blomkål oor Pools
blomkål
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
kalafior
pl
bot. Brassica oleracea var. botrytis L., odmiana kapusty o białych, mięsistych kwiatach;
Dessutom varierar efterfrågan på blomkål beroende på väderleksförhållandena, men i motsatt riktning mot utbudet.
Ponadto popyt na kalafior zmienia się w zależności od warunków pogodowych, ale w sposób odwrotny do podaży.
kalafior
kalafior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kalafior
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myndigheten rekommenderade en sänkning av gränsvärdena när det gäller potatis, vitlök, kepalök, slanggurkor, druvgurkor, zucchini/squash, broccoli, blomkål, ärter (färska, med balja), kronärtskockor och purjolök.
Jak mój tatoEurLex-2 EurLex-2
Blomkålen förbereds på fälten innan den levereras till lagerföretaget, dvs. den tvättas, blad skärs bort, och den klassificeras och packas
Weź spluwę i naciśnij spustoj4 oj4
Blomkål
Dostaniesz dobrze płatną posadęEurLex-2 EurLex-2
13.1 Kål, blomkål och övriga liknande ätliga kålväxter
Pracownik musi skontaktować się z ubezpieczycielem, u którego ubezpieczony jest pracodawca z miejsca zamieszkania lub pobytuEurLex-2 EurLex-2
Ska endast analyseras i och på morötter, blomkål, lök och potatis under 2020, i och på bordsdruvor, meloner, auberginer, broccoli, paprikor och vete under 2021, i och på jordgubbar, huvudkål, spenat, sallat, tomater och korn under 2022.
Nie wstydzę się tegoEurlex2019 Eurlex2019
blomkål
Mój błąd.Przepraszam za sprawdzanie twojego brataEurLex-2 EurLex-2
— Blomkål
Wciąż odbieramy sygnałEurLex-2 EurLex-2
Analyser för fluazifopsyra (fri) och butylester ska 2012 göras på blomkål, ärter och paprika, 2013 på huvudkål och jordgubbar och 2014 på bönor, morötter, potatis och spenat.
To pierwsze zdjęcie jakie miałemEurLex-2 EurLex-2
Ska endast analyseras i och på sallat, spenat och tomater under 2019, i och på apelsiner, blomkål, råris och torkade bönor under 2020, i och på grapefrukter, bordsdruvor, auberginer och broccoli under 2021.
Jak już mówiłem, mam trzech synów i wszyscyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Färsk blomkål
Powiedzmy, że pani głos był donośnytmClass tmClass
Blomkål
Bez toksykantów.Nie kupujcie plastikowych butelekEurLex-2 EurLex-2
”Rögös túró” är en elfenbensvit eller gulvit mejeriprodukt som kännetecknas av klumpar av ostmassa som påminner om blomkål och har en behagligt syrlig, fräsch, angenäm och aromatisk smak.
Proszę, proszęEurlex2019 Eurlex2019
I fråga om emamektinbensoat gjordes en sådan ansökan för användning på kärnfrukter, persikor och nektariner, bordsdruvor och druvor för vinframställning, jordgubbar, tomater, auberginer, peppar, gurkväxter (med ätligt och oätligt skal), blomkål, broccoli, vitkål, rödkål, sallat och övriga sallatväxter, escarole, örter, färska bönor (med eller utan baljor), ärter med skida och kronärtskockor.
Kliknięcie na wiadomości wyświetli jej zawartość jako tekst wraz ze wszystkimi nagłówkami. Może to być przydatne przy wyszukiwaniu błędów w komunikacji pomiędzy klientami i serwerem grup dyskusyjnych. Przykładowo podczas sprawdzania poprawności działania i konfiguracji zainstalowanego serwera leafnodeEurLex-2 EurLex-2
Kålrabbi, grönkål och liknande ätbara kålsorter, färska eller kylda (förutom blomkål, broccoli, brysselkål, vitkål och rödkål)
Małpa nazywa się JackEurLex-2 EurLex-2
De etiketter som åtföljer produkten skall vara numrerade så att man kan kontrollera att det antal etiketter som använts motsvarar den mängd certifierade produkter som skickats iväg, och på så sätt undvika att blomkål som inte godkänts för beteckningen förses med logotypen för denna.
Myśli że Ka' Ren wygra białą włócznię.I zażąda EvoletEurLex-2 EurLex-2
Blomkål
Nie zasługuję na toEurLex-2 EurLex-2
Blomkålen skall förpackas på ett sådant sätt att produkten skyddas på ett lämpligt sätt.
Kocham Cie, Kocham CieEurLex-2 EurLex-2
- Handelstyp för violett/purpurfärgad eller grön blomkål.
Nie słyszałaś nic na ten temat?EurLex-2 EurLex-2
Analyser för haloxifopsyra (fri) ska 2012 göras på blomkål och ärter, 2013 på huvudkål och jordgubbar och 2014 på bönor (med skida), morötter, potatis och spenat.
Nie przeprowadzono badań na zwierzętach w celu określenia wpływu bortezomibu na przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy (patrz punktEurLex-2 EurLex-2
utan blad: blomkål med alla blad och den oätliga delen av stocken avlägsnade
fenylbutazon, azapropazon i oksyfenbutazon, insulina i doustne leki przeciwcukrzycowe, metformina, salicylany i kwas para-aminosalicylowy, steroidy anaboliczne i męskie hormony płciowe, chloramfenikol, leki przeciwzakrzepowe z grupy kumaryny, fenfluramina, fibraty, inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE), fluoksetyna, allopurynol, sympatykolityki, cyklo-, tro-i ifosfamidy, sulfinpyrazon, niektóre długo działające sulfonamidy, tetracykliny, inhibitory monoaminooksydazy (MAO), antybiotyki chinolonowe, probenecyd, mikonazol, pentoksyfilina (duże dawki stosowane parenteralnie), trytokwalina, flukonazoleurlex eurlex
För propakizafop har en sådan ansökan lämnats in när det gäller rotselleri, palsternackor, rotpersilja, rädisor, blomkål, huvudkål, sallat och sallatväxter, vallmofrö, sojabönor och senapsfrö.
Zidentyfikować głosueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
För varje berörd produktionsregion skall medlemsstaten för kommissionen föreslå en noteringsplats och de storleks- och presentationskriterier som skall gälla för produkter i klass I, som skall utgöra referens vid bedömningen av situationen på marknaden för färsk blomkål i den aktuella regionen.
Pomimo tego, iż maksymalny czas działania został przekroczonyEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.