jag tycker om dig oor Pools

jag tycker om dig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

podobasz mi się

Phrase

voorbeelde

Jag tycker om dig!
Lubię cię.

Jag tycker om dig för att du alltid ställer såna utmanande frågor.
Lubię cię, ponieważ wciąż zadajesz mi tak wymagające pytania.

Jag tycker om dig
Bo cię lubię

Du vet väl hur mycket jag tycker om dig?
Kochanie, wiesz jak bardzo mi na tobie zależy?

Jag tycker om dig och litar på dig – det gör vi allihopa.
Lubię cię i polegam na tobie – jak wszyscy tutaj.

Jag tycker om dig, Mark.
Podobasz mi się, Mark.

Jag tycker om dig för att jag har nån att dela det med.
I lubię znajdować w tobie kogoś, z kim mogę je dzielić.

Du, det här gör jag inte för att jag tycker om dig.
– Posłuchaj no, nie robię tego z miłości do ciebie.

För jag tycker om dig.
Bo cię lubię.

Jag tycker om dig med
Ja też panią lubię

Jag tycker om dig nu.
Lubię cię teraz.

– Jag tycker om dig, Wim, sa hon.
- Lubię cię, Wim - powiedziała. - Naprawdę.

Jag tycker om dig på mitt ställe
Chciałbym, żeby ci się podobało moje

Men... jag tycker om dig ändå.
Oh, ok, ok, ale- - pomimo tego wszystkiego Co się stało, ja dalej cię lubię.

Jag tycker om dig också.
Ja Ciebie tez.

Jag kan inga korttricks, Jess, men jag tycker om dig.
Nie znam żadnych sztuczek karcianych ale ciebie lubię.

Du anar inte vad jag tycker om dig.
Nie masz pojęcia, o czym myślę.

Jag tycker om dig.
Podobasz mi się.

Jag tycker om dig vad du än gör.
Chyba lubię cię, cokolwiek robisz.

Jag tyckte om dig frän början
Już od początku cię lubiłam

Jag tycker om dig.
Lubię cię, Hiszpanie.

För jag tycker om dig.
Bo bardzo cię lubię.

Jag tycker om dig också.
Też cię bardzo lubię.

Jag tycker om dig väldigt mycket.
Bardzo cię lubię.

Du är inte bara min chef – jag tycker om dig också och jag tänker inte skada dig.”
Jesteś nie tylko moim szefem - lubię cię i nie zamierzam ci zaszkodzić.