katten oor Italiaans

katten

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

cacata

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nicky Katt
Nicky Katt
fiktiva katter och andra kattdjur
gatti immaginari e altri felini
katt
felis silvestris catus · gatta · gatto · micia · micio · micio micia
Manx katt
gatto dell'Isola di Man
Geoffroys katt
Gatto di Geoffroy · Leopardus geoffroyi
William Katt
William Katt
Katter
Gatto
Schrödingers katt
paradosso del gatto di Schrödinger
När katten är borta
i topi ballano · quando il gatto non c’è

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi har också alltid skrivit på väggar och varit besatta av katter -
Quarto, che cosa pensa il Commissario della mancanza di una disposizione relativa ai veicoli esistenti?ted2019 ted2019
Kommittén för veterinärmedicinska läkemedel (CVMP) fann att fördelarna med Purevax RCPCh FeLV är större än riskerna vid aktiv immunisering av katter från åtta veckors ålder mot de sjukdomar som listas ovan.Kommittén rekommenderade att Purevax RCPCh FeLV skulle godkännas för försäljning
L' obiettivo prefissato è l' eliminazione graduale degli scarichi di sostanze pericolose, al più tardi entro vent' anni dalla loro individuazione.EMEA0.3 EMEA0.3
Jag har två katter.
Allegato I, Temi, sezione #.# Sicurezza, titolo Attività, punto #, titoloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Varken katten eller inkräktarna hade nämligen tagit skada.
I lavori svolti dalla Comunità in cooperazione con altri organismi internazionali indicano che per essere benefica all'ambiente qualsiasi regola relativa alla non iscrizione nei registri deve essere corredata da misure intese a limitare l'utilizzazione degli aerei che non soddisfano le norme del capitolo # dell'allegatoLiterature Literature
Tre hundar, två katter och djuren får det andra sovrummet.
Dov' è la tua guardia del corpo, amico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag önskar ibland att vi hade en katt i huset.
Eravamo cosi' unitiLiterature Literature
Det är bara en katt.
Non è compito della Commissione stabilire se sia stata violata la normativa fiscale tedesca concernente le esenzioni fiscali a favore degli organismi di utilità pubblica; essa deve valutare la misura unicamente alla luce delle regole sugli aiuti di Stato del trattato CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar ditt hår och dina katter.
Se l'onorevole parlamentare lo desidera, la Commissione sarà lieta di trasmettergli tale relazione di valutazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och över till Hitler-katterna.
Gli scarichi diretti e indiretti significativi provenienti da siti contaminati storici sono valutati sulla base di disposizioni nazionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alternativt och för katter med en kroppsvikt på minst # kg kan Metacam doseringsspruta (bilagd i förpackningen) användas
Durata del regime o dell'aiuto individualeEMEA0.3 EMEA0.3
Katter, hundar och pälsdjur
POLITICA DI PREVENZIONE DEGLI INCIDENTI RILEVANTI E INFORMAZIONI DA COMUNICARE AL PUBBLICO INTERESSATOnot-set not-set
Var det före eller efter han adopterade 25 katter?
E ' quella che è, la vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 (4) innehåller folk- och djurhälsobestämmelser för utsläppande på marknaden samt import eller export av animaliska biprodukter, däribland päls av katt och hund.
Io non capisco cosa intendeteEurLex-2 EurLex-2
Som katt har jag avsevärda skuldkänslor... för min sort har alltid bringat lidande till er sort.
Possibile che la gente possa vivere cosi isolata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla djurarter utom katter
La determinazione dell'esistenza o meno di un controllo congiunto si basa invece su una valutazione di tali diritti nel loro insiemeEuroParl2021 EuroParl2021
En lösdrivande katt, eller ljudet av vinden. Men det skulle alltid vara hon.
Un gentiluomo non parla delle sue conquisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I synnerhet fastställs bestämmelser om icke-kommersiella transporter till medlemsstater av hundar, katter och illrar, och, där så behövs, förebyggande hälsoåtgärder som ska antas genom delegerade akter för att garantera kontroll av andra sjukdomar än rabies som sannolikt kan spridas till följd av transporten av sådana djur.
Si ', davvero forte, ChuckEurLex-2 EurLex-2
Nobivac Bb, för katter
Diritti agricoli fissati dalle istituzioni delle Comunità europee sugli scambi con i paesi non membri nel quadro della politica agricola comune [articolo #, paragrafo #, lettera a), della decisione #/#/CE, Euratom]EurLex-2 EurLex-2
Flexicam # mg/ml injektionsvätska, lösning för hund och katt Meloxikam
Nella relazione sulla proposta la Commissione dichiara che, in caso di esternalizzazione, l'importo totale dei diritti pagati dal richiedente per il trattamento della domanda di visto non deve superare l’importo dei normali diritti per la concessione dei visti (diritti di cui all’allegato # dell’ICCEMEA0.3 EMEA0.3
Assistent Whites katt?
Nel procedimento relativo al granturco dolce si faceva riferimento alle disposizioni dell’OMC, secondo cui se le autorità incaricate delle inchieste prendono in esame una parte dell’industria nazionale, in linea di principio esse dovrebbero esaminare in modo simile tutte le altre parti di tale industria nonché l’industria nel suo complessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett fåtal dagar innan Grekland tog över ordförandeskapet i rådet, senast den 30 december 2002, skedde en massförgiftning av herrelösa hundar och katter i Aten.
Obi- Wan un tempo la pensava come teEuroparl8 Europarl8
Katten kan ha dödat honom, men han har inte begravt honom.
E chiamati idiotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6a. För att konsumenterna skall känna förtroende krävs inte bara att marknadsföringen av päls av katt och hund förbjuds, utan också att medborgarna garanteras att tulltjänstemännen kan identifiera sådan päls utan alltför stora svårigheter.
Il modo migliore per salvaguardare e promuovere la stabilità rimane il dialogo e questo è il messaggio che l'Alto rappresentante trasmetterà durante il suo incontro con i ministri del Consiglio di cooperazione del Golfo, che si terrà a breve in questo mese,.not-set not-set
Erytrosin har också godkänts utan tidsbegränsning som fodertillsats för hundar och katter i gruppen ”färgämnen och pigment” under rubriken ”färgämnen som enligt gemenskapens bestämmelser får användas för färgning av livsmedel”.
AlimentazioneEuroParl2021 EuroParl2021
Många av oss har sett dokumentärer, filmer och bilder som visar hur till och med ännu levande hundar och katter har fått sina pälsar bortskurna.
Protocollo e reagenti PCR convalidatiEuroparl8 Europarl8
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.