imorgon oor Italiaans

imorgon

bywoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

domani

naamwoord manlike

Du kanske kan föreslå något vi kan göra imorgon.
Forse potresti suggerire qualcosa che possiamo fare domani.

voorbeelde

Vi måste skiljas åt imorgon bitti.
Dobbiamo partire al mattino.

Jag pratar med honom imorgon.
Gli parlero'domani.

Storyn är ute imorgon.
La storia uscira'domani.

Vi har en match imorgon.
Abbiamo una partita domani.

Imorgon spelar vi squash. Mot familjen Squash.
Inoltre, domani giochiamo a squash, contro le Zucche.

Republikens styrkor åker mot Mandalore i gryningen imorgon.
La partenza delle forze della Repubblica per Mandalore e'prevista per domani all'alba.

Imorgon lägger vi upp vår stridsplan.
Domani decideremo il nostro schema di combattimento.

Imorgon åker jag och barnen till mina föräldrar.
Domani mattina porto i bambini a casa dei miei genitore a Cape.

Ta reda på om hon ska på balen imorgon.
Scopri se domani sera andrà al ballo.

Om du kan, kom och hälsa på mig imorgon, när vi kan tala längre.
Se puoi, vieni a trovarmi domani, così potremo parlare con più calma.

Martin nickar stumt, säger tack, och jag antar att jag ska gå på begravning imorgon.
Martin annuisce in silenzio, dice grazie, e quindi suppongo di dover andare al funerale, domani.

Dch det lar han sig inte till imorgon, eller hur?
E sicuramente non può imparare entro domani, no?

Imorgon kan de säga åt den nye... att platsen tyvärr är tillsatt.
Domani possono dire all'altro tipo... che il posto è già stato preso.

Crew, dina inskrivningspapper till Alvarez kliniken imorgon.
Sig. Crew, i suoi documenti per la clinica Alvarez domani.

Sam avlägsnas från varuhuset imorgon.
Sam... sara'allontanato dall'emporio, domani mattina, vossignoria.

Imorgon måste vi gå igenom alla andra ärenden som inte får bli liggande.
«Esamineremo tutte le altre questioni che non possono rimanere accantonate fino a domani.»

Tidigast imorgon, om jag bönar och ber om det.
La risonanza possono fargliela domani, ma solo perché li ho supplicati.

Jag kommer hem imorgon.
Torno domani mattina.

Vi flyttar in lite av våra grejor här imorgon.
Porteremo un po'della nostra roba qui domani.

Kanske imorgon kväll?
Magari domani sera?

Är imorgon klockan tre okej?
Domani alle 15 va bene?

Nån hämtar mina saker imorgon.
Domani mando a prendere la mia roba.

Ja, fast jag ångrar mig nog imorgon
Lo so, domattina non potrò perdonarmi

Jag återkommer imorgon.
Richiamero'domani.

Det vet vi imorgon.
Lo sapremo domani.