bråd oor Turks
bråd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Turks
acele
Inte undra på att du hade så brått.
Bu kadar acele etmene şaşmamalı.
acil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skynda på, det är årets brådaste dag.
Dayan, dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Sommaren har varit en bråd tid för oss alla, både i teokratiskt avseende och på annat sätt.
Kan kültürüjw2019 jw2019
Men törnbusken, som endast dög till bränsle, representerade kungamakten i händerna på den arrogante, mordiske Abimelek, som önskade härska över andra, men som fick en ond, bråd död i uppfyllelse av Jotams profetia.
Sen salak mısın, Jones?jw2019 jw2019
Graven här är grund och bråd.
Elçilik ya da Gizli Servis gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bråda dagar.
Onun tarikatı uzaylılara tapıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Han fick en bråd död, den stackarn, sade han
Bu şekilde kontratın üçüncü bölümünü kabul edeceğimLiterature Literature
Sedan gårdagens överraskande meddelande om militär hjälp tillAkdor vet viatt första delen av operation Bråd död är avslutad.
Ona müdahale ettiğini biliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På myntverket hade man en av sina brådaste tider under Henrik VIII:s regering, då man tillverkade mynt av silver som konfiskerats från de nyligen upplösta klostren.
Bunun için şükretmeli.Yoksa sürekli aynı heyecanı yaşasaydık sonunda anevrizma olurdujw2019 jw2019
7 Ja, sommaren kan vara en bråd tid.
Yarım saat sonra... yeniden canlandırdığımız John Hammondın hayali, gerçekleşecekjw2019 jw2019
Operation Bråd Död är ett angrepp på rebellbasen i Matok.
Tezimdeki gezegensel mandallı çarkı yapmışlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och min gode vän Seth här säger att gubben fick besök ungefär samtidigt som han dog en ond bråd död.
Ama bir o kadar eve dönmüş olmana sevindimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bråda tider vid skörden
Sanırım çok büyük bir kaza olacakjw2019 jw2019
TRE dagar före sin död hade Jesus haft en mycket bråd dag i Jerusalem, en dag som skulle visa sig vara av största betydelse för de kristna i våra dagar.
O zamanlar daha bebektin değil mi?Bir fotoğrafını çeksem olur mu?jw2019 jw2019
Det var spännande och bråda tider, fyllda av utmaningar.
Sizin icin harika bir. değişikIik oIacaktır, Marionjw2019 jw2019
I så fall bråds de på mig.
Alexander KnoxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bråda minuter blev till bråda timmar, och bråda timmar blev till bråda dagar
Ben hiçbirşey görmedim, efendimopensubtitles2 opensubtitles2
Men innan han er bråd död vållar, plågar han er, med dödens bollar!
Starbuck değil, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men innan han er bråd död vållar, plågar han er, med dödens bollar!
Gidip onu almalıyızopensubtitles2 opensubtitles2
New Yorks flygplats har bråda tider.
Öyle dememiş miydin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En bråd dag på UD...
Buna swing derler, ahbap.- İyi, değil mi? Hareket iyi, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 Men att vara lärd är bra om man ahörsammar Guds bråd.
Teşekkür ederim efendimLDS LDS
Hon bråds väl på sin mamma.
Ne soruyordun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon bråds på dig.
Ve bugünün kazananıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.