röda blodkroppar oor Roemeens

röda blodkroppar

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Röd blodkropp
Eritrocit
röd blodkropp
eritrocit

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Minskat antal röda blodkroppar som kan ge blek hud och orsaka svaghet och
Scăderea numărului de globule roşii ceea ce dă o culoare palidă pielii şi determină slăbiciune sauEMEA0.3 EMEA0.3
Och det röda området är ett snitt in i en röd blodkropp.
Regiunea roșie e o secțiune dintr- o globulă roșie.QED QED
Njurpatienter får erytropoietin när dialysen minskar de röda blodkropparna.
Tratam rinichii pacienţilor cu eritropoietina când dializa le mănâncă celulele roşii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De röda blodkropparna har Iyserats.
Ceea ce inseamna ca celulele rosii au lizat ( dezintegrat ).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distribution Vildagliptins plasmaproteinbindning är låg (#, # %) och vildagliptin fördelas jämnt mellan plasma och röda blodkroppar
Distribuţie Proporţia de legare de proteinele plasmatice a vildagliptin este mică (#, # %) şi vildagliptin se distribuie în mod egal între plasmă şi eritrociteEMEA0.3 EMEA0.3
De röda blodkropparna skall avlägsnas och varje brunn sköljas två gånger med L-15-medium.
Se îndepărtează globulele roșii și se spală fiecare godeu de două ori cu mediul L-15.EurLex-2 EurLex-2
minskning av röda blodkroppar eller blodplättar
o reducere a numărului celulelor roşii din sânge sau a trombocitelorEMEA0.3 EMEA0.3
Episodiska anomalier hos röda blodkroppar.
Anomalii sporadice ale numărului de eritrocite.Eurlex2019 Eurlex2019
Ett foto av kapillärer med röda blodkroppar i ”gåsmarsch”
Fotografie cu capilare prin care globulele roşii trec în şir indianjw2019 jw2019
c) Kontroll av sensibiliserade röda blodkroppar.
controlul hematiilor sensibilizate;EurLex-2 EurLex-2
Cancer i lymfvävnad (lymfom/lymfoproliferativ sjukdom efter transplantation), kombinerad sänkning av antalet röda blodkroppar, vita blodkroppar och blodplättar
Cancer al ţesutului limfatic (limfom/tulburare limfo-proliferativă post-transplant), combinat cu scăderea numărului de globule roşii sanguine, celule albe sanguine şi plachete sanguineEMEA0.3 EMEA0.3
De observerade kliniskt relevanta effekterna var en reduktion av antalet röda blodkroppar och neutropeni
Efectele semnificative clinic observate au fost scăderea numărului de hematii şi de neutropenieEMEA0.3 EMEA0.3
Måttlig och vanligtvis övergående minskning av samtliga tre blodkroppar (vita blodkroppar, röda blodkroppar och trombocyter) har rapporterats
A fost raportată reducerea moderată şi de cele mai multe ori reversibilă a tuturor celor trei tipuri de elemente figurate ale sângelui – globule albe, globule roşii şi plachete sanguineEMEA0.3 EMEA0.3
Järn bidrar till normal bildning av röda blodkroppar och hemoglobin
DHA și EPA contribuie la menținerea tensiunii arteriale normaleEurLex-2 EurLex-2
Om du har en njursjukdom ska din läkare följa dig mer noggrant avseende sänkning av antalet röda blodkroppar
Dacă suferiţi de o afecţiune renală, medicul dumneavoastră ar trebui să vă supravegheze cu mai mare atenţie având în vedere posibilitatea scăderii numărului de globule roşii din sângeEMEA0.3 EMEA0.3
Till skillnad från andra celler har röda blodkroppar ingen kärna.
Spre deosebire de alte celule, globulele roşii nu au nucleu.jw2019 jw2019
Om två till fyra dagar är den en fullt mogen röd blodkropp.
După 2–4 zile, el se va transforma într-un globul roşu complet matur.jw2019 jw2019
Vi tar ett ryggmärgsprov för att bekräfta förekomsten av röda blodkroppar.
Ar trebui sa facem o punctie lombara pentru confirmarea prezentei hematiilor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det hans vita blodkroppar eller hans röda blodkroppar?
E vorba de celulele albe sau de cele roşii?opensubtitles2 opensubtitles2
Röda blodkroppar
Hematiijw2019 jw2019
Hemoglobin är till exempel en fraktion av den röda blodkroppen.
De pildă, hemoglobina este o fracţiune extrasă din globulele roşii.jw2019 jw2019
Brist på röda blodkroppar, ett tillstånd där kroppen upphör med eller minskar produktionen av röda blodkroppar, har rapporterats
A fost raportată aplazia globulelor roşii, stare în care producţia de globule roşii sanguine a fost oprită sau redusăEMEA0.3 EMEA0.3
Aplasi av röda blodkroppar orsakat av anti-erytropoietin antikroppar har rapporterats i samband med ESL-behandling
Aplazia pură a seriei eritrocitare determinată de anticorpii anti-eritropoietină a fost raportată în asociere cu FSEEMEA0.3 EMEA0.3
The World Book Multimedier Encyclopedia förklarar: ”De röda blodkropparnas cellmembran innehåller proteiner som kallas antigener.
Iată ce se explică în lucrarea The World Book Multimedia Encyclopedia: „Membranele hematiilor conţin anumite proteine numite antigene.jw2019 jw2019
918 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.