hätta oor Noorse Bokmål

hätta

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

kyse

sv
mössa eller mjuk hatt
Jag gick in i Rikets sal i min enkla klänning och med en hätta på huvudet.
Jeg gikk inn i Rikets sal iført en enkel kjole og kyse.
wikidata

hette

naamwoord
Han satte en hätta över huvudet på mig.
Så putter han ei hette over hodet mitt.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spetsen på varje rottråd har en hård, insmord hätta som kallas rotmössa och som skruvar sig fram genom jorden likt en korkskruv.
Alt ligger her oppe, vet du.- Jeg skulle ønske detjw2019 jw2019
Jag gick in i Rikets sal i min enkla klänning och med en hätta på huvudet.
Jeg vil ikke i gasskammeretjw2019 jw2019
Vilken fin hätta!
ham opp og ut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför övergav du din klassiska skålformade hätta?
Alice vurderer om du har bestått eller dumpetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan jag sliter ur hättorna, ärjag helt försvarslös
Er ikke det litt ekstremt?opensubtitles2 opensubtitles2
Det var år 580, men än i dag sitter helgonet, klädd i kaftan och purpurröd hätta, med radband och stav och bevakar ingången till de dödas hus.
Fortalte meg hva?WikiMatrix WikiMatrix
Vi klättrar uppför en brant trappa och kommer upp i kvarnens hätta, där vi ser en horisontell, eller övre, vingaxel.
Hyggelig å treffe degjw2019 jw2019
Han satte en hätta över huvudet på mig.
Du ser fin ut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetta Pearl Stewart drog av sig sin hätta och damp ner på verandan bredvid far.
Jeg blir med deg i morgenLDS LDS
De trodde dessutom att en hätta av lavendel på huvudet kunde öka intelligensen.
Marihuana i øverste skuff, kokain og amfetamin i neste.Og heroinet nederstjw2019 jw2019
Medan jag sliter ur hättorna, ärjag helt försvarslös.
Har du alt du trenger?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar min hätta.
Ok, kom igjen, vi kjører!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det en slags hätta?
Jeg distraherer dem Tag tilbage over floden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hätta.
Tim er så godt som dødOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här hjulet är förbundet med kvarnens hätta, eller tak.
Har dere noen idé om hvor mye alle her har snakket om dere?jw2019 jw2019
Somliga av oss har hjälmliknande hättor eller rörliga fjälliknande flikar, medan andra har beniga horn eller vårtliknande utväxter på nosen.
Og hvorfor kan ikke du være min sjefssekretær?jw2019 jw2019
Det bästa vore nog att satsa på båda hättorna samtidigt
Jo, det skal detopensubtitles2 opensubtitles2
Han svarade: ”Är det något fel med att ha en hätta på huvudet?
Vi er fulle og har bilen full av marihuanajw2019 jw2019
De hanar som är mest framgångsrika i sexuellt avseende är de vars hätta och haklapp reflekterar mer ultraviolett – en färg osynlig för människor.”
Rene barnematenjw2019 jw2019
Håret sätts fast på en hätta gjord av elastiska fibertrådar, vilken kan töjas, så att den passar olika huvudstorlekar.
Du er ingentingjw2019 jw2019
En hade nån gul hätta och grön kjol och en grön jacka som nådde hit.
Bruk denne knappen for å endre reglene for domenet/verten som er valgt i listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vridbara kvarnarna kunde förstås inte göras hur stora som helst, och därför bestämde sig andra kvarnbyggare för att göra underbyggnaden fast och i stället ha en vridbar överdel, eller hätta.
Bryllupsnatta er noe personligjw2019 jw2019
Flickorna är klädda i blått och har vita hättor, och pojkarna har svarta byxor och mörkblå skjortor.
Jeg er sikkert splitter pine gal innen dajw2019 jw2019
Vad är en " hätta "?
Ti døde og vi er ikke engang ute av dokkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag dekorerar din hätta.
Det forblir et problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.