jag talar inte engelska oor Italiaans
jag talar inte engelska
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
non parlo inglese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag talar inte engelska.
Ecco, questo... questa luce dovrebbe accendersi, quando il flash e ' prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag först försökte tala venda i predikotjänsten, svarade en vendakvinna: ”Jag talar inte engelska.”
Volevi provarla?jw2019 jw2019
Förlåt, jag talar inte engelska.
Stanziamento destinato a coprire l’acquisto di mobiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag talar inte engelska...
Ma ha meno di un' ora di luce, quindi le suggerisco di impegnarsiWikiMatrix WikiMatrix
Jag talar inte engelska.
PrefinanziamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag mekaniker talar inte engelska.
Hai finito di arbitrare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sederna var helt annorlunda, och jag kunde inte tala engelska.
Decisione #/#/PESC del Consiglio, del # luglio #, che modifica l’azione comune #/#/PESC sulla missione di vigilanza dell’Unione europea in Georgia, EUMM Georgiajw2019 jw2019
(Jag vill inte tala engelska!).
Protocolli da allegare al trattato sull'Unione europea, al trattato sul funzionamento dell'Unione europea e, se del caso, al trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomicaWikiMatrix WikiMatrix
Säg att jag inte talar engelska.
Qualora dopo il primo giorno lavorativo del mese di ottobre non sia stato pubblicato un tasso, il tasso da applicare è quello dell'ultimogiorno, precedente tale data, per il quale un tasso è stato pubblicatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag inte talar engelska... faller killarna snabbare för mig.
Stanziamento destinato a coprire la retribuzione (ore di lavoro straordinario incluse) e la quota a carico del datore di lavoro dei contributi versati al regime di sicurezza sociale degli agenti localiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag träffade folk som inte talar engelska.
lasciare alcuni palloni senza aggiunta di sostanze chimiche come controlli dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror inte att indianflickan talar engelska
Beh, la sua vita e ' la 'OpenSubtitles OpenSubtitles
Jag trodde inte att du talade engelska.
Registrazioni dell’addestramentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror inte att indianflickan talar engelska.
Spero sia altrettanto veloce fuori dalla pistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag trodde inte att du talade engelska
Scusa, potrestiopensubtitles2 opensubtitles2
Ni ser ut som om ni talade engelska.« Jag svarar inte.
Al ritmo di una musica invernaleLiterature Literature
Problemet är att jag inte bara vill tala engelska med en generaldirektör vid kommissionen som har engelska som modersmål, till exempel, och jag vill inte att bara en kultur skall få ett alltför stort inflytande.
– Signora Presidente, l’ottima relazione dell’onorevole Brie non ha bisogno di molti commenti.Europarl8 Europarl8
Så, när jag talar på platser där modersmålet inte är engelska, då finns det en friskrivning och en ursäkt eftersom jag är en av naturens snabbaste talare.
La regolazione può essere effettuata medianteQED QED
Jag vet inte ens om de talar engelska, Butch.
Dopo il divorzio me ne sono andata a Londra e... non ne parliamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag talar inte spanska, så det var bara engelska ord som kom till mig.
L'obiettivo della Commissione è stato essenzialmente quello di garantire che venisse svolto l'Audit richiesto dal Parlamento entro i termini stabilitiLDS LDS
Jag minns hur jag träffade en ung kvinna som inte talade någon engelska.
Tu mi vorraijw2019 jw2019
Jag talade inte franska, men med ett engelskt exemplar av en grundläggande lärobok i Bibeln i den ena handen och samma bok på franska i den andra kunde jag leda bibelstudier.
Fornire una sintesi dei risultati del monitoraggio ottenuti e riportare le conclusioni generali che ne sono state trattejw2019 jw2019
. – Fru talman! Jag vill börja med en ursäkt till mina nederländska kolleger för att jag inte kommer att tala nederländska utan engelska, som när allt kommer omkring är finansmarknadernas språk.
La presente guida operativa illustra l’applicazione di particolari aspetti del PrincipioEuroparl8 Europarl8
58 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.