frukt med skal oor Italiaans
frukt med skal
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
frutto a guscio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blandningar av torra frukter med skal
Vedo che non sono ancora riuscito a convincerla della cosa miracolosa che é accadutatmClass tmClass
Det vore däremot meningsfullt att behandla frukter med hårt skal för sig inom den gemensamma organisationen av frukt- och grönsaksmarknaden.
Le modalità di applicazione dei paragrafi da # a # sono adottate dalla Commissione secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoEuroparl8 Europarl8
Risken för konsumenterna med hänsyn till den potentiella risken för metaboliter i frukt med ätbart skal.
Non è ovviamente perfetta, al contrario, ma sinora è la migliore.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den sökta växtsorten har randig frukt med jämnt skal, i likhet med Royal Braeburn och X9466.
"Padre, proteggici dai nostri amici, ché dai nemici me ne guardo io" .Eurlex2019 Eurlex2019
— Risken för konsumenterna med hänsyn till den potentiella risken för metaboliter i frukt med ätbart skal.
Non starlo a sentire, GloriaEurlex2019 Eurlex2019
En mycket stor, avlång eller rund frukt med hårt skal, många kärnor och sött fruktkött som innehåller mycket vatten.
Senza saperlo, ho costruito la storia come una tragedia grecajw2019 jw2019
— ”Rund” typ med egenskaperna hos Ashai Mijako: rund frukt med grågrönt skal med mörkgröna strimmor på ytan och krispigt fruktkött som är fast och klarrött när frukten är helt mogen. Vikt mellan 5 och 12 kg.
Ehi, ragazziEurLex-2 EurLex-2
Herr talman, herr kommissionär! De så kallade frukterna med hårt skal, till vilka också johannesbröd kan räknas, är en av Sydeuropas mest typiska produkter.
Spazio esente da metallo attorno alle ruoteEuroparl8 Europarl8
Det blommar på våren, och gula frukter med mjukt skal – ungefär i samma storlek som apelsiner – börjar mogna sent på hösten eller tidigt på vintern.
Una ragazza che si sposa in fretta soltanto per poi rimanere delusajw2019 jw2019
All frukt med skadat skal eller där fruktköttet är synligt samt all frukt med sjukdomsangrepp bör sorteras bort på odlingsplatsen vid själva plockningen, och frukten bör hanteras så varsamt som möjligt för att undvika stötfläckar.
le modalità di applicazione del presente capo e, in particolare, le condizioni per la concessione degli aiuti ivi stabilitiEurLex-2 EurLex-2
Torkad frukt: hel sötmandel med skal i en mängd motsvarande minst 18 % av degen.
Le somigli proprioEurLex-2 EurLex-2
Torkad frukt: hel sötmandel med skal i en mängd motsvarande minst 18 % av degen.
Sono sicurissima che non ti hanno costretto a farlo!EurLex-2 EurLex-2
Ovanför orden Arancia di Ribera finns en stiliserad teckning av en stor frukt med orangefärgat skal och stora löv, vars form och färg associerar till Arancia di Ribera
Le macchine destinate al sollevamento di persone o di persone e cose devono essere munite di un sistema di sospensione o di sostegno del supporto del carico, progettato e costruito in modo tale da garantire un adeguato livello globale di sicurezza e di evitare il rischio di caduta del supporto del caricooj4 oj4
Ovanför orden ”Arancia di Ribera” finns en stiliserad teckning av en stor frukt med orangefärgat skal och stora löv, vars form och färg associerar till ”Arancia di Ribera”.
Grazie, ragazziEurLex-2 EurLex-2
— ”Avlång” typ med egenskaperna hos Sentinel: avlång frukt med glänsande mellangrönt skal med mörkgröna strimmor på ytan och krispigt fruktkött som är fast och klarrött när frukten är helt mogen. Vikt mellan 7 och 20 kg.
Lui non è tuo padre, ma quando avrai bisogno di qualcosa, non ci sarò ioEurLex-2 EurLex-2
289 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.