jag vill kyssa dig oor Roemeens
jag vill kyssa dig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens
jag skulle vilja kyssa dig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag vill kyssa dig, Marianne.
Bine, atunci...Am sa incalc legeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill kyssa dig.
Denumirea sistemului de ajutoareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag vill kyssa dig.
Sally m- a avertizat să am grijă... pentru că ultimul ei angajat a ajuns la dezintoxicareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att jag vill kyssa dig
Sunt şocat şi preocupat de această anchetăopensubtitles2 opensubtitles2
Om jag säger att jag vill kyssa dig, skrattar du åt mig då?
Creş terea cantită de zahă ţdin sânge şurină ii r i. Senzaţ mai accentuată foameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill kyssa dig nu
Soldatul italian nu- si pierde niciodata sperantaopensubtitles2 opensubtitles2
Jag vill kyssa dig, men kanske inte så snart efter skämtet om dina päron.
Ce e un Newpsie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill kyssa dig, stora karl.
Te rog iarta- ma.Te rog iarta- maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill kyssa dig nu.
În cazul în care eliberarea licențelor de export generează sau riscă să genereze depășirea sumelor bugetare disponibile sau epuizarea cantităților maxime pentru care se pot acorda restituiri la export pe parcursul perioadei respective, luând în considerare limitele prevăzute la articolul # alineatul din Regulamentul (CE) nr. #/#, sau nu permite continuarea exporturilor pe restul perioadei în cauză, Comisia poateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill kyssa dig, men mina föräldrar tittar hit.
ÎntreținereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att jag vill kyssa dig.
funcționarii vamali și-au consolidat capacitatea de a identifica produsele chimice relevante pentru convenție și de a realiza transferuri precise ale datelor referitoare la produsele chimice înscrise în listele CAC către autoritățile naționaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har ingen aning om hur mycket jag vill kyssa dig.
a incidenței acestei vânzări asupra industriei comunitareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt jag kan tänka på är hur mycket jag vill kyssa dig.
Ai înnebunit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill kyssa dig igen.
Aduceti- o in fatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max, kolla, jag ville kyssa dig.
Acte fără caracter legislativOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg till exempel att jag vill kyssa dig.
Ce se întâmplă?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jag vill kyssa dig
Uşurel, Castor Înfocatopensubtitles2 opensubtitles2
Jag vill kyssa dig... där.
Inspectore şef!Joubert vrea să vorbească cu dvsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den enda jag vill kyssa är dig.
Ce cauţi aici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte kyssa dig.
• Materialul de informare pentru medici • Materialul de informare pentru asistente • Materialul de informare pentru pacienţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.