av vin, skrev den vise mannen, ”stinger ... såsom ormen, och likt basilisken sprutar det gift”, som orsakar leverskrumpning och delirium tremens, som rentav kan medföra döden för drinkaren.
Identificazione della mercejw2019 jw2019
”Ty se, jag sänder emot eder ormar, basilisker, mot vilka ingen besvärjelse hjälper, och de skola stinga eder, säger HERREN”, Jehova.
Si Coop, questo non sara ' per niente un problema per tejw2019 jw2019
Ett spenabarn skall leka invid en huggorms hål och ett avvant barn sträcka ut sin hand efter basiliskens öga.
E ' una ragazza carinajw2019 jw2019
Mot Basilisken.
Voglio la sua parola d' onoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon såg bara Basiliskens spegelbild!
Abbastanza per oggiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På sistone stinger det ju såsom ormen, och likt basilisken sprutar det gift [därför att alkoholmissbruk kan göra en fysiskt och mentalt sjuk, och det kan också döda].
Signor Presidente, ci sono sfuggiti due piccoli errori redazionali.jw2019 jw2019
Och att bara vokalen jag gift mer än död rusar öga basilisk:
Venti stane' eQED QED
Dessa verser beskrev hur vargen, pantern, lejonet, björnen, huggormen och basilisken inte gjorde något ont vare sig mot husdjur eller mot oskyldiga barn.
Non riesco a colpire niente da quijw2019 jw2019
Jag sade till Antonio Tajani att han var som en basilisk. Detta är inte en förolämpning, det är ett ord vars mening kan slås upp i ett lexikon. ” [håll mun, usling].” ””– jag hänvisar er till den kungliga akademin för det spanska språkets lexikon – beskriver någon utan heder, och såvitt mig beträffar är han helt klart en sådan person.
determina l’ambiente operativo e tecnico simulato adeguato a riprodurre l’ambiente operativoEuroparl8 Europarl8
Bibeln varnar: ”Till sist stinger det [vinet eller alkoholen, när man dricker för mycket] ju som ormen, och likt basilisken sprutar det gift.” — Ordspråksboken 23:32.
E ora cel'haitujw2019 jw2019
Monstret är en Basilisk.
Tale gruppo, composto essenzialmente dalle autorità civili e militari preposte alla navigazione aerea negli Stati membri, ha consegnato la propria relazione nel novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till sist stinger det ju som ormen, och likt basilisken sprutar det gift.
Ci sono stati tre omicidi, Richardjw2019 jw2019
Zombiesarna i den där filmen är precis som basilisken och Gollum.
E ' davvero grandiosoLiterature Literature
Harry bits sedan av basilisken och dör nästan av giftet.
Maggio # Data dell ultimo rinnovoWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.