grönt ljus oor Roemeens

grönt ljus

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens

semafor verde

manlike

Men med grönt ljus, gör vi det på 14.
Dar cu semafoarele verzi am putea ajunge in 14.

voorbeelde

Men blå blommor under grönt ljus.
Acelea sunt de fapt flori albastre.

Är ni redo för grönt ljus?
Tu oi Donny sunteþi gata pentru unda verde?

Jag har fått grönt ljus.
Am undă verde.

Så fort vi får grönt ljus från kommissionen, så plocka vi in honom.
Când primim undă verde de la comisie intram peste el.

Jag hörde att hästen ägaren har gett grönt ljus.
Eh... am auzit calul numit Terminator,

Vi har fått grönt ljus.
Tocmai am fost sunat.

Jag måste få grönt ljus från läkare och psykolog.
Numai după ce treci testele fizice și psihice.

ZPM-nivåerna är väl inom grönt ljus.
Nivelurile ZPM-ului stau foarte bine în " verde ".

Jag fick just grönt ljus.
Ăsta-i semnalul meu.

Grönt ljus!
Lumina verde.

Vår C-130 har fått grönt ljus.
Avem undă verde la C-130.

Se till att ett blinkande grönt ljus är aktiverat på det obemannade luftfartyget vid drift i mörker.
să se asigure că, atunci când operează pe timp de noapte, este activat un girofar verde pe aeronava fără pilot la bord.

Vad gör du när du får grönt ljus?
Ce faci când e lumină verde la semafor?

Charming Heights har fått grönt ljus.
Charming Heights are undă verde.

Är det grönt ljus?
Sunteţi de acord, dnă?

Var gav Charlie grönt ljus?
Când a dat Charlie undă verde?

Detta betänkande ger grönt ljus för en förlängning av avtalen som rör Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES).
Prezentul raport dă undă verde reînnoirii acordurilor referitoare la Spaţiul Economic European (SEE).

Klar himmel och grönt ljus.
Drum bun, cale bătută!

Du tittar på fienden genom denna och den avslöjas med ett grönt ljus.
Dacă te uiţi la inamic prin asta, se văd verzi.

Jag kan inte ge grönt ljus utan att be London att ompröva saken.
Nu pot da undă verde, fără a cere Londrei, să reconsidere.

Rött team tre, nu har ni Valenzuela och Charlie ger grönt ljus.
A treia echipă îl ai pe Valenzuela acum şi Charlie îi dă undă verde.

Grönt ljus, befälhavare.
Lumină verde, comandante.

Han var som en låga av grönt ljus...
A fost ca un fulger de lumină verde...

Vill du ha grönt ljus överallt?
Le vrei pe verde pe toate?

Rött ljus skall innebära att en dörr är helt öppen och grönt ljus att den är helt stängd.
O lumină roșie indică faptul că o ușă este complet deschisă, iar o lumină verde indică faptul că o ușă este complet închisă.