katta oor Italiaans

katta

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

gatta

naamwoordvroulike
Vad är vinsten, för en katt på hett plåttak?
Qual è la vittoria di una gatta su un tetto che scotta?
GlosbeWordalignmentRnD

micia

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nicky Katt
Nicky Katt
katt
felis silvestris catus · gatta · gatto · micia · micio · micio micia
Manx katt
gatto dell'Isola di Man
Geoffroys katt
Gatto di Geoffroy · Leopardus geoffroyi
William Katt
William Katt
Schrödingers katt
paradosso del gatto di Schrödinger
Chris Kattan
Chris Kattan
siames katt
gatto siamese
sibirisk katt
gatto siberiano · siberiano

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi har också alltid skrivit på väggar och varit besatta av katter -
Anzitutto la Commissione fissa un massimale globale di copertura degli aiuti a finalità regionale nellted2019 ted2019
Kommittén för veterinärmedicinska läkemedel (CVMP) fann att fördelarna med Purevax RCPCh FeLV är större än riskerna vid aktiv immunisering av katter från åtta veckors ålder mot de sjukdomar som listas ovan.Kommittén rekommenderade att Purevax RCPCh FeLV skulle godkännas för försäljning
Oggetto: Scuole europee- politica d'iscrizioneEMEA0.3 EMEA0.3
Jag har två katter.
Non deve auto-somministrarsi l iniezioneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Varken katten eller inkräktarna hade nämligen tagit skada.
Dove Zharkov e Cross si sono già incontratiLiterature Literature
Tre hundar, två katter och djuren får det andra sovrummet.
La Commissione può inoltre procedere all'audizione delle parti interessate, a condizione che ne facciano richiesta e che dimostrino di avere particolari motivi per essere sentiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag önskar ibland att vi hade en katt i huset.
Chiedo pertanto alla Commissione quanto segueLiterature Literature
Det är bara en katt.
Deve chiamare un dottoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar ditt hår och dina katter.
Prima dell' iniezione Kepivance può essere tenuto a temperatura ambiente per non più di # ora, ma deve essere protetto dalla luceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och över till Hitler-katterna.
Azione comune #/#/PESC del Consiglio, del # maggio #, a sostegno dell’attuazione della risoluzione # del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e nell’ambito dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (GU L # del #.#.#, pag. #); # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alternativt och för katter med en kroppsvikt på minst # kg kan Metacam doseringsspruta (bilagd i förpackningen) användas
La recrudescenza del problema siriano e libanese costituisce un elemento significativo.EMEA0.3 EMEA0.3
Katter, hundar och pälsdjur
S' era addormentato vicino a menot-set not-set
Var det före eller efter han adopterade 25 katter?
esorta la Commissione e gli Stati membri a incoraggiare la partecipazione degli uomini all'attuazione delle politiche per l'uguaglianza di genere, in particolare per quanto riguarda la conciliazione della vita professionale, familiare e privataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 (4) innehåller folk- och djurhälsobestämmelser för utsläppande på marknaden samt import eller export av animaliska biprodukter, däribland päls av katt och hund.
Con questo strumento puoi ritagliare un' area rettangolare da un livello o un' immagine. Fai clic e trascina con il & LMB; per definire l' area. Quest' area è indicata da un profilo con otto maniglie. Puoi usare le maniglie per cambiarne le dimensioni dell' area da cui ritagliare l' immagine o il livello. Puoi anche fare clic e trascinare all' interno dell' area per spostare tutto il profiloEurLex-2 EurLex-2
Som katt har jag avsevärda skuldkänslor... för min sort har alltid bringat lidande till er sort.
Dai pareri dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare (l’Autorità) del # settembre # e del # aprile # risulta che il chelato di manganese dell’analogo idrossilato della metionina non ha effetti avversi sulla salute animale e umana o sull’ambiente se impiegato nell’alimentazione dei polli da ingrassoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla djurarter utom katter
Inizia a sospettarlo, credoEuroParl2021 EuroParl2021
En lösdrivande katt, eller ljudet av vinden. Men det skulle alltid vara hon.
Avete preso il vostro uomo, detective?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I synnerhet fastställs bestämmelser om icke-kommersiella transporter till medlemsstater av hundar, katter och illrar, och, där så behövs, förebyggande hälsoåtgärder som ska antas genom delegerade akter för att garantera kontroll av andra sjukdomar än rabies som sannolikt kan spridas till följd av transporten av sådana djur.
Il Parlamento esprime pertanto il suo parere conformeEurLex-2 EurLex-2
Nobivac Bb, för katter
Possono essere concesse deroghe all’obbligo di etichettatura previsto dal presente articoloEurLex-2 EurLex-2
Flexicam # mg/ml injektionsvätska, lösning för hund och katt Meloxikam
E-#/# (EL) di Marios Matsakis (ALDE) alla Commissione (# dicembreEMEA0.3 EMEA0.3
Assistent Whites katt?
Inizia a sospettarlo, credoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett fåtal dagar innan Grekland tog över ordförandeskapet i rådet, senast den 30 december 2002, skedde en massförgiftning av herrelösa hundar och katter i Aten.
accordo: l’accordo di partenariato ACP-CE di CotonouEuroparl8 Europarl8
Katten kan ha dödat honom, men han har inte begravt honom.
Fino al # dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6a. För att konsumenterna skall känna förtroende krävs inte bara att marknadsföringen av päls av katt och hund förbjuds, utan också att medborgarna garanteras att tulltjänstemännen kan identifiera sådan päls utan alltför stora svårigheter.
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che stabiliscononot-set not-set
Erytrosin har också godkänts utan tidsbegränsning som fodertillsats för hundar och katter i gruppen ”färgämnen och pigment” under rubriken ”färgämnen som enligt gemenskapens bestämmelser får användas för färgning av livsmedel”.
Non abbiamo trovato un numero sufficiente di pezzi per ricostruire il nome e il numero sulla carta, ma... forse non sara ' necessario farlo, perche '... abbiamo questaEuroParl2021 EuroParl2021
Många av oss har sett dokumentärer, filmer och bilder som visar hur till och med ännu levande hundar och katter har fått sina pälsar bortskurna.
Passero ' sopra alla tua recente diserzioneEuroparl8 Europarl8
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.