trampbåt oor Italiaans
trampbåt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
pedalò
- Det förekommer trampbåtar och båtar inom det havsområde där trafik med sådana är förbjuden.
la presenza di pedalò e di imbarcazioni nella zona marittima in cui la loro circolazione è vietata;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trampbåt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
pedalò
- Trampbåtar och småbåtar ankrade inom havsområde B i Kalamaki.
l'ormeggio di pedalò e di piccole imbarcazioni nella zona marittima B a Kalamaki;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uthyrning av sportutrustning, nämligen uthyrning av utustning för dykning, vindsurfing, kajak, trampbåtar och cyklar
La convenzione Marpol #/# viene attuata in maniera diversa nei vari Stati membri ed è dunque necessario armonizzarne l'attuazione a livello comunitario; in particolare, le pratiche degli Stati membri in materia di sanzioni applicabili allo scarico di sostanze inquinanti effettuato dalle navi presentano notevoli divergenzetmClass tmClass
36 Av detta följer att mopedtrafiken på sandstranden öster om Laganas och förekomsten av trampbåtar och småbåtar inom havsområdet i Gerakas och Daphni utgör avsiktliga handlingar som kan störa den berörda arten under parningsperioden i den mening som avses i artikel 12.1 b i direktivet.
Ehi!Aspettate. Non è permesso salire!EurLex-2 EurLex-2
Kanoter, tävlingsroddbåtar, jollar, trampbåtar och liknande
Un altro reatoEurlex2019 Eurlex2019
Muskeldrivna vattenfarkoster, roddbåtar, kanoter, trampbåtar, kajak, kanoter, hydroptrar, glidflygare
Quando è fatto riferimento al presente articolo, il passeggero ha diritto a titolo gratuitotmClass tmClass
Uthyrning av trampbåtar
So che sei depresso, ma guarda il lato positivo, il che, tra parentesi, è il mio nuovo stile di vita, almeno Amanda non voleva scaricartitmClass tmClass
- Det förekom trampbåtar och småbåtar inom havsområde A i Gerakas och Daphni.
E ciao alla teoria di prendere i nomi dallo stradarioEurLex-2 EurLex-2
Båttillbehör, nämligen kanotmotorbeslag, trampbåtmotorbeslag, vevaxlar till trampbåtar, länspumpar
Pericoloso per l'ambienteR# (altamente tossico per gli organismi acquaticitmClass tmClass
32 Kommissionen har uppgett att dess tjänstemän under ett besök i slutet av augusti 1999 på parningsstränderna för havssköldpaddan Caretta caretta på ön Zakynthos konstaterade att det förekom mopedtrafik på sandstranden öster om Laganas, trampbåtar och småbåtar inom havsområdet i Gerakas och Daphni samt olagliga byggnader på stranden i Daphni.
Il tuo cervello non è collegato alla bocca, vero?EurLex-2 EurLex-2
- Det förekommer trampbåtar och båtar inom det havsområde där trafik med sådana är förbjuden.
A seconda dei casi, possono fornire consulenza legale sia i membri del personale aventi le competenze giuridiche necessarie, sia esperti appartenenti alle autorità giudiziarieEurLex-2 EurLex-2
Vattenfarkoster för rekreation, Nämligen, Kajaker, Kanoter, Trampbåtar, Fiskebåtar och Slupar
Mi piace questa fretta, è tipica per LodztmClass tmClass
109 Enligt kommissionen utgör de fritidsbåtar och trampbåtar som används i närheten av stränderna i Kyparissiaområdet där havssköldpaddan Caretta caretta fortplantar sig en källa till störning för denna art.
Sto int' a ' na cella pe ' ' nu cellulareEurLex-2 EurLex-2
Motordrivna trampbåtar
Si riprendera ', mamma?tmClass tmClass
Sköldpaddornas användning av dessa stränder som parningsplats påverkas när där förekommer mopedtrafik, parasoller, solstolar och olagliga byggnader och när det inom det närmaste havsområdet förekommer trafik med trampbåtar och andra mindre båtar.
vista la direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # marzo #, che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica (direttiva quadroEurLex-2 EurLex-2
110 Enligt Republiken Grekland styrker inte dessa uppgifter kommissionens påståenden och kommissionen har inte visat att den omständigheten att sköldpaddorna dör beror på skador som tillfogats av fritidsbåtar och trampbåtar.
La valutazione del mercato della lavorazione (livello #) e l’analisi del mercato del vetro float grezzo (livello #) concorrono a dimostrare che questi mercati si sono sviluppati nella stessa direzione nel periodo di riferimento dal # al # con un tasso di crescita superiore a quello medio dell’industria manifatturieraEurLex-2 EurLex-2
Den del av den första anmärkningen som avser att Republiken Grekland har tolererat användningen av fritidsbåtar och trampbåtar i Kyparissiaområdets omgivningar
Che documento bizzarroEurLex-2 EurLex-2
Uthyrning av idrottsutrustning, nämligen uthyrning av utrustning för dykning under vattnet, segelbrädor, kajak, och trampbåtar
Mio Signore Re Dragone...... le praterie del Sud sono seccatetmClass tmClass
- Trampbåtar och småbåtar ankrade inom havsområde B i Kalamaki.
Ti prego, dimmi che non hai appena affermato... che " Rapina a mano armata " e ' piu ' bello di " Le iene "!EurLex-2 EurLex-2
Båttillbehör, nämligen svängmekanismer till stolar, fällstolar, madrasser till fällstolar, sitskuddar till kanoter, dynförsedda kanotstolar, stadionsitsar, kuddsäten till trampbåtar
Nel caso in cui il licenziante sia anche un fornitore di prodotti sul mercato rilevante, occorre altresì tener conto delle vendite del licenziante sul mercato del prodotto in questionetmClass tmClass
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.