påvlig akt oor Italiaans

påvlig akt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

atto pontificio

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Under sitt möte med biskoparna i går kväll”, hette det i Süddeutsche Zeitung, ”aktade sig påven noga för att vidröra denna tagg i kyrkans samvete.
considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per ljw2019 jw2019
Heliga romerska rikets kejsare, Karl V, gav efter för påvens påtryckningar och förklarade Luther i rikets akt.
Ma cosi è più semplice, ragazzo!Fidati di Rikerjw2019 jw2019
”Om jag kunde se något tecken på att människor uppför sig bättre sedan de gett akt på och sett påven, skulle jag känna det som om de verkligen varit ’djupt rörda’, och jag skulle glädja mig. ...
Distruggero ' gli Jedijw2019 jw2019
Akt II. Kaplanen säger till Bérangère att hennes äktenskap med greven är upplöst på order av påven och att hon ska gå i kloster.
Comandati da Pascoal da Silva e Felipe dos Santos... hanno circondato, a migliaia,in Mariana... ilpalazzodel Conte di Assumar, facendolo cancellare le odiose leggiWikiMatrix WikiMatrix
Genom att underteckna akten kullkastade kungen med ett enda penndrag tusen år gamla traditioner, och England trädde oförskräckt fram med en statskyrka oberoende av påven.”
il titolo non è stato rilasciato in conformità delljw2019 jw2019
Det är uppenbart att samvetsgrann respekt för lagen och medborgerligt ansvar inte aktas mycket värt, när statliga tjänstemän tillgriper säkerhetsföreskrifter från fascismens tid för att göra ärkebiskopen [Giovanni Battista Montini, som senare blev påven Paul VI] till lags.”
Ora cerchi solo di rimettersijw2019 jw2019
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.