trevlig resa oor Italiaans

trevlig resa

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

buon viaggio

tussenwerpsel

Därför önskar jag er en trevlig resa om ni lämnar oss innan omröstningen.
Pertanto, se lei ci lascia prima del momento della votazione, noi le auguriamo buon viaggio.

voorbeelde

Ha en trevlig resa.
Fa'buon viaggio, ok?

Trevlig resa.
Buon viaggio, vecchio mio.

Hoppas ni haft en trevlig resa.
Speriamo vi siate goduti il viaggio.

Jag önskar er en trevlig resa.
Godetevi la compagnia.

Jag önskar er en trevlig resa till Vera Cruz.
Vi auguro buon viaggio fino a Vera Cruz.

Trevlig resa, George.
Fai una buona corsa, George.

Inte någon av mina trevligaste resor med Molly.
Non è stato di certo uno dei miei viaggi più belli con la Molly...

Vi ska på en trevlig resa i morgon du och jag.
Domani faremo un bel viaggetto insieme

Trevlig resa norrut.
Buon viaggio verso Nord.

Trygg och trevlig resa till Kina.
Fai un piacevole ritorno in Cina.

Och han önskar trevlig resa.
E ci augura buon viaggio.

Trevlig resa.
Buon viaggio.

Trevlig resa, Jaha.
Bon voyage, Jaha.

Vi önskar er en trevlig resa.
Vi auguriamo buon viaggio.

Ha en trevlig resa.
Fai buon viaggio.

Trevlig resa, Cole.
Fatti un bel viaggio, Cole.

Vilken trevlig resa och vilket trevligt konvent!
Quel viaggio e quell’assemblea furono davvero piacevoli.

Trevlig resa.
Buon viaggio, signor Tunstall.

Trevlig resa!
Buon viaggio, tesoro.

Trevlig resa, herrn.
Faccia buon volo, signore.

Trevlig resa!
Buon viaggio!

trevlig resa.
Buon viaggio.

Ha en trevlig resa till helvetet.
Godetevi il viaggio verso l'Inferno.