på en höft oor Roemeens
på en höft
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens
din încheietura mâinii
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag är inte här på en... höft.
Ca să ne amintim de momentele astea binecuvântateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med en revolver på höften - och en sadelpåse full av Lipitor.
Eşti mulţumit de câştiguri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har på sig en kniv på vänster höft.
O sa ma dau pana josOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag attackerades av en skunk och har på mig en klänning som gör mina höfter breda.
Sunteţi imaturiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kliver ur bilen för att hälsa på några kvinnor, vilka var och en bär ett barn på höften.
Ţi- am spus eu sau nu ţi- am spus?jw2019 jw2019
Med en hand på var höft.
Elementele de probă atestă la prima vedere că subvențiile pentru restructurarea întreprinderilor sunt specifice, în sensul articolului # alineatul din Acordul privind subvențiileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FBI dansar efter din pipa som marionetter och nu hänger de på din höft som en yxa.
Şi sunt sigură că dacă te- ai tunde ai arata mai prezentabilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag själv har ett i formen av en aprikos på vänster höft.
O vinam, moshuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När bearbetningen slutförts har Prosciutto di Carpegna en rundad form, snarare platt än sfärisk, med ett tillräckligt fettlager på den motsatta sidan om höften och en vikt på minst # kg
Tu esti Joe, nu?oj4 oj4
När bearbetningen slutförts har ”Prosciutto di Carpegna” en rundad form, snarare platt än sfärisk, med ett tillräckligt fettlager på den motsatta sidan om höften och en vikt på minst 8 kg.
Toată lumea din acest oraş ştie că m- ai umilitEurLex-2 EurLex-2
Om man bär en flaska tabasco på höften har man karaktär.
Doar atât au spus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla som tror sig vara en revolverman... bär bältet på höfterna.
John Connor, profeţit a fi liderul RezistenţeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svärdet på hans höft var längre än en kavallerists.
Nu mi- am luat pauzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade mobilen som jag gett honom för affärerna på höften, men niggern hade en annan mobil som bara var till för bruden
Câte convorbiri a avut?opensubtitles2 opensubtitles2
Skelett skakar inte på höfterna som om de vill ha en dejt.
Nu merită timpul irositOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och på tal om det, din höft kan vara en evolutionförbättring.
Viaţa se restrânsese la beciuri.Oamenii învăţaseră că, dacă au numărat opt explozii de bombe în apropiere...... însemna că, pentru moment, erau salvaţi. Învăţau să trăiască în fiecare clipă a zileiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trots att hon nu är närmare 80 år och har svårt att gå på grund av en dålig höft, använder hon omkring 70 timmar i månaden till att dela med sig av sitt bibliska hopp till sina grannar.
Regulamentul delegat (UE) nr. #/# al Comisiei din # septembrie # de completare a Directivei #/#/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește etichetarea energetică a aparatelor TVjw2019 jw2019
Efter en behandlingstid på # månader hade BMD i ländkotpelaren och höften totalt ökat med # % respektive # % jämfört med placebo
Doar nu te- ai mutat şi tu aici, nu?EMEA0.3 EMEA0.3
Hon har en puckad katt och ett äckligt födelsemärke på vänster höft.
Nici macar n- ai încercat sa te pui în pielea mea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar inte tanken på att en muskulös, glansig och troligen bög kille roterar med höfterna ovanpå mig.
Ca si când totuI a fost făcut din IuminăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du stannar, fram med vänster höft placera din högra hand på motsatta höft och inbilla dig att du har en pistol.
Nu e de la FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För genomsnittlig förändring av BMD i höft sågs en ökning på #, # % från baseline efter ett år med alendronat jämfört med en minskning med #, #% efter ett år med placebo
Timp montareEMEA0.3 EMEA0.3
Rulla höften, kom runt, gör en rund spark, landa på Okinawa.
le e milă de ei şi formează un pod... ca ei să fie împreună o singură noapteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När det gäller ett sådant fall av äktenskapsbrott som omtalas i 4 Moseboken, kapitel 5, på vilket sätt skulle en skyldig kvinnas ”länd”, eller höfter, ”vissna”?
Aveam de gând să plecămjw2019 jw2019
Hon satte händerna på höfterna. ”Tänker ni öppna porten nu eller behöver ni en örfil för att höra bättre?”
Nu ar fi pentru distractia meaLiterature Literature
52 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.