häkta oor Albanees
häkta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Albanees
ndaloj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Indien greps två av våra systrar för att de predikade och sattes i häkte i fem dagar.
Mos u shqetësonijw2019 jw2019
I februari 1987 beslöt magistraten i Milano att häkta tre vatikanpräster, däribland en amerikansk ärkebiskop, som anklagats för delaktighet i konkursbedrägeri, men Vatikanen avvisade en begäran om utlämning.
Epo, sigurisht që do t' i pëlqejëjw2019 jw2019
Han häktades för samma brott den 11 mars.
Më ler të flas pak vetëm, mirë?WikiMatrix WikiMatrix
Manfred, min yngre bror som förrådde oss 1950, berättar vad som hjälpte honom att återfå och bevara sin tro: ”Jag var häktad några månader, men sedan flyttade jag till Västtyskland, och där lämnade jag sanningens väg.
Ky diamant është tre karatëshjw2019 jw2019
Tortyr av fångar i amerikanska häkten.
Një nuk di asgjë tjetër pos të zbatoj një urdhërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa båda förhållanden – att han innehade litteratur och att han predikade – användes som skäl för att häkta honom.
Lërmë të shkojjw2019 jw2019
Jag inmanar er båda i häkte i 30 dagar.
Dhe njeriu që merr në punë mua zakonisht fitonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Angeles, Philadelphia, Baltimore, Washington - är 50- 60 procent av alla färgade unga män i fängelse, i häkte, under skyddstillsyn eller villkorligt frigiven.
Jam shumë i saktë në këto gjëraQED QED
Häkta honom för lösdriveri, motstånd vid gripande, innehav av dolt vapen.
Ndonjë prej jush që mendon të lërë qytetin do të shpallet shumë i rrezikshëmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av tre svarta män mellan 18 och 30 är häktad, i fängelse, står under skydds - tillsyn eller är villkorligt frigiven.
A i përgjigjet kjo, pyetjes tënde?QED QED
Fängelset vid Raymond Street i Brooklyn i New York, där sju framträdande bröder satt häktade i juni 1918
Rajan, nuk mund të shkoj në burgjw2019 jw2019
Den nigerianska tullmyndigheten upptäckte att tulldeklarationen var förfalskad, och jag fick därför sitta i häkte i omkring 40 dagar.
E di... gruaja ime... dhe djali im... janë tashmë duke më priturjw2019 jw2019
Efter tre dygn i häkte släpptes de yngsta i gruppen.
Dhe thuaju nesër që kalove mirëjw2019 jw2019
Vi underrättade också våra advokater, som sedan på måndagen inför åklagaren försvarade dem som hölls i häkte.
Po flet për Rotuelirët apo Shiuauat?jw2019 jw2019
Fyra bröder blev häktade och anklagades för att ha ordnat ett möte utan polisens tillstånd.
Ai është këtujw2019 jw2019
I häkte men uppehållen av Jehova
Vetëm mos qëllonijw2019 jw2019
Jag blev aldrig ens häktad.
Si ke duruar këtu brënda gjithë këto vjet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus satt häktad i ytterligare två år.
Dejv... a do të dëshiroje pak tortë?jw2019 jw2019
Han kunde fatta ett beslut omgående eller skjuta upp domen på obestämd tid, och i så fall hölls svaranden kvar i häkte.
Rrembeu viktime te rejw2019 jw2019
Totalt häktades 64 singaporianska medborgare mellan 16 och 72 år och förklarades skyldiga.
Të gjithë e pëlqenin atëjw2019 jw2019
Man har gjort razzior under möten, genomsökt privata hem, konfiskerat litteratur och satt förkunnare i häkte.
Më kuptove apo jo?jw2019 jw2019
Jag hölls häktad, och den 5 oktober 1939 meddelade man att jag skulle föras till koncentrationslägret Buchenwald i Tyskland.
Qetesim te mbarejw2019 jw2019
Den här häkte-fängelsehybriden är bara skitsnack.
Shko merr shiringënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Jesus får höra att Johannes satts i häkte, lämnar han Judeen tillsammans med sina lärjungar och beger sig till Galileen.
Mund të hidhesh?jw2019 jw2019
1972 befann sig 300 000 människor i häkten och fängelser.
Nuk e kam baterinë, por... askush nuk dëshiron që ta ketë taniQED QED
71 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.