Katt oor Italiaans
Katt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
gatto domestico
sv
däggdjur
it
mammifero carnivoro della famiglia dei felidi
Antagligen efter att ha gjort experiment på sin katt.
Magari, dopo aver sperimentato la giusta dose sul suo gatto domestico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
katt
sv
Ett vanligt fyrbent djur (Felis silvestris) som ofta hålls som sällskapsdjur.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
gatto
it
animale di casa
Jag har en katt och en hund. Katten är svart och hunden är vit.
Ho un gatto e un cane. Il gatto è nero e il cane è bianco.
gatta
Var kan den svarta katten vara?
Dove sarà la gatta nera?
micio
sv
Ett vanligt fyrbent djur (Felis silvestris) som ofta hålls som sällskapsdjur.
it
Mammifero carnivoro, felino di taglia media dal muso corto, domestico o allo stato selvatico (Felis Silvestris)
Jag har dina saker här, katten också.
Ho la tua roba qui, compreso il micio.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
micia · felis silvestris catus · micio micia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gatto, micio
gatto
gatta
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi har också alltid skrivit på väggar och varit besatta av katter -
Signore.Ecco il suo vestiario per il banchettoted2019 ted2019
Kommittén för veterinärmedicinska läkemedel (CVMP) fann att fördelarna med Purevax RCPCh FeLV är större än riskerna vid aktiv immunisering av katter från åtta veckors ålder mot de sjukdomar som listas ovan.Kommittén rekommenderade att Purevax RCPCh FeLV skulle godkännas för försäljning
Beh, prendilaEMEA0.3 EMEA0.3
Jag har två katter.
Ma che importanza hanno queste enormi distanze,.... quando i nostri cuori battono insieme? "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Varken katten eller inkräktarna hade nämligen tagit skada.
Oh ragazzi, sto arrossendo?Literature Literature
Tre hundar, två katter och djuren får det andra sovrummet.
Occorre quindi modificare opportunamente l’allegato IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag önskar ibland att vi hade en katt i huset.
Signor Presidente, in Europa ci sono aree in cui scarsseggia l'acqua ed altre in cui ce ne talvolta troppa.Literature Literature
Det är bara en katt.
esperienza di lavoro nell'ambito di sistemi produttivi connessi alla produzione animale, vegetale e alimentare (approccio globale), di preferenza nel settore della produzione biologicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar ditt hår och dina katter.
Pertanto, lo status di zona riconosciuta concesso alla zona continentale per quanto riguarda la VHS deve essere revocatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och över till Hitler-katterna.
L’aliquota d’accisa ridotta applicabile ai prodotti di cui all’articolo # può essere inferiore all’aliquota minima dell’accisa sull’alcole fissata dalla direttiva #/#/CEE, ma non può essere inferiore di oltre il # % all’aliquota dell’accisa nazionale standard sull’alcoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alternativt och för katter med en kroppsvikt på minst # kg kan Metacam doseringsspruta (bilagd i förpackningen) användas
Le autorità greche contestano i riferimenti di Aegean Airlines al gruppo Olympic Airways, che secondo lo Stato non sono accurati in quanto Olympic Airways Services non partecipa al capitale azionario o alla gestione di Olympic Airlines, né controlla le decisioni dell’assemblea generale di quest’ultima, né ha la facoltà di nominare membri del consiglio di amministrazioneEMEA0.3 EMEA0.3
Katter, hundar och pälsdjur
Tanto, tanto ripugnantenot-set not-set
Var det före eller efter han adopterade 25 katter?
Controlli di sicurezza che un vettore aereo, un fornitore regolamentato e un fornitore conosciuto devono effettuareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 (4) innehåller folk- och djurhälsobestämmelser för utsläppande på marknaden samt import eller export av animaliska biprodukter, däribland päls av katt och hund.
È il pane dellistruzione per tutto il genere umano quello più nutritivo e sano senza nessuno sbaglio, perciò, in questoccasione ogni metodo è fallito anche se lui scherza incantato sfruttando il suo aiutante a casa sua la visitatrice nel suo obiettivo ha trionfatoEurLex-2 EurLex-2
Som katt har jag avsevärda skuldkänslor... för min sort har alltid bringat lidande till er sort.
Va bene?Non lasciare segni di intimita ' sul suo corpo solo per il gusto di farmeli vedereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla djurarter utom katter
un catadiottro posteriore e un catadiottro laterale della classe I A, omologati in conformità della direttiva #/CEE del Consiglio (GU n. L # del #.#, pag. #), numero progressivoEuroParl2021 EuroParl2021
En lösdrivande katt, eller ljudet av vinden. Men det skulle alltid vara hon.
Parola d' onore, Eccellenza, essaèbella come un soleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I synnerhet fastställs bestämmelser om icke-kommersiella transporter till medlemsstater av hundar, katter och illrar, och, där så behövs, förebyggande hälsoåtgärder som ska antas genom delegerade akter för att garantera kontroll av andra sjukdomar än rabies som sannolikt kan spridas till följd av transporten av sådana djur.
Direi proprio di sìEurLex-2 EurLex-2
Nobivac Bb, för katter
Pianificazione del lavoroEurLex-2 EurLex-2
Flexicam # mg/ml injektionsvätska, lösning för hund och katt Meloxikam
Sai, lo so che il fatto che tua madre non ci sia mai, e ' uno schifoEMEA0.3 EMEA0.3
Assistent Whites katt?
Spero le cose si mettano come dice luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett fåtal dagar innan Grekland tog över ordförandeskapet i rådet, senast den 30 december 2002, skedde en massförgiftning av herrelösa hundar och katter i Aten.
Ci penseremo noi!Europarl8 Europarl8
Katten kan ha dödat honom, men han har inte begravt honom.
essere capaci di utilizzare strategie comunicative appropriate per lo scambio di messaggi e per riconoscere e risolvere i malintesi (ad esempio verificare, confermare o chiarire le informazioni) in un contesto generale o professionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6a. För att konsumenterna skall känna förtroende krävs inte bara att marknadsföringen av päls av katt och hund förbjuds, utan också att medborgarna garanteras att tulltjänstemännen kan identifiera sådan päls utan alltför stora svårigheter.
Vicepresidentenot-set not-set
Erytrosin har också godkänts utan tidsbegränsning som fodertillsats för hundar och katter i gruppen ”färgämnen och pigment” under rubriken ”färgämnen som enligt gemenskapens bestämmelser får användas för färgning av livsmedel”.
Dammi quella bottigliaEuroParl2021 EuroParl2021
Många av oss har sett dokumentärer, filmer och bilder som visar hur till och med ännu levande hundar och katter har fått sina pälsar bortskurna.
Melinda, tesoroEuroparl8 Europarl8
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.