trollspö oor Portugees
trollspö
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
varinha mágica
Jag har lite puder där uppe fungerar som ett trollspö.
Tenho uma base lá em cima que funciona como uma varinha mágica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I en by i Surinam kontaktade motståndare till Jehovas vittnen en spiritist som var känd för att kunna vålla människors plötsliga död bara genom att rikta sitt trollspö mot dem.
Teor do anexo da directivajw2019 jw2019
Hon har tappat sitt trollspö, sägs det, men hon kommer snart att hitta det igen eller tillverka ett nytt.
E não vais definitivamente ficar com o que está na casa dos MurphyLiterature Literature
Det är som om det bara var i går som hon själv stod här inne och köpte sitt första trollspö.
Está me vendo?Literature Literature
Men jag har inget trollspö och jag får inte göra som jag vill.
O irmão Stephen trouxe sua guitarra pra cantarmos sobre como dói mentirEuroparl8 Europarl8
Narkotikamissbruket kan man inte besegra genom att vifta med ett trollspö! Det finns inga lösningar som i ett slag skulle kunna leda till ett helt drogfritt samhälle.
Acções de informação relativas à política agrícola comumEuroparl8 Europarl8
Det är en locktång, inte ett trollspö.
Outras informações: a) fornecedora para a PFEP- Natanz; b) envolvida no programa nuclear iranianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har ni ett trollspö, eller?
A pior noite da minha vida quando eu conheci esse caraEuroparl8 Europarl8
Det finns inget trollspö.
A Comissão pode aceitar compromissos nas duas fases do processoEuroparl8 Europarl8
När hon kom fram till Snape hukade hon sig ner, drog fram sitt trollspö och viskade några väl valda ord.
Segunda-feira à noite.Conseguimos arranjar um lugar numa mesa ao lado da do srLiterature Literature
Kommissionen vill ge intryck av att man genom att vifta med ett trollspö kan avgöra frågan om hur man skall ta hand om radioaktivt avfall, medan trettio års forskning bara har resulterat i ett misslyckande.
Esta conclusão tem o seguinte fundamentoEuroparl8 Europarl8
Det gav henne en bra ursäkt att ha på sig en glittrig klänning och bära på ett trollspö.
Por que a honestidade súbita?ted2019 ted2019
Dint drog upp ett trollspö ur manteln och verkade skriva något i luften med det.
Teor do anexo da directivaLiterature Literature
Den förändringen uppnådde man inte genom att vifta med fördragsreformernas magiska trollspö.
Como procurar uma faculdade ou cursoEuroparl8 Europarl8
Ta hennes trollspö.
No que respeita às # alterações aprovadas pelo Parlamento Europeu, o Conselho seguiu a ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skåda mitt trollspö och befria dina gyllene klot!
Vou voltar, HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett trollspö.
Não me digas o que fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har liksom inget magiskt trollspö.
Outra passagem muito importante é o parágrafo G, relativo à coordenação das operações.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hörde att hennes trollspö finns på nåt trist museum.
Onde foste depois da " Bombilla "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gav henne en bra ursäkt att ha på sig en glittrig klänning och bära på ett trollspö.
Eu desejava algo diferente: não ser morto pelo DidiQED QED
Jag är inte pratar om......De läckra sprids du sprider på brödet kallas trollspö!
A julgar pelo ângulo das feridas, o nosso suspeito é destroopensubtitles2 opensubtitles2
Det är inte bara att vifta med ett trollspö och hojta fram någon sorts påhittad latin.
A privatização e a reforma das empresasLiterature Literature
Trollspö?
Nada.- Ela está bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alltid roligt att se en vit häxa med ett trollspö.
Nós conseguimos uns # % dos nossos objectivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är inte pratar om De läckra sprids du sprider på brödet kallas trollspö!
Fazes mesmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan inte precis vifta med mitt trollspö och...
Nenhures busquei uma sociedade pacífica- o que é ditoso, mesmo porque nunca encontrei nenhumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.