statistisk territoriell enhet oor Pools
statistisk territoriell enhet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
statystyczna jednostka administracyjna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
om inrättande av en gemensam nomenklatur för statistiska territoriella enheter (NUTS)
Ale się martwięeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nuts-region : region enligt definitionen i nomenklaturen för statistiska territoriella enheter (Nuts).
Udało mu sięeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(10) Nuts – Nomenklaturen för statistiska territoriella enheter.
speedSignalInput, w którym linia sygnałowa we/wy kalibracji używana jest do wprowadzenia sygnału prędkości (sygnał testowy) zastępującego sygnał prędkości z czujnika ruchuEurLex-2 EurLex-2
73 % av uppsägningarna skedde i Nuts II-regionen Västsverige (Nuts, gemensam nomenklatur för statistiska territoriella enheter).
To będziemy musieli oprzeć go na seksieEurLex-2 EurLex-2
Platsen i enlighet med den gemensamma nomenklaturen för statistiska territoriella enheter (Nuts).
Trwało to kilka lat.Prawdziwa zagadkaEurlex2019 Eurlex2019
NUTS = Nomenklatur för statistiska territoriella enheter.
Z tego, co pamiętam, to pan chciał uciec i się schowaćEurLex-2 EurLex-2
v) Nuts-region: region enligt definitionen i nomenklaturen för statistiska territoriella enheter (Nuts).
Pojazdy o zawieszeniu innym niż tradycyjne, wymagającym pracy silnikaEurLex-2 EurLex-2
Den plats enligt den gemensamma nomenklaturen för statistiska territoriella enheter (Nuts) där organisationen har sin fysiska adress.
Dlaczego udaje, że naprawia eksperes do kawy?Eurlex2019 Eurlex2019
(2) Nuts – Nomenklaturen för statistiska territoriella enheter.
Ponadto we wniosku dotyczącym rozporządzenia wykonawczego uwzględniono inne zagadnienia horyzontalneEurLex-2 EurLex-2
(1) NUTS är EG:s nomenklatur för statistiska territoriella enheter.
Statut PosłaEurLex-2 EurLex-2
Regionen där den lokala enheten är belägen skall anges enligt nomenklaturen för statistiska territoriella enheter (Nuts, nivå 1).
Pamiętasz jak było?EurLex-2 EurLex-2
( 228 ) NUTS är nomenklaturen för statistiska territoriella enheter inom gemenskapen.
Jesteś do niego taka podobnaEurLex-2 EurLex-2
[2] Gemensam nomenklatur för statistiska territoriella enheter enligt förordning (EG) nr 1059/2003.
Sprawdzają wszystkie domyEurLex-2 EurLex-2
NUTS är nomenklaturen för statistiska territoriella enheter inom gemenskapen
Powinien tam być od pięciu minut, Scully./- Gdzie jesteś?eurlex eurlex
( 81 ) NUTS är nomenklaturen för statistiska territoriella enheter inom gemenskapen.
Komisja uważa, że formularz sprawozdania okresowego z projektu oraz załączniki do sprawozdania wymagają podania wszystkich istotnych informacji do corocznego procesu oceny, prowadzącego do udzielenia wsparcia w roku następnymEurLex-2 EurLex-2
NUTS är EG:s nomenklatur för statistiska territoriella enheter
Zaleca jednakże, by proponowane przez Komisję dostosowanie zastąpić kryteriami przystosowanymi do specyfiki regionalnej i uwzględniającymi odpowiednie progieurlex eurlex
Avser nomenklaturen för statistiska territoriella enheter som Eurostat upprätthåller.
I cala reszte!EuroParl2021 EuroParl2021
(2) Nomenklaturen för statistiska territoriella enheter.
Ocena tego wniosku wykazała, że zostały spełnione warunki dla zatwierdzenia tych metod klasyfikacji w przypadku przyrządu HGP #, natomiast w przypadku przyrządu ZP-DM# warunki te zostały tylko częściowo spełnioneEurLex-2 EurLex-2
Regionen där den lokala enheten är belägen skall anges enligt nomenklaturen för statistiska territoriella enheter (NUTS) på nivå
Przekleństwo idealnej rodzinyeurlex eurlex
( 15 ) NUTS är EG:s nomenklatur för statistiska territoriella enheter.
Nie zasługujesz na symbiont DaxEurLex-2 EurLex-2
824 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.