trycka av oor Pools
trycka av
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
robić odbitkę
robić odbitkę
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blanketterna kan också tryckas av tryckerier som godkänts av den medlemsstat där de är etablerade.
Hurra dla Gradisci!EurLex-2 EurLex-2
– Vi ses i helvetet, sa han och tryckte av.
Nie mamy o czym dyskutowaćLiterature Literature
Jag ska precis trycka av...
Z uwagi na swą aktualną rolę organu nadzorczego w stosunku do Eurodac, Europejski Inspektor Ochrony Danych jest szczególnie zainteresowany wnioskiem Komisji i pozytywnym wynikiem modyfikacji całego systemu EurodacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alternativt får systemet tömmas på luft till ett tryck av minst 20 kPa vakuum (80 kPa absolutvärde).
Badanie przyczepności powłok, jeśli sąEurLex-2 EurLex-2
Ett tryck av 3,7 kPa ± 0,1 kPa (370 ± 10 mm vattenpelare) ska tillföras bränslesystemet.
Komisja opublikuje listę właściwych władz oraz wszelkie zmiany do niej w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskicheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tryckarbeten genom tryck av beläggningar på material
Dla przewagi liczebnejtmClass tmClass
Tjänster i form av utförande av tryck av bilder, text och mönster på olika typer av material
Wyglądam jak kompletny idiotatmClass tmClass
Anbringande eller tryckande av varumärken, etiketter, logotyper eller annan liknande särskiljande märkning på produkter eller på deras förpackningar.
Impuls dotrze też tutaj,/ ale najbardziej wpłynie na wieżę centralnąEurLex-2 EurLex-2
Blanketterna kan också tryckas av tryckerier som godkänts av den medlemsstat där de är etablerade.
Więc czemu go powstrzymałeś?EurLex-2 EurLex-2
De minerade Notre Dame men lämnade en kille som skulle trycka av.
Te pojeby z nożami zgrywają gangsterówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventilen ska vara fylld med n-hexan och ventilinloppet utsättas för ett tryck av # kPa
To nie może być takie straszneoj4 oj4
Stor nog att trycka av en avtryckaren.
Szczerze mówiąc, to koszmarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tryckning, speciellt tryck av sifferbilder på fodral för mobiltelefoner, pekdatorer och andra elektroniska apparater
Bob, nie śpisz?- Żartujesz?tmClass tmClass
Om jag trycker av så dör du.
Musimy wrócić do rzeczywistościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Bärargas: helium eller väte vid ett tryck av ungefär 120 kPa.
Twój styl dłoni, to naprawdę cośEurLex-2 EurLex-2
Låtsas bara att han är cowboy och tryck av.
Nie postanowiłemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osäkra, sikta och tryck av.
Region pochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formulären får också tryckas av tryckerier som godkänts av den medlemsstat där de är etablerade.
Nie moja sprawaEurLex-2 EurLex-2
Gasledningens övertrycksventil ska vara konstruerad så att den öppnas vid ett tryck av 3 200 ±100 kPa.
Z uporem dążąc do oferowania klientom produktów po najniższych cenach, sieci handlowe wywierają presję na dostawców, aby obniżali cenyEurLex-2 EurLex-2
Tillslutningen skall vara helt tät mot anbringat tryck av kväve eller luft.
Powinnaś uwolnić podświadomośćEurLex-2 EurLex-2
Men det är klart vi får inte veta förrän du trycker av.
uda indycze, podudzia, nogi, ze skórąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som att träna i skjuthallen på Økern, tänkte Harry och tryckte av för tredje gången.
Mianowanie dowódcy operacji UELiterature Literature
Påfyllningsenheten ska vara fri från läckage vid ett tryck av 1,5 gånger arbetstrycket (MPa) (se bilaga 5B).
Jesteście cali?EurLex-2 EurLex-2
Hydraulik över hela dräkten och högt tryck av pneumatik
Obsługa roszczeńopensubtitles2 opensubtitles2
18552 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.