huggormar
żmijowate
huggorm oor Pools
huggorm
sv
familj
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
żmija
pl
herp. gad z z podrodziny węży;
Men den otroligt dödliga huggormen är ett av de vänligaste och minst farliga djuren i hela djurriket.
Ale niewiarygodnie jadowita żmija to jedno z najprzyjaźniejszych i najmniej niebezpiecznych stworzeń w całym królestwie zwierząt.
żmija zygzakowata
zool. żmija
zool. zoologia żmija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Huggorm
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Żmija zygzakowata
pl
gatunek węża
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
żmija
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag har inte mördat den huggormen!
Nie chcę się nigdy zakochaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huggormar är giftiga ormar med särskilda gifttänder som är rörliga och ligger infällda i överkäken när de inte används.
Jeremiah, daj panu Peterson trochę maślankijw2019 jw2019
Huggormar är nattdjur och jagar vanligtvis genom att gömma sig och sedan smyga sig på sitt byte.
Właściwe władze kraju przeznaczenia, a także odpowiedniego kraju tranzytowego, najpóźniej w terminie dwóch miesięcy od daty otrzymania należycie wypełnionego wniosku, powiadamiają właściwe władze kraju pochodzenia, czy przyjmują wniosek, spełnienie jakich warunków uznają za niezbędne, albo że odmawiają wydania zatwierdzeniaLDS LDS
Hon klättrade tillbaka upp på bryggan. »Sist jag var under huset såg jag en huggorm så nu är det slut på det.
Straciłam połączenieLiterature Literature
Jag tänkte, jag kanske när en huggorm vid min barm.
konieczne środki, które zostały podjęte lub które są planowane w celu zwalczania odnośnego szkodliwego organizmu, ich spodziewany czas trwania oraz, o ile to możliwe, uzyskane wyniki, rzeczywisty lub przewidywany koszt wydatków poniesionych lub które zostaną poniesione, i część takiego wydatku pokryta lub która zostanie pokryta z funduszy publicznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är huggormen giftig?
Zaufaj mi, wszyscy myślą że są tajemniczy, a w rzeczywistości wcale tak nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det enda vettiga den huggormen fick ur sig under alla år ... Nu närmar hon sig en gata.
Tak naprawdę...... pożyczyłemLiterature Literature
Ja, huggorm, som får skjutas och vem som får dras i kväll?
Nie handlujemy akcjami.Chcesz ją zaliczyć, rób to po robocieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speciellt den svarta sorten – att slå ihjäl en svart huggorm betydde ond bråd död för den som gjorde det.
ogólny opis typu, normy budowlane, rysunki produkcyjne i szkice elementów, podzespołów, obwodów itdLiterature Literature
Du klarade dig själv mot huggormarna.
Czy mogę ci jakoś pomóc?Fred, ty i tak zawsze pomagaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förutom allting annat som var för jävligt började han tänka på skorpioner och huggormar.
Ostatecznego wyboru beneficjentów dokona prezydencja wspierana przez Sekretarza Generalnego/Wysokiego Przedstawiciela za pośrednictwem osobistego przedstawiciela ds. nierozprzestrzeniania broni masowego rażenia, działając na wniosek instytucji realizującej i zgodnie z art. # ust. # niniejszego wspólnego działaniaLiterature Literature
Vi letar efter en huggorm.
Dzieciaki, macie już w szkole jakieś dojście do trawy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag önskar att flockar med galna hundar ska dyka upp ur mörkret, och huggormar, skorpioner och enorma havsormar.
Myśleliśmy o śmiałym,... nowym, świeżymLiterature Literature
(1 Samuelsboken 17:34—37; 2 Kungaboken 2:24; Ordspråken 17:12) Och vi behöver knappast nämna huggormarna och de andra giftiga ormarna eller skorpionerna.
Bardzo szybko możemy wyrównać szansejw2019 jw2019
Djupa svackor behövde fyllas, och den kraftiga undervegetationen som var full av giftormar, sådana som kobror och huggormar, måste röjas bort.
Zobaczymy później... kiedy będę gotowajw2019 jw2019
Ett dibarn skall leka invid en huggorms hål och ett avvant barn sträcka ut sin hand efter giftormens öga.
Nie, będzie rodzić!jw2019 jw2019
Huggormarna brukade krypa ut i kvällssolen och han ville hellre ha dem än ett par vanliga i gummi.
DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄTLiterature Literature
Som en hoprullad huggorm... slår han till
A potem dali coś..... co przypominało mi lata #- teopensubtitles2 opensubtitles2
När huggormar känner sig hotade rullar de ihop sig, väser och anfaller motståndaren.
Chyba wybrałeś niewłaściwe więzienieLDS LDS
Huggormar
Dystansuję się od niejEurLex-2 EurLex-2
”Proklamationen mot djuren i söder: Genom landet med trångmål och svåra förhållanden, med lejon och morrande leopard, med huggorm och flygande eldorm bär de sina tillgångar på fullvuxna åsnors ryggar och sina förråd på kamelers pucklar.”
W celu zredukowania ryzyka wystąpienia działań niepożądanych dawkowanie leku należy zwiększać stopniowo, według następującego schematujw2019 jw2019
Men den otroligt dödliga huggormen är ett av de vänligaste och minst farliga djuren i hela djurriket.
Armie Hitlera przetaczają się przez serce Związku Radzieckiego... w kierunku pól naftowych w AzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De senare populationerna är inte upptagna i bilagorna till denna förordning.) Ängshuggorm Vipera wagneri (II) Wagners huggorm TESTUDINES Carettochelyidae Nyaguineasköldpaddor Carettochelys insculpta (II) Nyaguineasköldpadda Chelidae Ormhalssköldpaddor Chelodina mccordi (II) Rotis ormhalssköldpadda Pseudemydura umbrina (I) Västaustralisk träsksköldpadda Cheloniidae Havssköldpaddor Cheloniidae spp.
Przedsiębiorstwa objęte próbąnot-set not-set
Om han inte hade varit så fet skulle man lätt kunnat ta honom för en huggorm som låg i solgasset och bara låtsades sova
Proszę bardzoLiterature Literature
Kommissionens talan rör den omständigheten att Republiken Grekland varken har infört eller tillämpar ett strikt skyddssystem för ormarten Vipera schweizeri (huggorm) på ön Milos.
Jak daleko jest do Largo?EurLex-2 EurLex-2
105 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.