Knatte, Fnatte och Tjatte
Hyzio, Dyzio i Zyzio
Fnatte oor Pools
Fnatte
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Dyzio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag höll på att få fnatt.
Najpierw ze śniadaniem, a potem z tym okropnym zachowaniem na doleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beckman fick fnatt när jag berättade om EMP: n.
Matt, musisz mi uwierzyć./ Mówię prawdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fågelkvitter Hej, fnitt a fnatta-fnitter
Nie ufasz miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systemet har fått fnatt.
Manuel Lobo Antunes (urzędujący Przewodniczący Rady) i Louis Michel (członek Komisji) złożyli oświadczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hela miljösystemet har fått fnatt
Kurwa, dlaczego to ma być jego piosenka?opensubtitles2 opensubtitles2
Peeta skulle få fnatt om han visste vad jag tänkte på, så jag säger bara: «Vad ska vi göra de här sista dagarna, då?»
Obaj o tym wiemyLiterature Literature
Hela stan har fått fnatt.
Ja powiem mu prawdę.Wierzę w bycie szczerym z ludźmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje gång jag nämner Buzz får Topper fnatt.
W przypadku gdy towary podrabiane, towary pirackie i, bardziej ogólnie, towary naruszające prawo własności intelektualnej powstały w państwach trzecich lub są z nich sprowadzane, należy zakazać ich wprowadzenie na obszar celny Wspólnoty, włącznie z ich przeładunkiem, dopuszczeniem do swobodnego obrotu we Wspólnocie, objęciem procedurą zawieszającą i umieszczeniem w strefie wolnocłowej lub składzie, oraz ustanowić procedurę umożliwiającą organom celnym jak najbardziej rygorystyczne przestrzeganie tego zakazuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det sägs att pappan sen fick fnatt
Nie wierzę w toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din pojkvän har fått fnatt!
Podstawa prawnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett äkta underverk av konst och design, och att tänka sig att de första vittnena till denna syn är Knatte, Fnatte och Tjatte?
Podziwiałem cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det enda jag gjorde var att köra om några gånger... och så fick han fullkomligt fnatt.
Rozdzielili sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, du har inte fnatt
Drugi problem, który pozostaje nierozwiązany, i który ma poważne następstwa dla nowych państw członkowskich to obliczanie czasu dyżuru.opensubtitles2 opensubtitles2
Jag hörde du fick fnatt pâ engelskan idag.
Mam pomysł.Zobaczmy, co dziadek zostawił ci w... koszu zabawek dla geniuszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och Fnatte, Gud välsigna honom, han... han finns inte längre bland oss.
Stolik na dwie osoby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kramar mig och jagar mig Jag tror jag får fnatt!
Tam zaczęła się walkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djuren fick fnatt.
San Francisco.Jessica Hanson, PittsburghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– En jägare som fått fnatt, muttrade Brandt i bilen.
Krzyżôwka między dzikusem a dwugłową żmijąLiterature Literature
Du är helt fnatt.
Kontrahentów w podziale wedługPaństw Członkowskich identyfikuje się w celu analizy dalszych zjawisk pieniężnych, a także w związku z wymaganiami przejściowymi i kontrolą jakości danychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Om det nu var så att skottet i pannan avlossades först, så måste mördaren ha fått fnatt efteråt.
Jeżeli po przeprowadzeniu kontroli i umożliwieniu właścicielowi, w rozsądnym zakresie, naprawienia wad Państwo Członkowskie przyjmujące statek pod swoją banderę, lub uznana organizacja działająca w jego imieniu, nie będą w stanie stwierdzić zgodności z certyfikatami, poinformują o tym Komisję w trybie art. # ustLiterature Literature
Peeta skulle få fnatt om han visste vad jag tänkte på, så jag säger bara: «Vad ska vi göra de här sista dagarna, då?»
Dobrze, wszystko znów normalnieLiterature Literature
Och Fnatte, Gud välsigna honom, han... han finns inte längre bland oss
Wyrzuć do z siebieopensubtitles2 opensubtitles2
Hela grejen fick fnatt.
Potrzebuję więcej informacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valiants hittade kidnapparna Knatte, Fnatte & Tjatte hemma igen
Rada Europejska zaznaczyła, że UE jest zaangażowana w globalne i kompleksowe porozumienie w sprawie zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych po # r., które stanowić będzie skuteczną, racjonalną, sprawiedliwą i obejmującą konieczny zakres odpowiedź na wyzwania związane ze zmianami klimatuopensubtitles2 opensubtitles2
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.