Klädhängare oor Pools
Klädhängare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Wieszak do ubrań
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
klädhängare
sv
En triangelformad konstruktion av ståltråd, trä eller plast med en krok överst som används för att förvara ett klädesplagg hängande.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
wieszak
pl
przedmiot o łukowatym lub trójkątnym kształcie, z hakiem pośrodku, służący do wieszania ubrań na drążku;
Några av er liknar mer stolar eller klädhängare än pirater.
Niektórym z was bliżej krzesłu czy wieszakowi niż piratom.
wieszak do ubrań
ramiączko
wieszak na ubrania
wieszak na ubrania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
wieszak
wieszak
wieszak
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material eller av plast, ej ingående i andra klasser, bordsskivor, brödkorgar, sovsäckar, klädhängare, korgar (ej av metall), madrasser, trallor, vaggor
Jak dojdą do dna, to nic tu nie zostanietmClass tmClass
Skyltställ, galgar, klädhängare, resegarderober (klädpåse), paraplyställ, tidningshyllor
Drugi zarzut podnoszony przez Komisję dotyczy rzekomej sprzeczności w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku polegającej na tym, że najpierw stwierdzono istotność zasady rozdziału zadań od grupy zaszeregowania, możliwości obsadzenia stanowiska wyłącznie w drodze przeniesienia, przy zachowaniu przez kandydata grupy zaszeregowania z dnia powołania, podczas gdy Sąd wywiódł następnie istnienie obowiązku publikacji stanowisk obejmujących dwie grupy zaszeregowaniatmClass tmClass
I hallen alla tre av dem tog sina hattar från klädhängare, drog sina käppar från käpphållare, bugade tyst, och lämnade lägenheten.
Właściwy organ może, w szczególnych okolicznościach i na podstawie zasady ochrony zdrowia ludzi lub zwierząt, dopuścić wyłączenia od ust. # iQED QED
Möbler, speglar, tavelramar, konstföremål av trä, vax, väggputs, kork, vass, säv, horn, ben, elfenben, valben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material eller alla tillverkade av plastmaterial, galgar, klädhängare, byråar, dynor, hyllor, behållare av plast för emballering, fåtöljer, sittmöbler, sängutustning (ej sänglinne), madrasser, tallrikshyllor, askar av trä eller plast
Środki specjalne związane z jej udziałem są określane w ramach Wspólnego Komitetu WeterynaryjnegotmClass tmClass
Lådor av plast och trä, tunnor, spjällådor och baljor, dekorativa skärmar, skärmar för öppna spisar, fönstergardiner, fönstermarkiser, gardinskenor, gardinringar, gardinstänger, stolsdynor, stolsdynor, kuddar, formsydda möbelöverdrag av tyg, klädhängare, klädkrokar, ej av metall, tavelramar, ej av ädelmetall, speglar, dekorativa mobiler, skulpturer av trä och plast, och avdelare för byrålådor
Rodzaje minimalnych zabezpieczeń części stałych instalacji muszą odpowiadać miejscu ich przeznaczenia zgodnie z poniższą tabelątmClass tmClass
Möbler, Utställningsanordningar och skyltar, Kartotekskåp, Medicinskåp, Skriv- och ritbänkar, Tevagnar, Fåtöljer, Diskar (bord) ej av metall, Arbetsbänkar (ej av metall), Arbetsbänkar med skruvstycken, Ej av metall, Möbelkistor, Icke-metalliska brevlådor, Fast monterade behållare för utmatning av handdukar (ej av metall), Hängare och krokar för kläder, Klädhängare (möbler)
Dobrze, zgodatmClass tmClass
Klädhängare av trä, plast, metall
Chwyć za spusttmClass tmClass
Beslag och liknande artiklar av oädel metall, som är lämpliga för möbler, dörrar, trappor, fönster, markiser, persienner, rullgardiner, karosserier, sadelmakeriarbeten, koffertar, kistor, skrin e.d.; klädhängare, hatthängare, konsoler o.d., av oädel metall; länkrullar med hjulhållare av oädel metall; automatiska dörrstängare av oädel metall:
Sprawa C-#/#: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia # stycznia # r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francja)- Olivier Polier przeciwko Najar EURL (Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym- Karta praw podstawowych Unii Europejskiej- Konwencja nr # Międzynarodowej Organizacji Pracy- Europejska Karta Socjalna- Rozwiązanie stosunku pracy bez podania powodu- Oczywisty brak właściwości TrybunałuEurLex-2 EurLex-2
Madrasser, dynor, klädhängare, skötbord för spädbarn, solstolar, barnsängar, väskor för ombyte på småbarn, huvudstöd, spädbarnsstöd, lådor av plast
dla jasności, przepisy te zostały zgrupowane w oddzielnej sekcji załącznikatmClass tmClass
Varor, ej ingående i andra klasser, av plast (specuellt av transparent plast som exempelvis PMMA), nämligen profillister för tavelramar, transportbehållare, gardinlister, klädhängare, handräcken, skyltar, brevlådor, tankar, firmaskyltar, skyltar av plast, nämligen shoppingportaler, varningsinformation, skiktpåbyggnader för demonstrationsändamål (exempelvis urverk), stegkanter
Mam już dość na dzisiajtmClass tmClass
Åkeriverksamhet, emballage och förvaring av möbler, speglar, ramar, huvudkuddar och dynor, madrasser, tavlor, klädhängare, väggprydnadsplattor, ej av textil, korgar, brickor, konstverk, behållare för hushållsändamål, kristallvaror, porslin och keramik, ljusstakar, lampor, sängtäcken, mattor och hemmöbler
Dobra blokadatmClass tmClass
Försäljning av möbler, speglar, ramar, huvudkuddar och kuddar, madrasser, bilder, klädhängare, väggprydnadsplattor, ej av textil, korgar, brickor, konstverk, behållare för hushållsändamål, glasvaror, porslinsvaror och porslin, ljusstakar, lampor, sängtäcken, mattor och andra möbler för hemmet, inkluderande försäljningstjänster avseende nämnda produkter, tillhandahållna via ett globalt datornät
Są wszystkie wygody, nawet bieżąca wodatmClass tmClass
Parti- och detaljhandelsförsäljning av belysningsapparater och -anläggningar, överdrag för kläder [garderob], klädkrokar, ej av metall, klädhängare, kakfat [buffé], huvudstöd [möbler], luftdynor, ej för medicinska ändamål, luftmadrasser, ej för medicinska ändamål, skåp, handduksställ [möbler], klädkrokar, ej av metall, klädhängare [möbler], diskar [möbler]
Zdecydowanie popiera propozycję Komisji, by państwa członkowskie rozwinęły infrastrukturę sieci przesyłowych energii elektrycznej w celu umożliwienia przesyłu energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych, i zapewniły uprzywilejowany dostęp tej energii do siecitmClass tmClass
Möbler, speglar, tavelramar, klädhängare, torkställningar för kläder, klädhängare
Komisja otwierająca składa się z co najmniej trzech osób reprezentujących co najmniej dwie jednostki organizacyjne agencji, pomiędzy którymi nie zachodzi stosunek podległości i z których przynajmniej jedna nie podlega właściwemu urzędnikowi zatwierdzającemutmClass tmClass
Garderobsystem, främst klädskåp, Ställningar för upphängning av kläder på klädhängare och Garderobskåp
Nie może być daleko.- Ja pójdę tam, a pan tam!tmClass tmClass
Tvättställ (möbler), plastbehållare (förpackningar) plastventiler (för vattenrör), upphängningsanordningar för borstar, spegelglas (speglar), pärldraperier för inredning, märkskyltar, ej av metall, krokar, ej av metall, klädhängare, utmatare, ej av metall, stationära, fönsterfästen, ej av metall, speglar (speglar)
Obawia się jej i chciałoby nie odczuć jej negatywnych skutków - i spodziewa się, że Europa im w tym pomoże.tmClass tmClass
8302 | Beslag och liknande artiklar av oädel metall, som är lämpliga för möbler, dörrar, trappor, fönster, markiser, persienner, rullgardiner, karosserier, sadelmakeriarbeten, koffertar, kistor, skrin e.d.; klädhängare, hatthängare, konsoler o.d., av oädel metall; länkrullar med hjulhållare av oädel metall; automatiska dörrstängare av oädel metall: |
I dlatego trzeba kogoś zaprosićEurLex-2 EurLex-2
Klädnypor och klädhängare
Państwa Członkowskie zapewniają, że bydło i trzoda chlewna poddane zostaną, po ich przybyciu na obszar Wspólnoty, kontroli zdrowia (inspekcja przywozowa) przeprowadzonej przez urzędowego lekarza weterynariitmClass tmClass
Möbler, skåp, hyllor, byråar, barnsängar, sängutrustning (ej sänglinne), madrasser, huvudkuddar, kuddar, vaggor, hopfällbara sängar, portabla barnsängar, portabla barnsängar av textilmaterial i form av väskor, babykorgar, stolar, hopfällbara stolar, fällbara stolar, hjulförsedda stolar, barnstolar, lekhagar, korgar, ej av metall, plastkärl (emballage), bord, toalettbord, skötbord, sybord, speglar, tavelramar, klädhängare, rockhängare, leksakslådor, skåp för nappflaskor, gåstolar för barn, vidjekorgar, vilstolar för barn, skötbordsdynor, ej för medicinska ändamål, galgar, skydd, ej av metall, för bordshörn, mattor till barnhagar, stolsupphöjare, stolar för babybadkar
punkt K preambułytmClass tmClass
Klädhängare (saluförda med ett klädesplagg)
Nie czuję żadnej różnicyEurLex-2 EurLex-2
När jag bröt armen brukade jag sticka in en klädhängare.
Masz gorącą suczkę i teraz jest mojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beslag och liknande artiklar av oädel metall, som är lämpliga för möbler, dörrar, trappor, fönster, markiser, persienner, rullgardiner, karosserier, sadelmakeriarbeten, koffertar, kistor, skrin e.d.; klädhängare, hatthängare, konsoler o.d., av oädel metall; länkrullar med hjulhållare av oädel metall; automatiska dörrstängare av oädel metall:
Po prostu nie czaję tych wszystkich bzdur, doktorze SquiresEurLex-2 EurLex-2
Badrumsmöbler, badhyllor, handdukshållare, toalettspeglar, toalettbord för badrum, badrumsmöbler, lagerhyllor, badsitsar, handspeglar för badrum, toalettbord med handfat, klädnypor och klädhängare för badrum, ej av metall, rakspeglar, toalettbehållare, toalettbänkar, mittenbord i badrum, lagerhyllor, skåp, visningsmontrar
Ruszaj, dogoni nastmClass tmClass
Klädhängare av trä och rotting
To był napój gazowany, i po prostu się rozgazowałtmClass tmClass
Bänkar, klädställ, klädhängare, gardinstänger och -krokar, draperier, möbelbeslag, vindskydd, nyckeltavlor, blomställ, blomställ (möbler), skyltställ för tidningar, smyckeskrin, ej av ädelmetall, väggprydnadsplattor, ej av textil
Nie czytam, bo książki i tak przerobią na serialtmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.