Gene Amdahl
Gene Amdahl
gena oor Pools
gena
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
iść na skrót
sv
ta en snabbare väg
Du kan gena över begravningsplatsen och sen ta till vänster efter bron.
Możesz iść na skróty przez cmentarz, przez most, skręć w lewo i jesteś w domu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Är det medfött, sitter det i en gen, en nedärvd möjlighet vissa har men inte andra?
Czemu on w końcu nie umrzeLiterature Literature
Jag fattade genast tycke för er.
Witamy w BellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att följa detta direktiv inom sex månader efter dagen för dess anmälan och skall genast underrätta kommissionen om detta.
Jestem tak amerykańska jak i tyEurLex-2 EurLex-2
De ska till kommissionen genast överlämna texten till dessa bestämmelser tillsammans med en jämförelsetabell över dessa bestämmelser och detta direktiv.
Gdy klucz zostaje przekręcony, nawet śmierć nie przejdzie!EurLex-2 EurLex-2
I dessa två provinser etablerade hovet genast Baoxin-befästningen.
To tylko trupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skall genast överlämna texterna till dessa bestämmelser till kommissionen tillsammans med en jämförelsetabell för dessa bestämmelser och bestämmelserna i detta direktiv
Wtedy odkryjemy rozkosze spacerowania, prawda?oj4 oj4
Det ska emellertid genast understrykas att domstolens uppgift inte för den sakens skull är lätt.
Status Grupy na terytorium rządu przyjmującego jest regulowany umową w sprawie siedziby między krajem przyjmującym a GrupąEurLex-2 EurLex-2
Men forskare har, som beteendevetaren Robert Plomin påpekar, ”bara identifierat en kromosomregion, inte en gen för lässvårigheter”.
Pamiętaj, jesteś kamerzystąjw2019 jw2019
De skall genast underrätta kommissionen om detta.
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # grudnia # r. ustanawiające Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji, w szczególności jego art. # ustEurLex-2 EurLex-2
De skall genast underrätta kommissionen om detta.
Jak ci sie moze podobac ten zdziadzialy pedal!EurLex-2 EurLex-2
De ska till kommissionen genast överlämna texten till dessa bestämmelser.
Udaj, że to przechwyciłeśEurLex-2 EurLex-2
När kungen i Jeriko fick reda på det skickade han genast dit några soldater.
Znajdźmy gojw2019 jw2019
De skall genast underrätta kommissionen om detta.
ponadto prowadzone są urzędowe kontrole, obejmujące przeprowadzenie badań, według art. # ustEurLex-2 EurLex-2
Han kom hit med Gene
Musicie mieć kogoś, kto ustanawia i egzekwuje prawaopensubtitles2 opensubtitles2
Polisen posterade genast ut vakter vid kontoren och i tryckeriet.
Kto mówi, że nie mamjw2019 jw2019
De skall genast underrätta kommissionen om detta.
Już to wiem, Hogan.Twój chłopak jest mistrzem, więc nie podzielimy się po połowieEurLex-2 EurLex-2
Jag tar hand om din penis genast.
Próbkę gazu analizuje się za pomocą standardowych urządzeń (worek do próbkowania lub metoda całkowania) i oblicza masę gazuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skall genast underrätta kommissionen om detta
Niniejsza Umowa wchodzi w życie pierwszego dnia drugiego miesiąca następującego po dniu, w którym Strony notyfikują Sekretarzowi Generalnemu Rady Unii Europejskiej o zakończeniu procedur określonych w akapicie pierwszymoj4 oj4
De skall genast underrätta kommissionen om detta
Beau, miałeś wcześniej kłopoty, ale nigdy nie zachowywałeś się takoj4 oj4
I läroverket fick jag nästan genast bra resultat i idrott.
Jego koń nazywa się Tonyjw2019 jw2019
De skall genast underrätta kommissionen om detta
Tabletki są białe, okrągłe, dwustronnie wypukłe i powlekane, z oznaczeniem „ OLZ # ”, wytłoczonym na jednej stronie oraz „ NEO ” na drugiej stronieeurlex eurlex
Så snart som resultaten av jämförelsen har överförts till ursprungsmedlemsstaten skall den centrala enheten genast
Muszę uwolnić nogę dziecka z wózka na zakupyEurLex-2 EurLex-2
Promotorsekvensen från lejongaps chalkonsyntasgen, Viola hortensis flavonoid-3′5′-hydroxylas (f3′5′h)-gen i form av cDNA som kodar för F3′5′H, ett nyckelenzym i antocyanins biosyntesväg, och terminatorn från den D8-petuniagen som kodar för ett putativt fosfolipid-transferprotein.
W imieniu RadyEurlex2019 Eurlex2019
De skall genast överlämna texten till dessa bestämmelser till kommissionen.
Masz jeszcze jakieś niespodzianki?EurLex-2 EurLex-2
kan genast väcka intresse.
Więc ja powiedziałem...I to jest część tego co powiedziałem o wracaniujw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.