hopprep oor Pools

hopprep

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

skakanka

naamwoord vroulike

När som helst när jag hör hennes favorit sång eller ser en ung flicka hoppa hopprep i parken.
Kiedy słyszałem jej ulubioną piosenkę albo widziałem dziewczynkę skaczącą przez skakankę w parku.

Hopprep

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Skakanka

När som helst när jag hör hennes favorit sång eller ser en ung flicka hoppa hopprep i parken.
Kiedy słyszałem jej ulubioną piosenkę albo widziałem dziewczynkę skaczącą przez skakankę w parku.

voorbeelde

Jag var usel på hopprep.
Chcesz coś, panienko?

Någon står och dunkar hans huvud gång på gång mot lyktstolpen, någon piskar honom med ett överblivet hopprep.
Ktoś stoi przy nim i raz za razem wali jego głową o słup latarni, ktoś inny bije go skakanką.

Träningsutrustning, nämligen, aerobiska steg, hantlar, bollar för träning, motionsband, träningsstänger, träningsbänkar, tränings- och lyfthandskar, träningsmaskiner, träningsmattor, träningstrampoliner, träningsvikter, träningshjul, hopprep, greppbollar, lyftremmar, lyftremmar, medicinbollar, manuellt driven träningsutrustning, motståndsband, lårformare, bantningsbälten, fjädergrepp, fjäderstavar och yogamattor
Sprzęt do ćwiczeń, mianowicie steppery do aerobiku, hantle, piłki do ćwiczeń, taśmy do ćwiczeń, drążki do ćwiczeń, ławki do ćwiczeń, rękawiczki do ćwiczeń i do podnoszenia ciężarów, maszyny do ćwiczeń, maty gimnastyczne, trampoliny do ćwiczeń, ciężary do ćwiczeń, koła do ćwiczeń, skakanki, piłeczki do chwytania, pasy kulturystyczne, paski wzmacniające uchwyt, piłki lekarskie, obsługiwany manualnie sprzęt do ćwiczeń, taśmy gumowe do ćwiczeń oporowych, przyrządy do rzeźbienia ud, pasy wyszczuplające, ściskacze, wzmacniacze nadgarstków i maty do jogi

Detaljhandel avseende hudtvål mot bakterier, hudkräm, engångstrasor, inspelade videoband och dvd-skivor, poängtavlor, timers, resultatböcker, gymnastikväskor, attachéväskor, fotledsband, armband, kläder, brottningsskor, hopprep och brottningsutrustning
Usługi sklepów detalicznych online obejmujące antybakteryjne mydła do skóry, kremy do skóry, waciki jednorazowe, nagrane kasety wideo i płyty DVD, tablice wyników, czasomierze, książeczki do notowania wyników, torby sportowe, aktówki, opaski na kostki, opaski na nadgarstki, odzież, buty do zapasów, skakanki i sprzęt do zapasów

Hopprep av naturliga och konstgjorda textilfibrer
Skakanki z naturalnych i sztucznych włókien

Hopprep
Skakanki

Barrar, räck, viktstänger, hantlar, hopprep och springbrädor
Drążki równoległe, drążki poziome, sztangi, hantle, skakanki i trampoliny

Hopprep [hopprep]
Skakanki

En flicka, vars ansikte hade försvunnit, såg ut som om hon kanske hade hållit i ett hopprep.
Jedna z dziewczynek, której twarz już zupełnie znikła, wyglądała tak, jakby trzymała skakankę.

Träningsutrustning, nämligen, vikthandskar, viktmanschetter för träning, viktmanschetter för träning, hopprep, hopprep, måldynor, personliga träningsmattor, bollar för träning, balansbollar, medicinbollar, skumvalsar, gummirör, gummiband, handvikter, handlindor för idrottsändamål, idrottshandleds- och ledstöd
Sprzęt do ćwiczeń fizycznych, mianowicie rękawice z obciążeniem, obciążniki na nadgarstek do ćwiczeń, obciążniki na nadgarstek do ćwiczeń, skakanki, skakanki, tarcze, maty do ćwiczeń indywidualnych, piłki do ćwiczeń, piłki rehabilitacyjne do ćwiczeń równowagi, piłki lekarskie, wałki z pianki, rurki gumowe, taśmy kauczukowe, obciążniki na ręce, sportowe okrycie na dłonie, sportowe ochraniacze na nadgarstek i na stawy

Boxningsutrustning, nämligen, boxhandskar, sandsäckar, handlindningar, suspensoarer, päronbollshandskar, kroppsskydd, boxningsväskor, hopprep, medicinska kulleds-, smalbens- och vristskydd
Sprzęt bokserski, mianowicie, rękawice bokserskie, rękawice do boksowania worka, materiały do owijania dłoni, ochraniacze genitaliów, rękawice do boksowania, ochraniacze ciała, worki treningowe, skakanki, piłki medyczne, nagolenniki i ochraniacze podbicia

Lätt träningsutrustning, nämligen, hantlar, hopprep, yogamattor, och träningsbollar
Lekki sprzęt do ćwiczeń, a mianowicie hantle, skakanki, maty do jogi i piłki do ćwiczeń

Tillbehör och kringutrustning till interaktiva spelprogramskonsoler med konditionsinriktning, nämligen, styranordningar för spel, spelinmatningsanordningar, trådlösa spelkontroller, och konditionsinriktade och träningsinriktade tillbehör och tillsatser särskilt anpassade för användning med och som en förlängning av sådan kringutrustning, styrdon och anordningar, nämligen, dynor, tavlor, mattor, remmar, spännen, gripare, armband, hopprep, paddlar, vikter, handskar, pannband och hjälmar
Akcesoria i urządzenia peryferyjne interaktywnych konsoli gier softwarowych związanych tematycznie z fitnessem, mianowicie kontrolery gier, przyrządy wejścia do gier, bezprzewodowe kontrolery gier, akcesoria i załączniki zorientowane na fitness i ćwiczenia, specjalnie przystosowane do zastosowania z, lub jako rozszerzenie do takich urządzeń peryferyjnych, kontrolerów i przyrządów, mianowicie, podkładki, plansze, maty, paski, klamry, uchwyty, opaski na ramię, skakanki, wiosła, odważniki, rękawice, opaski na głowę i kaski

Konditionsmaskiner och -utrustning, nämligen, vikter, nedtyngda kläder och tillbehör, band, stänger, snören, bollar, instabilitetsställ, hopprep, träningsmattor, löparband, roddmaskiner, trappstagsmaskiner, motståndsmaskiner, testcyklar, och korsträningsmaskiner
Maszyny do fitnessu i sprzęt, zn, odważniki, odzież wagowa i akcesoria, opaski, bary, sznury, piłki, linki, skakanki, maty gimnastyczne, bieżnie do ćwiczeń fizycznych, maszyny do wiosłowania, urządzenia ze schodami, maszyny opornikowe, rowerki stacjonarne, i maszyny ćwiczeniowe

Detaljhandels- och postorderförsäljning och speciellt via och på internet av hopprep, medicinbollar, skyddsband för kampsport, motståndsband för styrketräning och sportträning, träningsutrustning, rep för fysisk träning för idrottsändamål
Usługi sprzedaży detalicznej i wysyłkowej, w szczególności przez internet i w internecie, skakanek, piłek lekarskich, pasów ochronnych do sportów walki, ekspanderów do kulturystyki i treningów sportowych, sprzętu do fitnessu, lin treningowych do celów sportowych

Kampsportsband, hopprep
Opaski do walki, skakanki

Minns ni när hon tränade med hopprep en vecka?
Pamiętacie ten tydzień jak zaczęła skakać?

Import, export och affärsförmedling vid handel med cyklar och cykeltillbehör, gymutrustning och tillbehör till gymutrustning, inklusive vikter, hantlar, trissor, gymbänkar, hopprep
Import, eksport i pośrednictwo handlowe przy handlu rowerami i akcesoriami do rowerów, sprzętem do fitnessu oraz akcesoriami do fitnessu, w tym ciężarkami, hantlami, kołowrotkami, ławkami do fitnessu, skakankami

Hopprepen, du vet.
Wiesz, te skakanki.

Gymnastik- och sportartiklar (ej kläder), inklusive speciellt nät för sporter, hopprep, inlinesrullskridskor, skridskor, skateboards, badmintonracketar, tennisracketar, golfklubbor, rattar, sportbollar, skyddsdynor för sport, och skyddsstöd för sport
Artykuły gimnastyczne i sportowe (inne niż odzież), w tym w szczególności siatki do celów sportowych, skakanki, łyżworolki, łyżwy, deskorolki, rakietki do badmintona, rakiety tenisowe, kije golfowe, lotki, piłki sportowe, ochraniacze do uprawiania sportu i podpórki ochronne do uprawiania sportu

Boxningsutrustning, nämligen boxningshandskar, sandsäckar, bråckbandskuddar (sportartiklar), hopprep, träningsbandage (sportartiklar), tränarhandske (sportartiklar), slagbollar och sandsäckar
Sprzęt bokserski, mianowicie rękawice bokserskie, worki treningowe, podkładki uciskowe podbrzuszne (artykuły sportowe), skakanki, bandaże treningowe (artykuły sportowe), rękawice dla trenerów (artykuły sportowe), gruszki treningowe do ćwiczeń szybkościowych i gruszki treningowe (worki treningowe)

Hopprep, fria vikter andra handredskap för fysisk kroppsträning
Skakanki, dowolne ciężary i inne ręczne urządzenia do fizycznego treningu cielesnego

Han försökte göra armhävningar, sit-ups eller hoppa hopprep när ingen var där.
Próbował ćwiczyć pompki, ćwiczyć brzuch albo trenować ze skakanką, kiedy nikogo nie było.

Spel, leksaker och lekredskap, jongleringsbollar, jongleringsfat, jongleringsstickor, diabolos, blompinnar, jongleringspinnar, jongleringssjalar, hopprep, pussel, tredimensionella pussel, tittaranordningar för tredimensionella genomskinliga plastbilder, musikaliska regnstockar, snurrleksaker, leksaksmobiler, jojor, dockor och tillbehör, mekaniska actionleksaker, golfbollar, såpbubblor, drakar, bollar
Gry, zabawki i rzeczy do zabawy, piłeczki do żonglowania, talerze do żonglowania, maczugi do żonglowania, diabelskie kijki, diabelskie kijki zakończone pociętymi elementami tworzącymi kwiat, pałeczki do żonglowania, chusty do żonglowania, skakanki, puzzle, układanki trójwymiarowe, przeglądarki trójwymiarowych przezroczy z tworzyw sztucznych, muzyczne pałeczki deszczowe, zabawki obrotowe, ruchome przyciągane szpule do zabawy (joja), lalki i akcesoria, zabawki ruchome mechaniczne, piłki golfowe, wytwornice baniek mydlanych, latawce, piłki