Smörgåsgrill oor Pools
Smörgåsgrill
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Tostownica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
smörgåsgrill
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smörgåsgrillar, brödrostar och köttgrillar för hushållsändamål
Przedtem też byliśmy z kimś związani i nie wychodziłotmClass tmClass
Marknaderna för bordsugnar och smörgåsgrillar/våffeljärn har placerats i denna kategori på grund av att den sammanslagna enheten hade mycket stora marknadsandelar # ([#–#] %* respektive [#–#] %* vardera
Nie puszczaj go!oj4 oj4
Konkurrenterna varierar på de olika marknaderna men det är oftast fråga om de vanliga internationella aktörerna (Philips när det gäller vattenkokare, smörgåsgrillar/våffeljärn och mixers/matberedare; Braun när det gäller vattenkokare, smörgåsgrillar/våffeljärn, mixers/matberedare och kaffebryggare; Severin när det gäller apparater för informella måltider; De Longhi när det gäller smörgåsgrillar/våffeljärn, mixers/matberedare och elektriska grillar/bänkgrillar) samt vissa lokala aktörer (Imetec när det gäller smörgåsgrillar/våffeljärn).
Ano, może trochę ruszać palcami stópEurLex-2 EurLex-2
Digitala evaporatorer, brödrostar, grillar, elektriska köksapparater, ugnar, kaffebryggare, stavmixrar, saftpressar, mixrar, hårtorkar och -fönar, värmare, elektriska frityrgrytor, smörgåsgrillar, elektriska vattenkokare, luftkonditionerare, fläktar, belysningar
Zamknij się.- Sam się zamknij!tmClass tmClass
Detta gäller för Imetec (när det gäller mixers/matberedare och smörgåsgrillar/våffeljärn), Polti (strykjärn) och Saeco (# % av marknaden för espressobryggare
Tak, tak.Jeśli ktoś chce oglądać jakiś gnojków, Ubranych w jakieś rakiety, a ja mówię tu o porządnych pokazach motorowychoj4 oj4
Hushållsapparater, spisar, ugnar, värmestrålare, konvektorvärmare, fläktvärmare, mikrovågsugnar, eldstäder, duschar, spishällar, ugnar, brödrostar, smörgåsgrillar, kaffebryggare, hårtorkar och -fönar, anordningar för flottyrstekning, kittlar
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemtmClass tmClass
Elektriska apparater ingående i klassen, nämligen kaffebryggare, espressobryggare, vattenkokare, brödrostar, ris/ångkokare, doppvärmare, smörgåsgrillar, kontaktgrillar, fritöser, våffeljärn, rånjärn, äggkokare
JAK PRZECHOWYWAĆ LEK DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMtmClass tmClass
På marknaderna för vattenkokare, apparater för informella måltider, smörgåsgrillar/våffeljärn, kaffebryggare och elektriska grillar/bänkgrillar är den nya enhetens marknadsandel [25–35] %.
Odrzucasz prezent, by po chwili pytać, co się z nim stałoEurLex-2 EurLex-2
10000 plus en smörgåsgrill, en mikrovågsugn, en köksmästare...
W przetargach kwotowych kontrahenci określają w swoich ofertach kwotę, jaką oferują do transakcji z krajowymi bankami centralnymi [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektriska kittlar, smörgåsgrillar, matlagningsredskap (elektriska), apparater och installationer för vattenrening
Organy celne państw członkowskich Wspólnoty i Turcji przekazują sobie poprzez Komisję Wspólnot Europejskich wzory pieczęci używanych w swoich urzędach celnych przy wydawaniu świadectw przewozowych EUR.# i EUR-MED oraz adresy organów celnych odpowiedzialnych za weryfikację tych świadectw, deklaracji na fakturze oraz deklaracji EUR-MED na fakturzetmClass tmClass
Konkurrenterna varierar på de olika marknaderna men det är oftast fråga om de vanliga internationella aktörerna (Philips när det gäller vattenkokare, smörgåsgrillar/våffeljärn och mixers/matberedare; Braun när det gäller vattenkokare, smörgåsgrillar/våffeljärn, mixers/matberedare och kaffebryggare; Severin när det gäller apparater för informella måltider; De Longhi när det gäller smörgåsgrillar/våffeljärn, mixers/matberedare och elektriska grillar/bänkgrillar) samt vissa lokala aktörer (Imetec när det gäller smörgåsgrillar/våffeljärn
Bo furgonetka będzie spadaćoj4 oj4
Elektriska kokredskap, stekapparater, fritöser, vattenfilter, vattenrenare, kaffefilter, kafferostar, kaffemaskiner, bryggare, apparater för uppvärmning av mat, serveringsvagnar för flygplan, vinkylare, brödrostar, smörgåsgrillar, grillar, halster, tryckkokare, våffeljärn, elektriska vattenkokare, elektriska tryckkokare, tallriksvärmare, brödberedare
Mam już tego dosyć.Męczą mnie twoje głupoty!tmClass tmClass
Brödrostar, vattenkokare, bordsugnar, kaffebryggare, smörgåsgrillar/våffeljärn, elektriska grillar/bänkgrillar, mixers/matberedare och apparater för personlig skönhets- och hälsovård
Nigdy nie mogę spać w samolocieEurLex-2 EurLex-2
smörgåsgrillar/våffeljärn
Lecz mamy jeden problem.Nie wiemy, jaki zasięg mają stare organizacje Boydaoj4 oj4
Severins marknadsandel när det gäller bordsugnar ökade från [30–35] % till [50–55] %, och på marknaden för smörgåsgrillar/våffeljärn saluför ett stort antal aktörer oundgängliga varumärken.
Jeśli chcesz jeść, to chodźEurLex-2 EurLex-2
Bar och kafétjänster, pizzerior, croissantkaféer, glassbarer, smörgåsbarer, smörgåsgrill, tapasbarer
Ponieważ cele niniejszego rozporządzenia, to jest określenie zasad i procedur mających zastosowanie do towarów wprowadzanych na obszar celny Wspólnoty lub z niego wyprowadzanych w celu umożliwienia skutecznego funkcjonowania unii celnej, stanowiącej fundament rynku wewnętrznego, nie mogą zostać osiągnięte w wystarczającym stopniu przez państwa członkowskie i w związku z tym mogą zostać lepiej zrealizowane na szczeblu Wspólnoty, Wspólnota może podjąć działania zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. # TraktatutmClass tmClass
Elektriska kokplattor, ismaskiner och -apparater, brödrostar, brödrostar, popcornmaskiner, bakmaskiner, smörgåsgrillar
Muszę się odsiusiaćtmClass tmClass
Hushållsapparater, Nämligen, Köksspisar, Kaminer, Värmestrålare, Konvektorvärmare, Värmefläktar, Mikrovågsugnar, Eldstäder, Duschar, Spishällar, Ugnar, Brödrostar, Smörgåsgrillar,Kaffebryggare, Hårtorkar, Anordningar för flottyrstekning, Vattenkokare
Zawiesina do wstrzykiwańtmClass tmClass
Elektriska vattenkokare, elektriska trådlösa vattenkokare, smörgåsgrill med och utan strömbrytare, elektriska kaffebryggare, elektriska kaffeautomater, elektriska fritöser, våffeljärn, elektriska, brödrostar, grillar med roterande stekspett, elektriska grillar, våffeljärn, elektriska, våffeljärn, elektriska, elektriska anordningar för matlagning, mikrovågsugnar, elektriska matlagningsredskap, elektriska köksspisar, hårtorkar, hårtorkar och locktänger, elektriska element, värmeventilatorer, elektriska fläktar för personligt bruk, klimatanläggningar för hemmabruk, befuktningsapparater, anordningar för luftjonisering, glödtrådar, elektriska, värmeväxlare, fläktkåpor för kök, kylskåp, frysar
Zwykle ratuje mnie brat, jeśli zdoła zejść z dupy na jakieś dwadzieścia minuttmClass tmClass
Utsugningsfläktar, Stekapparater, Smörgåsgrillar, Te- och kaffemaskiner, Uppvärmda brickor, Vagnar och Förvaringsskåp, Alla för varmhållning av mat
Wytyczne dotyczące oceny projektu przewidywać będą kary za niekompletne wypełnienie formularza sprawozdania okresowego z projektutmClass tmClass
Brödrostar, smörgåsgrillar, ugnsrostar, ugnar, gasdrivna spisar
A co ty wiesz o złocie?tmClass tmClass
Smörgåsgrillar
Dopiero potem domyśliłam się dlaczego tak się stałotmClass tmClass
Smörgåsgrillar, brödrostar
Środki te przeznaczone są na pokrycie zakupu meblitmClass tmClass
Det är fråga om följande tretton produktmarknader: fritöser, bordsugnar, brödrostar, smörgåsgrillar/våffeljärn, apparater för informella måltider, elektriska grillar/bänkgrillar, ris- och ångkokare, kaffebryggare, vattenkokare, espressomaskiner, mixers/matberedare, strykjärn samt apparater för personlig skönhets- och hälsovård.
Mam pomysł.Zobaczmy, co dziadek zostawił ci w... koszu zabawek dla geniuszyEurLex-2 EurLex-2
Smörgåsgrillar
Przydałyby mi się te informacje nieco wcześniejtmClass tmClass
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.