hätsk oor Noorse Bokmål

hätsk

Adjective

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

bitter

adjektief
Jean Calvin blev en hätsk motståndare till Serveto
Jean Calvin og Servet ble bitre fiender
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När bröderna återvände till Malawi, utsattes de ännu en gång för hätsk förföljelse.
Det skal vi nokjw2019 jw2019
Omkring två år tidigare hade Saul från Tarsos, som var en hätsk motståndare till kristendomen, upplevt något som skulle förändra hans liv.
Jeg tror ikke påa noe av detjw2019 jw2019
Tidningen Le Figaro började då en hätsk presskampanj mot honom.
Vi kan alltids ta en prat- om månenWikiMatrix WikiMatrix
5 Förutom att Jesus själv fick utstå hätsk förföljelse förvarnade han också sina efterföljare om att samma sak skulle drabba dem.
Jeg elsker stedet, og jeg elsker folkene herjw2019 jw2019
De kommer att möta en hätsk fiende som har övertaget både militärt och numerärt.
Miss Walker, pausen når #- minutterjw2019 jw2019
Rom blev med tiden illa beryktat på grund av den hätska förföljelsen av de kristna, särskilt under kejsarna Nero och Domitianus.
Jeg sagde det jo til dig!jw2019 jw2019
Jean Calvin blev en hätsk motståndare till Serveto
Et sjørøverliv for megjw2019 jw2019
Några år efter det att Paulus skrivit dessa ord släppte den romerske kejsaren Nero loss en hätsk våg av förföljelse mot de kristna.
Så, første stevnemøte?jw2019 jw2019
Skulle det här hätska angreppet lyckas?
Charlies er dobbelt så stor som vårjw2019 jw2019
De har lidit hätsk förföljelse.
Jeg er her for at løse sagen om drengen, der bare skulle være sig selvjw2019 jw2019
Tchad fick genomgå ett hätskt inbördeskrig, och därefter, 1984, drabbades det av svår hungersnöd.
Jeg må ha en pausejw2019 jw2019
Beslutet, som kom efter en hätsk debatt, ger tre nationer i södra Afrika — Botswana, Namibia och Zimbabwe — tillåtelse att under vissa förutsättningar sälja elfenben till ett land, nämligen Japan.
To uker, tenker jegjw2019 jw2019
Det har varit trosstärkande att se hur sann tillbedjan blommat upp på den ena orten efter den andra på Irland, trots hätskt motstånd.
Jeg tok ikke feil, alt jeg sa var santjw2019 jw2019
Men under konferensen klagade flera representanter på det som man menade var ett hätskt angrepp på judarna av en premiärminister.
Det er bare noen byggningspapirerjw2019 jw2019
Vid 1834/35 års riksdag uppträdde han som hätsk oppositionsman mot regeringen, angrep Karl XIV Johans ryssvänliga politik och yrkade på avslag på regeringens försvarsanslag.
Du svarer, og jeg sierWikiMatrix WikiMatrix
Ulf Adelsohn ansåg att valrörelsen det året var hätsk, och sade sig senare minnas Afzelius som en extrem person som inte alltid valde sina ord.
Athens ringede til dig?WikiMatrix WikiMatrix
De har motstått nästan nio års hätsk förföljelse till försvar för sin tro.
Foreldrene vil unngå presseomtalejw2019 jw2019
Jakob blev bekymrad över hur det stod till med dem, i det han kanske tänkte på den hätskhet som hade uppväckts mot honom och hans söner i denna trakt då de var på väg från Aram.
Jeg heter Patrikjw2019 jw2019
18 Så hätsk var förföljelsen av de kristna efter grundandet av församlingen under det första århundradet att alla utom apostlarna tvingades ge sig av från Jerusalem.
Jeg tror aldri jeg har kjent en slik fred og lykke i hele mitt livjw2019 jw2019
Denna litteratur med sina förvrängda och hätska uttalanden hade därför motsatt verkan.
Vi har ikke radiojw2019 jw2019
I hätska konflikter över territorialgränser mellan nationer gör båda sidor anspråk på att ha rätt, men utgången blir i överensstämmelse med det gamla talesättet att ”makt är rätt”.
Ja, løytnantjw2019 jw2019
Detta var en av många händelser som kulminerade i förbudet mot Jehovas vittnens arbete i Malawi, vilket ledde till att de blev hätskt förföljda. Ja, några blev dödade och andra blev brutalt slagna, våldtagna och fängslade.
Undskyld, min afløser dukkede ikke opjw2019 jw2019
Berit Geber såg hätskt på honom. ”Ni ska fira jul, ni”, sa hon. ”Vad för slags jul tror du att vi får i år?”
Unnskyld ossLiterature Literature
(Ordspråksboken 15:1) I den kristna tjänsten kan faktiskt ljuvt behag, hövlighet och taktfulla svar få sådana människor vänligare stämda, som trots att de uppträder barskt och hätskt egentligen har ett gott hjärta. — Ordspråksboken 25:15.
Var jeg kvinne og jeg ikke var i nærheten, ble jeg forelsket i Rickjw2019 jw2019
Efter att Octavianus blivit konsul igen den 1 januari 33 f.Kr. öppnade han följande session i senaten med en hätsk attack mot Antonius tilldelning av titlar och territorier till sina släktingar och till drottningen.
Rett til ytelser i partnerskapWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.