Sliven oor Pools
Sliven
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Sliwen
Angående: Barnen på upptagningshemmet i Kermen i distriktet Sliven i Bulgarien
Dotyczy: dzieci z domu dziecka w miejscowości Kermen (obwód Sliwen, Bułgaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motsvarande uppgift: Sliven
Zakochałeś się w niej, Dawson?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Genom en skrivelse av den 31 december 2009 ansökte Bulgarien om bemyndigande från kommissionen att åberopa artikel 36 i anslutningsakten för skyddsåtgärder, till och med den 31 december 2014, för fem förbränningsanläggningar (värmekraftverket Bobov dol, Brikel SJSC, Maritza 3 SJSC, värmekraftverket Republika och värmekraftverket Sliven).
Nie mów tak do niegoEurLex-2 EurLex-2
Angående: Barnen på upptagningshemmet i Kermen i distriktet Sliven i Bulgarien
Bycie tutaj jest dla mnie bardzo ekscytująceoj4 oj4
Sedan den senaste ändringen av genomförandebeslut (EU) 2017/247 gjordes genom genomförandebeslut (EU) 2017/2000 har Bulgarien till kommissionen anmält två nyligen inträffade utbrott av högpatogen aviär influensa av subtyp H5N8 på fjäderfäanläggningar i regionerna Sliven och Jambol.
Cholera!- Możemy to robić całą noceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Litium-jod- eller litium-sliver-vanadinoxidbatterier med en enda cell vars yttermått är högst 28 x 45 x 15 mm och med en kapacitet av minst 1,05 Ah
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, w szczególności jego art. # ustEurLex-2 EurLex-2
Likvärdig term: Sliven
Nie powinienem dłużej odrywać pana od gościEurlex2019 Eurlex2019
I september 2019 konstaterades ett fall av afrikansk svinpest hos viltlevande svin i regionen Sliven i Bulgarien, i ett område som för närvarande förtecknas i del I i bilagan till genomförandebeslut 2014/709/EU.
Jest tak od miesiącaEurlex2019 Eurlex2019
Bulgarien har till kommissionen anmält två utbrott av högpatogen aviär influensa av subtyp H5N8 på fjäderfäanläggningar i regionerna Sliven och Yambol i den medlemsstaten.
Lepiej nalej miwódkieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Angående: Barnen på upptagningshemmet i Medven i distriktet Sliven i Bulgarien
A ja zrozumiałem " na krawędzi "oj4 oj4
I bilaga I till beslut 2011/44/EU anges för närvarande regionen Burgas, och i bilaga II till det beslutet anges regionerna Kardzjali, Chaskovo, Jambol, Sliven, Sjumen och Varna.
Zostań tutajEurLex-2 EurLex-2
Likvärdig benämning: Sliven
Więc przyszedłeś przeprosić?EuroParl2021 EuroParl2021
Angående: Barnen på upptagningshemmet i Medven i distriktet Sliven i Bulgarien
Pieczęć urzędowaEurLex-2 EurLex-2
"Toplofikatsia Sliven" askdeponi, Sliven, Sliven;
Mam na ciebie hakaEurLex-2 EurLex-2
Toplofikatsia Sliven askdeponi, Sliven, Sliven
Ojciec i gospodarz, Michael, chciałby coś powiedziećoj4 oj4
c) I punkt 4 skall orden "de animaliska produkter som behandlas i enlighet med punkterna 1 och 3 som tillåts sändas från de bulgariska provinserna Bourgas, Jambol, Sliven, Starazagora, Haskovo och Kardjali"ersättas med:"såväl blod och blodprodukter som mjölk och mjölkprodukter som tillåts sändas från Bulgarien".
Zamknij się.- Sam się zamknij!EurLex-2 EurLex-2
Angående: Barnen på upptagningshemmet i Kermen i distriktet Sliven i Bulgarien
Są wporzo.SiadajcieEurLex-2 EurLex-2
Sliver.
Z punktu widzenia operacyjnego i finansowego stymulujący wpływ przejawia się także w ułatwianiu zawierania partnerstw publiczno-prywatnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.