sarkasm oor Noorse Bokmål
sarkasm
sv
humor
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
sarkasme
Det kanske är puttenuttigt, men jag föredrar det framför oförskämdhet, sarkasm och spasm.
Kanskje det er sukkersøtt, men jeg foretrekker det framfor uforskammethet, sarkasme og ryggspasme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sarkasm
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
sarkasme
Sarkasm passar inte in. Med tanke på att...
Synes du sarkasme er passende?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du sa förut att allt jag har är sarkasm och ett vapen.
lkke dra for å prøve å drepe hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ligger därför en hel del i det som den skotske historikern och essäisten Thomas Carlyle en gång sade: ”Sarkasm är, som jag nu ser det, på det hela taget Djävulens språk, varför jag sedan länge så gott som helt tagit avstånd från densamma.”
Hvad laver du?jw2019 jw2019
Sitter där på en pall i hörnet och strör sarkasmer omkring sig för alla som vill höra på.
Celeste ringte.Hun lette etter degLiterature Literature
" Det är inte läge för sarkasm, Charlene. "
Det er greitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske är det med viss sarkasm som det sägs att man fäster gudabilden med spikar, så att den inte skall vackla eller visa sig svag, som bilden av Dagon som välte framför Jehovas ark. — 1 Samuelsboken 5:4.
Hvis vi ikke slår av den handelen er det slett ikke noen regjeringjw2019 jw2019
Jag anar lite sarkasm där.
Ikke tving meg til å bruke voldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utöver de överlägsna fladdrande ögonlocken och sarkasmen.
Hør her!En skål!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och sarkasm är mitt andra språk.
Vi treffes igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans tonala språk i de originella kompositionerna är fyllt med dysterhet, sarkasmer och konfliktfyllda explosioner och skiljer sig markant från den påbjudna socialist-realistiska estetiken.
Jeg forstår hva du gjennomgårWikiMatrix WikiMatrix
Skruva ner sarkasmen
Sånn ser det ut når man røyker på sengenopensubtitles2 opensubtitles2
Detta fick en kyrkoledare att med sarkasm fråga varför de inte går vidare och låter skogsvårdsstyrelsen i stället för kyrkan sköta deras begravningar.
Lad ham ikke dræbe migjw2019 jw2019
Du försöker distansera dig med sarkasm.
så kom tilbake en gang når det ikke er tirsdag. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var det sarkasm?
Din far trenger dem til eksperimenterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till dessa hör också hårda ord, sarkasm och falska, oriktiga uttalanden.
Du må hjelpe meg å finne Lindajw2019 jw2019
En genuin dandy karakteriserades av kallblodighet, hövlig näsvishet, nonchalans, kall sarkasm, ironi, god smak och elegans.
Jeg bør komme meg av gårdeWikiMatrix WikiMatrix
Alltid nån jävla sarkasm
Det er en nydelig dag.Det er oss to mot hele Kabulopensubtitles2 opensubtitles2
Sarkasm?
Noe nytt om kjøretøyene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilskan uttrycks genom indirekta handlingar (långsamhet, oansvarighet, envishet, sarkasmer, oärlighet, lättretlighet, missnöje, kritik, förhalande).
Han b le veldig lei segLDS LDS
”Nu är vi en del av ett stort, expanderande aktiebolag”, sade Earl med sarkasm i rösten.
Så jeg er her for å finne ut om hans liv var til ingen nyttejw2019 jw2019
Ord av tillgivenhet ersätts av bitter sarkasm och nedsättande kritik.
Jeg skal kjempe til siste sluttjw2019 jw2019
Det var svårt att avgöra om det fanns sarkasm i Løkens röst.
Det er en kæmpeforretning, rogerLiterature Literature
Sarkasm är särskilt nedbrytande.
God kveld, mine damer og herrerjw2019 jw2019
Det kanske är puttenuttigt, men jag föredrar det framför oförskämdhet, sarkasm och spasm.
Selve spindelvevet er et mirakelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skruva ner sarkasmen
Du store, hva dere må ha sett der borteopensubtitles2 opensubtitles2
(1 Moseboken 21:9–12) Men du kan göra det utan att ta till sarkasmer, förolämpningar och avsnäsningar.
Styrkene dine er i fiendelandjw2019 jw2019
135 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.