fiktiva katter och andra kattdjur
gatti immaginari e altri felini
kattdjur oor Italiaans
kattdjur
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
felino
Om du säger kattdjur högt igen så stämmer jag dig.
E se dice la parola " grosso felino " ad alta voce un'altra volta, le faccio causa.
felina
Om du säger kattdjur högt igen så stämmer jag dig.
E se dice la parola " grosso felino " ad alta voce un'altra volta, le faccio causa.
felidi
Ett stort gulbrunt kattdjur som har lång svans med tofsprydd spets.
Grosso mammifero color fulvo della famiglia dei Felidi con coda lunga che termina a ciuffo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kattdjur
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Felidae
Felidi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och om ni tittar på de bakre trampdynorna, kan ni se att de har två lober hos hyenan, medan de hos kattdjuren är större och har tre lober.”
contenitori di cartonejw2019 jw2019
I skydd av det höga gräset rusar de stora kattdjuren in i hjorden av betande gnuer och får dem att fly i panik.
Blocca le uscitejw2019 jw2019
42 Det ska inledningsvis påpekas att en formgivning kan registreras som ett ornament, vilket skett i det mål som avgjordes genom domen av den 7 november 2013, Kattdjur som hoppar (T‐666/11, ej publicerad, EU:T:2013:584). Det målet rörde en formgivning som registrerats som logotyp avseende klass 32.
Un grande passo per un uomo come te.Hai passato abbastanza tempo a cavallo fra due mondieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Men de tillbakadragna stora kattdjuren håller sig på avstånd från människor.
Credo che faremo passi avanti.jw2019 jw2019
I regionen Lazio i mellersta Italien, där Rom ligger, har man funnit fossil som visar att klimatet i det området en gång i tiden var mer likt klimatet i Afrika, för flodhästar, gaseller och till och med stora kattdjur strövade då omkring där.
Poi la mia mamma è morta... imprecando e urlando... perché aveva il cuore infrantojw2019 jw2019
Feline immunodeficiency virus (FIV) är en typ av lentivirus som drabbar kattdjur.
Quello ha detto che sono liberoWikiMatrix WikiMatrix
Pfizer Assets: Rättigheter för djurhälsovårdsprodukter inom områdena för multivalenta vaccin för kattdjur, vaccin mot hästinfluensa och stelkramp, mykoplasmainfektioner i luftvägarna hos svin, parasiticider för sällskaps- och produktionsdjur, saltlösning som sväljs samt tetracyklin-spray.
C' è trafficoEurLex-2 EurLex-2
Förutom dessa stora kattdjur fick vi många smakprov på djurens familjeliv där i Marareservatet.
La inviterei a perseguire solo due o tre obiettivi fondamentali, dei quali quello vitale è l'ampliamento; la riforma interna dell'Assemblea è il secondo e, come hanno affermato altri oratori, anche la strategia di comunicazione del Parlamento intesa a migliorare i rapporti con i cittadini dell'Unione europea è essenziale.jw2019 jw2019
Ett utmärkande drag är kindskägget, som gör att lon skiljer sig avsevärt från de flesta andra kattdjur.
ho scoperto tanti musicistijw2019 jw2019
EU stod därför bakom besluten om asiatiska stora kattdjur, som antogs vid det fjortonde mötet för parterna till Cites i början av året, med målet att stärka tillämpnings- och bevarandeinsatserna.
Allora p e rché hai t e ntato di aiutarla?Europarl8 Europarl8
OBEREDDA SKINN AV VILDA KATTDJUR, MED ELLER UTAN HUVUD, SVANS ELLER TASSAR
Ci vorra ' anche un domestico per badare a lei, ed un altro cavallo per il domesticoEurLex-2 EurLex-2
En förutsättning för att kunna bedöma huruvida en formgivning har särprägel och huruvida den ska betraktas som ny enligt artikel 5 i förordning nr 6/2002 är att det fastställs om och när varje tidigare formgivning som åberopats till stöd för att den omstridda formgivningen ska ogiltigförklaras har gjorts tillgänglig för allmänheten (dom av den 7 november 2013, Budziewska/harmoniseringskontoret – Puma (Kattdjur som hoppar), T‐666/11, ej publicerad, EU:T:2013:584, punkt 21).
Sì, la mamma sta asciugando i piatti, amore... così il suo dolce bimbo avrà i piatti puliti per la pappa, quando ci trasferiremo nella nostra nuova casaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
16 Eftersom sökandens talan endast omfattar ett yrkande och yrkandet att intervenienten ska förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna, finner tribunalen att sökanden med nödvändighet har yrkat både ändring och ogiltigförklaring av det angripna beslutet (se, för ett liknande resonemang, tribunalens dom av den 7 november 2013 i mål T‐666/11, Budziewska mot harmoniseringsbyrån – Puma (kattdjur på språng), punkt 18 och där angiven rättspraxis). Detta följer för övrigt av att sökanden har anfört en enda grund med åberopande av att artikel 8.1 b i förordning nr 207/2009 har åsidosatts.
I sistemi di protezione frontale in quanto entità tecniche non possono essere distribuiti, messi in vendita o venduti privi di un elenco dei tipi di veicolo per i quali il sistema di protezione frontale è omologato e privi di chiare istruzioni per il montaggioEurLex-2 EurLex-2
Människan kan i allmänhet ha ett relativt fredligt förhållande till [de stora kattdjuren].”
Modifiche agli inviti a presentare proposte di azione indiretta di RST nell'ambito del programma specifico (Euratom) di ricerca e formazione nel settore dell'energia nucleare (#-#) (GU C # deljw2019 jw2019
Det är dessa utskott som gör kattdjurens tunga så sträv att de lätt kan skava loss allt kött från bytets ben.
il modo di trasporto alla frontierajw2019 jw2019
Mål T-113/16: Tribunalens dom av den 30 januari 2018 – Arctic Cat mot EUIPO – Slazengers (Återgivning av ett kattdjur som hoppar till höger) EU-varumärke — Invändningsförfarande — Internationell registrering som designerar Europeiska unionen — Figurmärke som återger ett kattdjur som hoppar till höger — Äldre EU-figurmärke som återger ett kattdjur som hoppar till vänster — Relativt registreringshinder — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 (nu artikel 8.1 b i förordning (EU) 2017/1001
Un' altra cosaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Du har ett kattdjurs sinne.
Allora cambiamo sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leoparden är det mest anpassbara djuret av de stora kattdjuren. Man kan träffa på leoparden i öknar, i skogar, på berg och i kustlandskap och i sådana skilda länder som Indien, Kenya och Kina.
I beneficiari saranno esclusivamente autorità o enti pubblici attivi su scala nazionale o regionale, responsabili dell'elaborazione e della realizzazione di strategie di apprendimento permanente coerenti e globalijw2019 jw2019
Ett stort gulbrunt kattdjur som har lång svans med tofsprydd spets.
Articolo # (ex articolojw2019 jw2019
- Spongiform encefalopati hos kattdjur (FSE) (särskilt huskatter och stora kattdjur i fångenskap).
È inserito il seguente articoloEurLex-2 EurLex-2
Läggning: Tämligen lugn och beskedlig jämfört med andra vilda kattdjur.
Regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, relativo alla conclusione dell’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e l’Unione delle Comorejw2019 jw2019
Jag var en av de främsta djurtämjarna som hade mellan 15 och 20 stora kattdjur som genomförde sina uppvisningar.
L'autorizzazione è concessa qualora le cure di cui si tratta figurino tra le prestazioni previste dalla legislazione dello Stato membro in cui risiede l'interessato e se le cure in questione non possono essergli praticate entro un lasso di tempo accettabile sotto il profilo medico, tenuto conto dell'attuale stato di salute dello stesso e della probabile evoluzione della sua malattiajw2019 jw2019
En klar vinterdag i den östligaste delen av Ryssland springer ett stort kattdjur över den glittrande snön, jagat av en helikopter.
ll paragrafo # non si applica, nel settore dei trasporti di persone, ai prezzi condizioni di trasporto imposti da uno Stato membro a favore di una o piu categorie sociali particolarijw2019 jw2019
Jag gillar egentligen inte dokumentärer om kattdjur.
Alle apapane non e ' piaciuto: una di loro ha dato l' allarme... e se ne sono andateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.