kyss mig i röven
leccami il culo
kyssa oor Italiaans
kyssa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
baciare
Han stängde ögonen och kysste henne.
Lui la baciò tenendo gli occhi chiusi.
bacio
Han stängde ögonen och kysste henne.
Lui la baciò tenendo gli occhi chiusi.
baciarsi
Jag byter hellre min farfars blöja, än att se två hetero män kyssas.
Preferirei cambiare il pannolone a mio nonno che vedere due etero baciarsi.
abbracciare
Jag återkommer om 15 minuter för att kyssa fru Barnier.
diciamo... per abbracciare la signora.
baciano
Han stängde ögonen och kysste henne.
Lui la baciò tenendo gli occhi chiusi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om du kysser någon ... som har syfilitiska sår i munnen, kan du bli smittad med sjukdomen.”
Qualora non sia possibile farlo o non si pervenga a un accordo in tal senso, propongo che, in alternativa, la votazione venga rinviata alla prossima tornata.jw2019 jw2019
Få dem att kyssas
Costituiscono ulteriori motivi di preoccupazione l iperprolattinemia e il rischio di prolungamento del tratto QT; il Comitato ha concluso che, in considerazione dei dati disponibili, i rischi associati all uso della veralipride per il trattamento delle vampate di calore associate alla menopausa prevalgono sui limitati beneficiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen försökte han kyssa er?
Tipo del veicoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anta att offentliga ömhetsbetygelser mellan två personer (såsom att hålla hand eller kyssas) förbjuds i ett visst tredjeland och att den påföljd som enligt lag döms ut för ett brott mot förbudet (beroende på omständigheterna) varierar från bötesstraff till prygel.
Riusciremo a risolvere il problema parlando un giorno sì e un giorno no della Costituzione?EurLex-2 EurLex-2
Samtidigt som vissa iranska ämbetsmän och diplomater kallar Libyens revolution för “ett islamiskt uppvaknande”, publicerade den iranske bloggaren Bedone Onvan ett foto av en rebell och tillika Qaddafi-motståndare som kysser USA:s flagga, med den ironiska bildtexten: “Islamiskt uppvaknande!”
Ogni capo dipartimento opera secondo le preferenze del sindacogv2019 gv2019
Får jag kyssa dig?
i veicoli dotati del SAV per i quali si richiede l’omologazione scelti dal richiedente in accordo con il servizio tecnico incaricato delle prove di omologazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh, är det enda jag kan tänka när han kysser mig igen.
Si fermano, parcheggiano il pullman, e scaricano una quarantina di illustri cittadiniLiterature Literature
Kan jag kyssa dig på riktigt nu?
Doveva vivere con la nonna, sulla Creekmore Avenue, il che mi rese felice, perché era molto vicinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter så lång tid, så en kyss och så plötsligt tycker du om mig?
E così iniziò il massacro di BettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här är en kyss från David.
Non ne sono completamente sicuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får kyssa
se la distanza totale da percorrere non è superiore a # km; in casi eccezionali, gli organismi competenti possono portare tale distanza a # kmopensubtitles2 opensubtitles2
Kyss mig.
Per il #, sono previsti nel bilancio stanziamenti pari a #,# milioni di EUR (linee di bilancio B#-# e B#-#) e le previsioni di utilizzazione mostrano risultati migliori per quest'annoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han försökte få ut lite mer av det. ”Det är väl ingen idé att fråga om jag får en kyss för det, antar jag?”
L'allegato I del regolamento (CE) n. #/# è modificato come segueLiterature Literature
Fin kyss.
Direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # ottobre #, che modifica la direttiva #/#/CEE del Consiglio relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie e la direttiva #/#/CE relativa alla ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria e all’imposizione dei diritti per l’utilizzo dell’infrastruttura ferroviariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men en gång började vi med kyssar och petting — så att vi nästan gick så långt som till att begå otukt.
Il Comitato già in precedenza aveva approvato quanto ribadito ripetutamente dalla vicepresidente della Commissione europea, Margot Wallström, e cioè che la comunicazione è un processo a doppio senso e che l'Europa deve ascoltare di piùjw2019 jw2019
Jag sa: " Får jag kyssa dig? "
Per esempio, è possibile utilizzare un modello di stima dei flussi finanziari per determinare il fair value (valore equo) dell’entità di tipo mutualisticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det ingen i Hollywood som tror på kyssar längre?
Quando le informazioni provengono da un altro Stato membro, non possono essere divulgate senza l'esplicito consenso delle autorità competenti che le hanno trasmesse e, se del caso, unicamente per le finalità per le quali le predette autorità hanno espresso il loro accordoopensubtitles2 opensubtitles2
Du borde kyssa oss, inte dem.
F# = # sta per: linea di bilancio # (FEASR), misura # (prepensionamento), regione di convergenza , programmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Om någon som har aids eller är HIV-smittad kysser dig, och du har ett blödande sår på läpparna eller i munnen, är det tänkbart, men det är mycket osannolikt”, förklarade en expert.
L'SG/AR, che assiste la presidenza, può negoziare tale accordo a suo nomejw2019 jw2019
Gary, jag skulle kunna kyssa din hjärna!
Sebbene ciò non sia documentato nella terapia con Irbesartan BMS, un effetto simile dovrà essere previsto anche con gli antagonisti del recettore per l' angiotensinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyss mina blodiga läppar.
Non bazzicare da queste parti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I det ögonblicket omfamnade du mig och gav mig en djup kyss.
constatare che, avendo omesso di adottare tutte le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # maggio #, #/#/CE, che prevede la partecipazione del pubblico nell'elaborazione di taluni piani e programmi in materia ambientale e modifica le direttive del Consiglio #/#/CEE e #/#/CE relativamente alla partecipazione del pubblico e all'accesso alla giustizia, e, comunque, avendo omesso di comunicarle alla Commissione, il Regno del Belgioè venuto meno agli obblighi che gli incombono in forza della detta direttivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att du kommer att besvara min kyss.
Le faro ' guadagnare tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När du ramlade ner från klippan och nästan dog, förstod jag att du var den enda man jag nånsin ville kyssa.
Va bene, quanto fa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyss den här, bitch!
Non mi crederà, ma pensavo a vari modi per uccidere Andre Trochardopensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.